www.lockncharge.com (US)
www.lockncharge.com/eu (UK/NE)
www.lockncharge.com/fr (FR)
www.lockncharge.com/es (ES)
www.lockncharge.com/jp (JP)
www.pclocs.com.au (AU/NZ)
Visit our website for instructions and setup video/
Vous trouverez une vidéo d’installation et les instructions
correspondantes sur notre site Internet/
Besuchen Sie unsere Website für Anweisungen und ein Video, um Ihnen
bei der Einrichtung zu helfen/
Sul nostro sito web troverai istruzioni e impostazioni video/Visite o nosso
site web para consultar as instruções e o vídeo de configuração/
Visite nuestro sitio web para obtener instrucciones y un video de
instalación/
ウェブサイトで説明指示とセットアップビデオをご覧ください
(US) www.lockncharge.com/support
(EU/UK) www.lockncharge.com/eu/support
(FRA) www.lockncharge.com/fr/support
(ESP) www.lockncharge.com/es/support
(JP) www.lockncharge.com/jp/support
(AU/NZ) www.pclocs.com.au
(ENG) COMPLIANCE STANDARDS
The ECO Safe Charge™ Power Distribution Unit conforms to UL Std. 62368‐1 and certified to CSA Std. C22.2 No. 62368‐1. The surge
protection component built‐in is UL listed to UL 1449.
(FRA) NORMES EN MATIÈRE DE CONFORMITÉ
L’unité distributrice de puissance ECO Safe Charge™ est conforme aux directives UL Std. 62368‐1 et certifiée conforme à la norme CSA
C22.2 nº 62368‐1. Le composant intégré de protection contre les surtensions figure sur la liste UL avec la référence UL 1449.
(DEU) KONFORMITÄTSSTANDARDS
Die Stromverteilungseinheit ECO Safe Charge™ entspricht UL-Std. 62368‐1 und ist für CSA-Std. C22.2 Nr. 62368‐1 zertifiziert. Die integrierte
Überspannungskomponente ist UL-gelistet auf UL 1449.
(ITA) CONFORMITÀ ALLE NORMATIVE
L’unità di distribuzione di potenza ECO Safe Charge™ è conforme alla norma UL 62368‐1 e certificata secondo la norma CSA C22.2 Nr.
62368‐1. Il componente incorporato per la protezione contro i picchi di corrente è in attesa di approvazione UL secondo la norma UL
1449.
(PRT) NORMAS DE CONFORMIDADE
A Unidade de distribuição de energia ECO Safe Charge™ está em conformidade com a Norma UL. 62368-1 e certificada pela Norma CSA.
C22.2 N.º 62368‐1. O componente de proteção contra sobretensões incorporado está listado na UL 1449.
(ESP) ESTÁNDARES DE CUMPLIMIENTO
La unidad de distribución de alimentación ECO Safe Charge™ cumple con el estándar UL 62368‐1 y cuenta con la certificación del
estándar CSA C22.2 núm. 62368‐1. El componente integrado de protección contra sobretensiones cuenta con certificación UL según UL
1449.
(JPN) コンプライアンス規格
ECO Safe Charge™ 配電ユニットは、UL 62368‐1 に適合し、CSA C22.2 No. 62368‐1の認証を受けています。 内蔵のサ
ージ保護コンポーネントは、UL 1449に準拠しています。
For warranty details/
Pour les informations détaillées sur la garantie/
Einzelheiten zur Garantie finden Sie hier/
Dettagli sulla garanzia/
Para obter detalhes sobre a garantia/
Para obtener información detallada sobre la garantía/
保証書詳細/
(US) www.lockncharge.com/warranty
(UK) www.lockncharge.com/eu/warranty
(JP) www.lockncharge.com/jp/warranty
(AU/NZ) www.pclocs.com.au/warranty
