background image

1

2

3

4

65

56

1

2

3

4

5

6

ECO Smart Charge with IEC C20 Inlet and NEMA 5-15 Outlet

(US and Japan Region)

1)   Mains input
2)   Mains circuit breaker
3)   Auxiliary circuit breaker
4)   Auxiliary output at 4A
5)   Outputs at 12A each
6)   Combined outputs at 12A  
 total 

1) 

 

メイン入力

2) 

 

メインサーキットブレーカー

3)

  

補助サーキットブレーカー

4)

  

4A時の補助出力

5)

  

各12A時の出力

6)

  

合計12A時の総合出力

 

1)   Ingresso corrente
2)   Interruttore principale
3)   Interruttore ausiliario
4)   Uscita ausiliaria a 4A
5)   Uscite a 12A ciascuna
6)   Uscite combinate a 12A  
 totali 

1)   Entrada da rede
2)   Disjuntor de rede
3)   Disjuntor auxiliar
4)   Saída auxiliar a 4A
5)   Saídas a 12A cada
6)   Saídas combinadas a 12A  
 total

1)   Entrada de alimentación  
 eléctrica
2)   Interruptor de la red eléctrica
3)   Interruptor auxiliar
4)   Salida auxiliar en 4A
5)   Salidas en 12A cada una
6)   Salidas combinadas en 12A  
 total

1)   Entrée réseaux
2)   Coupe-circuit secteur
3)   Coupe-circuit auxiliaire
4)   Sortie auxiliaire 4 A
5)   Sorties 12 A respectivement
6)   Combinaison de sorties  
 

12 A au total

1)   Hauptanschluss
2)   Netztrennschalter
3)   Zusatztrennschalter
4)   Zusatzausgang bei 4 A
5)   Ausgänge bei je 12 A
6)   Kombinierte Ausgänge bei  
 

insgesamt 12 A

(ENG)

(FRA)

(DEU)

(ITA)

(PRT)

(ESP)

(JPN)

ELE-00396-01

ELE-00397-01

Reviews: