background image

Form 998558 - 08/2007

© 2007 Franklin Electric Co., Inc.

Little Giant® is a registered trademark of Franklin Electric Co., Inc.

For parts or repair, please contact  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.888.572.9933

For technical assistance, please contact  . . . . . . . . . . . . . . . 1.888.956.0000

Pour des parties ou la réparation, 

entrez s’il vous plaît en contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.888.572.9933

Pour l’aide technique, entrez s’il vous plaît en contact  . . . . 1.888.956.0000

Para partes o la reparación, 

por favor póngase en contacto  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.888.572.9933

Para la ayuda técnica, por favor póngase en contacto  . . . . 1.888.956.0000

www.LittleGiantPump.com

[email protected]

Summary of Contents for BIOVORT FILTER Series

Page 1: ...re install element and screen plate Apply a thin coat of lubricant to the seal to ease assembly Make sure that the seal is located in the sealing groove Re apply the lid and tighten the band clamp PLA...

Page 2: ...Check to make sure the seal is properly located in the sealing gland of the top lid 14 Install the second band clamp to attach the middle insert to the top lid Tighten clamp FC 2400 FILTER ASSEMBLY s...

Page 3: ...manom tre de mani re permanente L installation du manom tre exige une douille de 1 4 po FNPT x 3 4 po MNPT incluse avec le FC 1200 et le FC 2400 9 INSTALLATION DE LA DOUILLE ET DU MANOM TRE LE CAS CH...

Page 4: ...as por los accesorios en el filtro Para medir la salida del filtro GPH se puede utilizar el siguiente pro cedimiento Utilice un cubo de 19 litros 5 galones y un cron metro para medir el tiempo que lle...

Page 5: ...mantenimiento del estanque vea la Figura 1 La v lvula se debe ubicar cerca del filtro 16 Realice las conexiones apropiadas de la tuber a en la descarga de la bomba y en la fuente de agua Puede ser ne...

Page 6: ...presi n 1 1 12 170258 Adaptor 1 1 2 MNPT x 3 4 barb Adaptateur 1 1 2 po MNPT x 3 4 po cannel Adaptador 38 mm MNPT x 19 mm 1 1 2 pulg MNPT x 3 4 pulg dentado 2 13 170259 Adaptor 1 1 2 MNPT x 1 barb Ad...

Page 7: ...es autres que de l eau douce approximative ment la temp rature ambiante 5 La pompe a t mal utilis e Toute d claration sur la pompe faite oralement par le vendeur le fabricant le repr sentant ou par to...

Page 8: ...istance please contact 1 888 956 0000 Pour des parties ou la r paration entrez s il vous pla t en contact 1 888 572 9933 Pour l aide technique entrez s il vous pla t en contact 1 888 956 0000 Para par...

Reviews: