background image

page 2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

• 

To reduce the risk of death, personal injury or property damage from fi re, 

electric  shock,  falling  parts,  cuts/abrasions,  and  other  hazards  please 
read all warnings and instructions included with and on the fi xture box 
and all fi xture labels.  

•  Before installing, servicing, or performing routine maintenance upon this 

equipment, follow these general precautions.

•  Commercial installation, service and maintenance of luminaires should 

be performed by a qualifi ed licensed electrician.

•  For Residential  installation:  If  you  are  unsure about  the  installation  or 

maintenance  of  the luminaires,  consult  a  qualifi ed  licensed  electrician 
and check your local electical code.

•  Maintenance  of  the  luminaires  should  be  performed  by  person(s) 

familiar with the luminaires’ construction and operation and any hazards 
involved.  Regular fi xture maintenance programs are recommended.

•   This  fi xture  is  intended  to  be  connected  to  a  properly  installed  and 

grounded UL listed junction box.

•  It  will  occasionally  be  necessary  to  clean  the  outside  of  the  refractor/

lens. Refractor/lens should be washed in a solution of warm water and 
any  mild,  non-abrasive  household  detergent,  rinsed  with  clean  water 
and  wiped  dry.    Should  optical  assembly  become  dirty  on  the  inside, 
wipe  refractor/lens  and  clean  in  above  manner,  replacing  damaged 
gaskets as necessary. 

•  DO  NOT  INSTALL  DAMAGED  PRODUCT!    This  luminaire  has  been 

properly  packed  so  that  no  parts  should  have  been  damaged  during 
transit. Inspect to confi rm.  Any part damaged or broken during or after 
assembly should be replaced.

•  Recycle:  For  information  on  how  to  recycle  LED  electronic  products, 

please visit www.epa.gov.   

•  These  instructions  do  not  purport  to  cover  all  details  or  variations 

in  equipment  nor  to  provide  every  possible  contingency  to  meet  in 
connection with installation, operation, or maintenance.  Should further 
information be desired or should particular problems arise which are not 
covered suffi ciently for the purchaser’s or owner’s purposes, this matter 
should be referred to Acuity Brands Lighting, Inc. 

READ AND FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS!

 

WARNING

 

RISK OF ELECTRIC SHOCK

 

CAUTION

 

RISK OF INJURY

 

CAUTION

 

RISK OF FIRE

CAUTION

 

RISK OF PRODUCT DAMAGE

 

WARNING

 

RISK OF BURN

 

Disconnect or turn off power before installation or servicing.

 

Verify  that supply voltage is correct by comparing it with the  luminaire 

label information.

 

Make  all  electrical  and  grounded  connections  in  accordance  with 

the  National  Electrical  Code  (NEC)  and  any  applicable  local  code 
requirements.

 

All  wiring  connections  should  be  capped  with  UL  approved  wire 

connectors.

 

Wear  gloves  and  safety  glasses  at  all  times  when  removing  luminaire 

from carton, installing, servicing or performing maintenance.

 

Avoid direct eye exposure to the light source while it is on.

 

► Keep  combustible  and other  materials  that  can  burn,  away from  lamp/

lens.

 

► Do not operate  in close  proximity to persons, combustible materials or 

substances aff ected by heat.

 

► Never connect components under load.

 

► Do not mount or support these fi xtures in a manner that can cut the outer 

jacket or damage wire insulation.

 

► Unless individual product specifi cations deem otherwise: Never connect 

an LED product directly to a dimmer packs, occupancy sensor, timing 
device, or other related control devices. LED fi xtures must be powered 
directly off  a switched circuit.

 

► Unless individual product specifi cations deem otherwise: Do not restrict 

fi xture ventilation. Allow for some volume of airspace around the fi xture. 
Avoid covering LED fi xtures with insulation, foam, or other material that 
will prevent convection or cooling.

 

► Unless individual product specifi cations deem otherwise: Do not exceed 

fi xtures maximum ambient temperature.

 

► Only use fi xture in its intended location.

 

► LED  products  are  Polarity  Sensitive.  Ensure  proper  Polarity  before 

installation.

 

► Electrostatic Discharge (ESD): ESD can damage LED fi xtures. Personal 

grounding  equipment  must  be  worn  during  all  installation  or servicing 
of unit.

 

► Do  not  touch  individual electrical  components  as  this  can  cause ESD, 

shorten lamp life, or alter performance.

 

► Some  components  inside  the  fi xture  may  not  be  serviceable.  In  the 

unlikely  event  your  unit  may  require  service,  stop  using  the  unit 
immediately and contact an ABL representative for assistance.

 

►   Changes  or  modifi cations  not  expressly  approved  by  Acuity  Brands 

Lighting could void the authority to operate the equipment.

 

► Always  read  the  fi xtures  complete  installation  instructions  prior  to 

installation for any additional fi xture specifi c warnings.

 

► Allow lamp/fi xture to cool before handling. Do not touch enclosure, lens 

or light source.

 

► Do not exceed maximum wattage marked on luminaire label.

 

► Follow  all  manufacturer’s  warnings,  recommendations  and  restrictions 

including  but  not  limited  to:  driver  type,  burning  position,  mounting 
locations/methods, replacement and recycling.

 

► Use only lamps that comply with ANSI standards.

All luminaires that contain electronic devices that generate frequencies 
above 9kHz from any component within the luminaire comply with one 
of the following Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the 
following two conditions:

(1)  This device may not cause harmful interference
(2)  This device must accept any interference received, including 

interference that may cause undesired operation.

This device complies with Part 18 of the FCC Rules but may cause 
interference with cordless and cell phones, radios, televisions, and 
other electronic devices. To correct the problem move the device away 
from the luminaire or plug into a different outlet. This product may 
cause interference to radio equipment and should not be installed near 
maritime safety communications equipment or other critical navigation or 
communications equipment operating between 0.45-30MHz.

 5-YEAR LIMITED WARRANTY

Failure  to  follow  any  of  these  instructions  could  void  product  warranties.  
For a complete listing of product Terms and Conditions, please visit www.
acuitybrands.com. Acuity Brands Lighting, Inc. assumes no responsibilities 
for claims arising out of improper or careless installation or handling of its 
products.

Summary of Contents for CPRB 18LM MVOLT

Page 1: ...as instrucciones cuidadosamente y guárdelas para futura referencia Fecha Instalada ________________ Optional Accessory Accesorio opcional Accessoire en option Surface Mount Bracket SMB Ménsula de montaje en superficie SMB Support pour montage en surface SMB REQUIRED TOOLS T25 Torx Screw Driver Wire Strippers Adjustable wrench OUTILS REQUIS Tournevis Torx 25 Outil à dénuder Clé réglable HERRAMIENTAS...

Page 2: ...ces affected by heat Never connect components under load Do not mount or support these fixtures in a manner that can cut the outer jacket or damage wire insulation Unless individual product specifications deem otherwise Never connect an LED product directly to a dimmer packs occupancy sensor timing device or other related control devices LED fixtures must be powered directly off a switched circuit Unle...

Page 3: ...e hardware in accordance with local codes that is capable of supporting the full weight 6 lbs 2 7kg of the luminaire 1 1 Standard Mounting type Hook Suspended Lift Integrated Mounting Hook to vertical position See Figure 1 2 2 Install Mounting Bracket base 2 onto fixture housing aligning mounting holes with holes on housing Install provided mounting screws 3 to attach Mounting Bracket bases to fixtu...

Page 4: ...espacio alrededor del montaje Evite cubrir los montajes LED con aislación goma u otro material que evitará la convección o el enfriamiento de la conducción A menos que las especificaciones del producto individual consideren lo contrario no supere la temperatura ambiente máxima para el montaje Use el montaje sólo en la ubicación para la que está diseñado Los productos LED son sensibles a la polarida...

Page 5: ...ortar el peso total 6 lb 2 7 kg de la luminaria 1 1 Tipo de montaje estándar gancho suspendido Gancho de elevación a la posición vertical consulte la Fig 1 2 2 Instale las bases 2 de la ménsula de montaje en la carcasa del accesorio alineando los orificios de montaje con los orificios de la carcasa Instale los tornillos 3 de montaje proporcionados para fijar las bases de la ménsula de montaje a la ca...

Page 6: ...nformes aux normes ANSI GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS Tout manquement au respect de ces instructions pourrait rendre nulles les garanties Pour une liste complète des conditions générales du produit veuillez vous rendre sur www acuitybrands com Acuity Brands Lighting Inc n assume aucune responsabilité pour les réclamations découlant d une installation ou d une manipulation incorrectes ou négligentes de...

Page 7: ... pour que celle ci puisse supporter le poids total du luminaire 6 lb 2 7 kg 1 1 Installation standard suspendu par le crochet Soulevez le crochet en position verticale voir la figure 1 2 2 Placer le support d installation sur le boîtier 2 du luminaire en alignant les trous d installation avec les trous situés sur le boîtier Installer les vis 3 de montage fournies pour fixer le support d installation...

Page 8: ...té conectado al interruptor y al disyuntor 2 Verifique que la línea de voltaje sea correcta 3 Revise el cableado y las conexiones Si requiere ayuda adicional contacte Technical Support al 800 705 SERV 7378 Limpieza y mantenimiento Precaución Asegúrese de que la temperatura del aparato es lo suficientemente fría para tocarlo No limpie ni realice mantenimiento mientras el aparato está encendido Esta l...

Reviews: