background image

User Manual           

                                                          English 

- 7 - 

Troubleshooting 

Note  when  using  older  USB  computers:  When  connecting  older  USB 
computers with only USB 1.1 interfaces, ensure that Legacy Support in the BIOS 
is  enabled.  Also  ensure  your  operating  system  is  up  to  date  with  the  latest  USB 
HID drivers.  

 

Note  for  power  supply:  It  is  possible  to  use  the  KVM  switch  without  the  DC 
adapter  for  use  with  low  power  devices.  However,  it  is  advisable  to  use  the  DC 
adapter for use with the built in USB 2.0 hub when using bus powered devices.  

 

Fault finding: Please check that all monitor and USB cable connections are 
firmly connected to ensure correct operation of the KVM switch.
  

1.  If  the  KVM  Switch  reacts  to  the  universal  hotkey  with  a  beep  signal,  but  no 

monitor picture is displayed, please check if the currently selected computer is 
in sleep mode or powered down.  

2.  If the monitor picture is not sharp or shows shadows, make sure you have used 

high quality video cables with co-axial cores.  

a.  For CRT monitors (not flat screens) & analogue VGA signals consider 

setting the video frame rate to 72Hz. 

b.  For flat screen monitors or digital DVI-D signals please make sure the 

video frame rate is set to 60Hz. 

c.  When  using  mixed  analogue  and  digital  video  setups  please  refer  to 

the notes in the Installation chapter. Your monitor should automatically 
switch between the active analogue or digital signal. 

3.  A computer boots but the keyboard or mouse don’t work: 

a.  Use only USB keyboards and mice  

b.  DO  NOT  SWITCH  PORTS  until  the  Keyboard  &  Mouse  driver 

installations  are  complete!  Equally  do  not  press  any  keys  on  the 
keyboard or mouse whilst a selected computer is booting up.  

c.  Check  if  the  keyboard  (or  mouse)  works  when  directly  connected  to 

the computer  

d.  Reboot the computer with the keyboard and mouse directly connected 

and check the status of the installed drivers 

 

Should you require any help with this product then please contact LINDY 
Technical Support Team. Contact information can easily be found on the LINDY 
website www.lindy.com.  

Benutzerhandbuch           

                                                          Deutsch 

- 8 - 

Einführung 

Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des KVM Switch Pro USB Audio.  

Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig um die ausgefeilten Möglichkeiten 
kennen zu lernen, die Ihnen dieser technisch herausragende KVM-Switch bietet.  

Durch den Einsatz dieses LINDY KVM Switches können Sie Kosten für 
zusätzliche Monitore, Tastaturen und Mäuse einsparen. Ferner sparen Sie 
erheblich an Platz und Sie beseitigen die Problematik, hin und wieder Mäuse und 
Tastaturen der einzelnen Rechner zu verwechseln.  

Eigenschaften 

KVM Switch Pro USB Audio ist ein KVM-Umschalter mit einigen herausragenden 
technischen Features zum Einsatz mit modernen USB Computern wie mit PCs als 
auch mit Macs mit aktuellen Betriebssystemen:  

 

Er unterstützt sowohl USB Tastatur & Maus wie auch USB 2.0 Device Sharing 
zwischen den Rechnern  

 

Die neue True Transparent USB Version ab Baujahr 2013 unterstützt die 
Modellerkennung für Maus und Tastatur und die Einbindung der  individuell 
zugehörigen Treiber mit Sonderfunktionen. Ferner wird die Kaskadierung mit 
KVM Extendern besser unterstützt! 

 

Er unterstützt zwei Arten des Umschaltens: 

o

  Umschalttaste am Switch 

o

  Tastatur-Hotkey – durch Anwender konfigurierbar  

 

Der KVM-Switch schaltet bei Bedarf auch die Audio-Lautsprecher und ein 
Mikrofon mit um.  Er kann auch so konfiguriert werden, dass diese vom 
Umschalten ausgenommen werden und immer an einen Port / Rechner 
gebunden bleiben  

 

Auch die USB 2.0 Ports des USB Hub können je nach individuellem Bedarf 
vom Umschalten ausgenommen oder mit umgeschaltet werden  

 

Er ist als DVI-I sowie als DisplayPort Version verfügbar, mit 2 oder mit 4 
Rechneranschlüssen und beiliegenden Kabelsätzen. 
DVI-I Version: der KVM Switch setzt die DVI-I Technologie für digitale & 
analoge Monitorsignale ein, digital bis zu 1920 x 1200 (DVI-D Single Link), 
analog bis zu 2048 x 1536 (VGA).  

Lieferumfang 

 

LINDY KVM Switch Pro USB 2.0 Audio 

 

2 bzw. 4 Kabelsätze (je nach Modell) zum Anschluss der Rechner 

 

Eco-Weitbereichsnetzteil mit verschiedenen Steckervorsätzen 

 

Dies Handbuch  

Summary of Contents for 39330

Page 1: ...39335 4 Port DVI I Dual Link Dual Head www LINDY com 2 KVM Switch Pro USB 2 0 Audio 4 Port is also available with DisplayPort Interface LINDY No 39328 Der KVM Switch Pro USB 2 0 Audio 4 Port ist auch...

Page 2: ...internal USB 2 0 hub ports also support the connection of an additional USB hub allowing more that two devices to be connected to the KVM switch USB devices can either be switched together with the K...

Page 3: ...2 seconds The factory default setting for this universal hotkey is the SCROLL LOCK button The KVM switch can be reconfigured to use a different hotkey from the following list NUM LOCK or CAPS LOCK or...

Page 4: ...pport Team Contact information can easily be found on the LINDY website www lindy com Benutzerhandbuch Deutsch 8 Einf hrung Herzlichen Gl ckwunsch zum Erwerb des KVM Switch Pro USB Audio Bitte lesen S...

Page 5: ...ebenfalls Ihre Lautsprecher und das Mikrofon an Schritt 3 Schlie en Sie die Rechner unter Verwendung der beiliegenden KVM Kabel an Diese k nnen mit Verl ngerungskabeln verl ngert werden Benutzerhandbu...

Page 6: ...zteil Hinweis Falls an den USB 2 0 Hub Ports am KVM Switch keine USB Devices angeschlossen werden kann der KVM Switch auch ohne Netzteil betrieben werden In diesem Falle erh lt er seine Spannungsverso...

Page 7: ...s 2 ports USB 2 0 High Speed ont une vitesse maximum de 480MBit sec Ces ports USB peuvent tre commut s de fa on ind pendante NOTE IMPORTANTE quand vous utilisez en commun des cl s USB lecteur de carte...

Page 8: ...ey Elles sont introduites au travers de 2 touches clavier Arr t d fil SCROLL LOCK Ces hotkey universelles peuvent tre utilis es avec les touches ECHAP Num Maj ou F12 voir page suivante Pressez rapidem...

Page 9: ...r pendant le d marrage des ordinateurs connect s Attendez jusqu ce que Windows a install tous les pilotes 3 Un ordinateur d marre mais le clavier ne fonctionne pas a N utilisez que des claviers USB b...

Page 10: ...con altri cavi LINDY di dimensioni differenti considerando che la distanza massima supportata dallo standard USB 5m Per distanze superiori utilizzare una prolunga attiva USB 2 0 LINDY Art 42817 42915...

Page 11: ...cy Assicurarsi anche che il sistema operativo abbia i driver USB HID aggiornati Alimentatore possibile anche utilizzare il KVM switch senza alimentatore esterno se utilizzato con dispositivi a basso c...

Page 12: ...er state has implemented the WEEE regulations into national law in slightly different ways Please follow your national law when you want to dispose of any electrical or electronic products More detail...

Reviews: