Lindam MK0001-000 Manual Download Page 3

3

CZ

DŮLEŽITÉ! POZORNĚ SI PŘEČTĚTE 

TYTO POKYNY, DODRŽUJTE JE A 

USCHOVEJTE JE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ

 

Úvod 

 

Pozorně si přečtěte pokyny, abyste zajistili náležitou instalaci. Na stránkách www.lindam.com jsou také videa s ukázkami 

instalace, které vám pomohou s montáží. Ihned po převzetí prohlédněte bezpečnostní zábranu. Pokud zaznamenáte jakékoliv 

poškození, nesestavujte zábranu a přečtěte si zadní stranu návodu, kde najdete adresu webových stránek a informace o 

zastoupení pro vztahy se spotřebiteli. Doporučujeme provádět instalaci bez přítomnosti dětí, protože volné menší součásti 

mohou představovat riziko udušení. 

    

Důležité Informace

Pravidelně kontrolujte zábranu včetně všech jejích součástí, abyste se ujistili, že jsou v provozuschopném stavu. Pokud se 

zábrana používá na vrcholu schodiště, musí být umístěna na podlaze nad nejvyšším schodem. Při použití nad schodištěm 

se musí zábrana otvírat směrem od schodů. Pokud se zábrana používá pod schodištěm, umístěte ji před nejnižší schod. 

Bezpečnostní zábrana se nesmí instalovat na okna. Zajistěte, aby byla zábrana upevněna mezi dva holé, konstrukčně 

bezchybné povrchy. V případě sádrokartonu, dřeva, cihel apod. se musí použít vhodné příchytky. Pokud je zábrana dodána 

s hmoždinkami, které nedrží ve stěně dostatečně pevně, navštivte železářství a informujte se o správném způsobu montáže 

hmoždinek. Pokud potřebujete doplňkové díly pro tuto zábranu, přečtěte si zadní stranu návodu, kde najdete adresu webových 

stránek a informace o zastoupení pro vztahy se spotřebiteli.

Odmítnutí Odpovědnosti

Veškeré nároky uplatňované u výrobce pozbývají platnosti v případě špatného zacházení, nesprávného či nenormálního 

používání, nadměrného opotřebení, nesprávné montáže, nedbalosti, vystavení účinkům povětrnostních vlivů, modifikace, 

nehody nebo změny či odstranění sériového čísla bezpečnostní zábrany. Koncový uživatel nese výhradní odpovědnost za 

jakékoliv majetkové škody vzniklé během instalace bezpečnostní zábrany.

    

VAROVÁNÍ!

• 

VAROVÁNÍ -

 nesprávná instalace může být nebezpečná.

• 

VAROVÁNÍ -

 Nepoužívejte bezpečnostní zábranu s poškozenými nebo chybějícími součástmi.

• 

VAROVÁNÍ -

 Bezpečnostní zábrana se nesmí instalovat na okna.

• 

VAROVÁNÍ -

 Jakmile dítě dokáže vylézt na zábranu, přestaňte ji používat.

• 

VAROVÁNÍ -

 Nikdy nenechávejte tuto zábranu otevřenou. Pokud ji delší dobu nepoužíváte, odstraňte ji.

•  Bezpečnostní zábrana je určena pro děti do věku 24 měsíců.

•  Nikdy nenechte starší děti lézt na zábranu nebo ji přelézat, protože by mohlo 

 

  dojít k úrazu. 

•  Bezpečnostní zábrana se musí pravidelně kontrolovat, aby bylo jisté, že pevně 

 

  drží a funguje v souladu s těmito pokyny.

•  Veškeré doplňkové nebo náhradní díly se musí objednávat pouze u výrobce 

 

  nebo distributora.

•  Tento výrobek nemusí zabránit všem nehodám. Nikdy nenechávejte děti 

 

  bez dozoru.

•  Vaše dítě nakonec dosáhne věku, kdy bude schopno samo otevřít zábranu. 

 

  Fyzický a duševní vývoj dětí probíhá individuálním tempem, proto je důležité 

 

  sledovat jejich schopnosti.

•  Otvírající se zábrana může dětem přiskřípnout ruce.

•  Neodstraňujte bezpečnostní nápisy, zábranu mohou používat i jiné osoby.

•  Uschovejte tento návod pro případ, že ji budete chtít přemístit.

•  Montáž musí provádět dospělá osoba.

•  Instalujte výrobek podle pokynů výrobce.

•  Čištění: Použijte jemné mýdlo a otřete povrch vlhkou látkou.

•  Bezpečnostní zábrana vyhovuje normě EN 1930:2011.

•  Zkontrolujte, zda se bezpečnostní zábrana správně zavírá.

•  Tato bezpečnostní zábrana je určena pouze k použití v domácnostech.

•  Tato bezpečnostní zábrana má ruční zavírací systém.

Summary of Contents for MK0001-000

Page 1: ...MK0001 000 CCD 0001 000 REV8 44342 IB01 3...

Page 2: ...embly negligence environmental exposure alteration or accident or has had its serial number altered or removed invalidates any and all claims against the manufacturer Any damage to property during ins...

Page 3: ...ho i nenorm ln ho pou v n nadm rn ho opot eben nespr vn mont e nedbalosti vystaven ink m pov trnostn ch vliv modifikace nehody nebo zm ny i odstran n s riov ho sla bezpe nostn z brany Koncov u ivatel...

Page 4: ...den oder deren Seriennummer ver ndert oder entfernt wurde entfallen s mtliche Haftungsanspr che gegen ber dem Hersteller Sachsch den die w hrend der Installation des Schutzgitters entstehen unterliege...

Page 5: ...forkert samling fors mmelighed vejrlig ndringer eller ulykker eller hvis dens serienummer er blevet ndret eller fjernet fral gger producenten sig ethvert erstatningsansvar Enhver skade p ejendom som...

Page 6: ...stalaci n incorrecta negligencia expuesta a las inclemencias del tiempo modificaci n o accidente o cuyo n mero de serie haya sido alterado o eliminado invalidar cualquier y todas las reclamaciones con...

Page 7: ...une alt ration ou d un accident ou dont le num ro de s rie a t alt r ou enlev rend invalides toutes les r clamations formul es l encontre du fabricant Tout dommage mat riel survenant lors de l install...

Page 8: ...elt k rnyezeti hat soknak kitett m dos tott s r lt vagy talak tott biztons gi r csok rt a gy rt nem v llal felel ss get A biztons gi r cs beszerel sekor okozott k rok kiz r lag a felhaszn l t terhelik...

Page 9: ...sizione ambientale alterazione oppure incidente o il cui numero seriale sia stato modificato o rimosso rende nulle tutte le eventuali rivendicazioni nei confronti del produttore Qualunque danno alla p...

Page 10: ...heid blootstelling aan gevaarlijke stoffen aanpassing of ongelukken of indien het serienummer wordt gewijzigd of verwijderd vervalt de aansprakelijkheid van de fabrikant De eindgebruiker is als enige...

Page 11: ...u ywania nadmiernego zu ycia nieodpowiedniego monta u zaniedbania nara enia na wp ywy rodowiska przer bek wypadku albo usuni cia lub zmiany numeru seryjnego adne roszczenia w odniesieniu do producent...

Page 12: ...dmern ho opotrebenia nespr vnej mont e nedbalosti atmosf rick ch vplyvov zmien alebo hav rie alebo jej v robn slo bolo pozmenen alebo odstr nen Za ak ko vek kody na majetku pri mont i bezpe nostnej z...

Page 13: ...akt rlere de i ikli e ya da kazalara maruz kalm emniyet kap lar ile seri numaras de i tirilmi veya silinmi emniyet kap lar reticinin aleyhinde bulunulabilecek b t n iddialar n ge ersiz olmas na neden...

Page 14: ...x D 2x 1x 1x N 1x P R O 1x Q S I 1x L2 1x L1 1x K 1x M2 1x M1 1x H 1x i J 1x www lindam com UK Only Mon Fri 10am 4pm Calls cost 10 pence per minute from a BT Landline Calls from other networks and mob...

Page 15: ...15 F i i...

Page 16: ...16 2 3 1 M2 M1 L2 L1 A 2x A 2x 25 40 63 5cm 102cm N O N O J...

Page 17: ...17 4a C 3x K K C 3x B 3x C 2x C 2x E B 2x J J 4b E...

Page 18: ...18 B 2x B 2x C 2x C 2x C 2x 7 32 5 5mm 7 32 5 5mm 5 64 2 0mm G F C 2x F G B 2x C 2x F G 5a 5b 6...

Page 19: ...19 H B 2x B 2x D 2x D 2x D 2x 7 32 5 5mm 7 32 5 5mm 5 64 2 0mm D 2x H B 2x D 2x H 7 8a 8b...

Page 20: ...20 9 1 2 2 25 60mm 2 25 60mm i...

Page 21: ...n China hergestellt Hecho en China Made in China Sz rmaz si hely K na in Mal Vyroben v ne Vyrobeno v n Wyprodukowano w Chinach Fremstillet i Kina Lindam Limited Unit 760 Thorp Arch Trading Estate Weth...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Reviews: