2
LINCE ITALIA S.p.A.
- Istruzioni originali -
INDICE
- Translation of the original instructions (original instructions in Italian) -
CONTENTS
Le informazioni riportate in questo manuale sono state compilate con
cura, tuttavia LINCE ITALIA S.p.A. non può essere ritenuta responsabile
per eventuali errori e/o omissioni. LINCE ITALIA S.p.A. si riserva il diritto
di apportare in ogni momento e senza preavviso, miglioramenti e/o
modifiche ai prodotti descritti nel presente manuale. Consultare il sito
www.LINCE.net per le condizioni di assistenza e garanzia. LINCE ITALIA
S.p.A. pone particolare attenzione al rispetto dell’ambiente. Tutti i prodotti
ed i processi produttivi sono progettati con criteri di eco-compatibilità.
Il presente articolo è stato prodotto in Italia.
•
L’azienda ha un sistema di gestione della qualità certificato secondo la
norma ISO 9001:2015 (n° 4796 - A)
•
L’azienda ha un sistema di gestione ambientale certificato secondo la
norma ISO 14001:2015 (n° 4796 - E)
•
L’azienda ha un sistema di gestione della salute e sicurezza sul lavoro
certificato secondo la norma BS OHSAS 18001:2007 (n° 4796 - I)
The information in this manual has been issued with care, but LINCE
ITALIA S.p.A. will not be responsible for any errors or omissions. LINCE
ITALIA S.p.A. reserves the right to improve or modify the products
described in this manual at any time and without advance notice.Terms
and conditions regarding assistance and the product warranty can be
found at LINCE ITALIA’s website www.lince.net. LINCE ITALIA S.p.A.
makes it a priority to respect the environment. All products and production
processes are designed to be eco-friendly and sustainable.
This product has been Made in Italy.
•
The company has a certified system of quality management according
to ISO 9001:2015 (n° 4796 - A) standard.
•
The company has a certified system of environmental management
according to ISO 14001:2015 (n° 4796 - E) standard.
•
The company has a certified system of health and work security
management according to BS OHSAS 18001:2007 (n° 4796 - I) standard.
1. INTRODUZIONE ................................................................................................. 3
1.1 CARATTERISTICHE TECNICHE ............................................................ 3
1.2 IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI .......................................................... 3
1.3 DESCRIZIONE DEI MORSETTI ............................................................. 3
1.4 DESCRIZIONE DEI DIPSWITCH ............................................................ 4
2. COLLEGAMENTI ELETTRICI ED ESEMPIO DI COLLEGAMENTO ................ 5
3. PROGRAMMAZIONE
........................................................................................ 4
3.1 RESET INIZIALE ..................................................................................... 4
3.2 ACQUISIZIONE DELLE PERIFERICHE ................................................. 5
3.3 MEMORIZZAZIONE DEI TAG RFID ....................................................... 5
3.4 MEMORIZZAZIONE CHIAVI RFID .......................................................... 5
3.5 CANCELLAZIONE SELETTIVA DEI TAG E DELLE CHIAVI .................. 5
4. INGRESSI
.......................................................................................................... 6
4.1 INGRESSO OFF PER INDICAZIONE STATO IMPIANTO ..................... 6
4.2 INGRESSO LM PER INDICAZIONE LINEA APERTA ............................. 6
5. USCITE
.............................................................................................................. 6
6. FUNZIONI AVANZATE ....................................................................................... 6
6.1 MODIFICA DELLA POLARITÀ DI INPUT E OUTPUT ............................. 6
6.2 SPEGNIMENTO LED BIANCO (RESPIRO) ............................................ 6
6.3 STATO DI SERVIZIO ............................................................................... 6
7. MEMORIZZAZIONE CODICI DI ACCESSO TRAMITE TASTIERA ................... 7
8. COMMUTAZIONE............................................................................................. 10
8.1 COMMUTAZIONE DA TASTIERA ......................................................... 10
8.2 COMMUTAZIONE IN CHIAVE BASE .................................................... 10
8.3 COMMUTAZIONE CON CHIAVE COMPLETA ...................................... 10
8.3.1 Con inseritori classici .................................................................10
8.3.2 Con inseritori serie CONTACT-LESS ........................................10
9. MANUTENZIONE E VERIFICHE PERIODICHE .............................................. 11
1. DESCRIPTION ................................................................................................... 3
1.1 TECHNICAL FEATURES ........................................................................ 3
1.2 BOARD PARTS DESCRIPTION ............................................................. 3
1.3 TERMINAL BLOCK DESCRIPTION ........................................................ 3
1.4 DIP-SWITCHES DESCRITPION ............................................................. 4
2. ELECTRICAL CONNECTION AND ERXAMPLE OF WIRING .......................... 5
3. PROGRAMMING
............................................................................................... 4
3.1 FIRST RESET ......................................................................................... 4
3.2 DEVICE STORAGE ................................................................................. 5
3.3 TAG RFID STORAGE ............................................................................. 5
3.4 KEY RFID STORAGE ............................................................................. 5
3.5 SELECTS ERASURE OF TAGS AND KEYS .......................................... 5
4. INPUTS ............................................................................................................... 6
4.1 OFF INPUT TO INDICATE SYSTEM STATUS ....................................... 6
4.2 OFF INPUT TO OPEN LINE INDICATION .............................................. 6
5. OUTPUT ............................................................................................................. 6
6. ADVANCED FUNCTIONS .................................................................................. 6
6.1 CHANGING THE POLARITY OF INPUTS AND OUTPUTS ................... 6
6.2 SWITCHING OFF WHITE LED (BREATH) ............................................. 6
6.3 SERVICE STATUS .................................................................................. 6
7. KEYBOARD ACCES CODES STORAGE ......................................................... 7
8. COMMUTAZIONE............................................................................................. 10
8.1 SWITCHING FROM KEYBOARD ......................................................... 10
8.2 SWITCHING WITH BASIC KEY ............................................................ 10
8.3 SWITCHING WITH COMPLETE KEY ................................................... 10
8.3.1 Use with classic key readers .....................................................10
8.3.2 Use with CONTACT-LESS key readers ....................................10
9. MAINTENANCE AND PERIODIC CHECKS .................................................... 11