Ensimmäisen hirsikerran
kiinnitys perustuspuihin
Fästning av första timmervarvet
till grundbalkarna
Die untersten Blöcke befestigen
De første bjælker sættes
på fundamentbjælkerne
Attaching the first timbers
to the foundation beams
La pose des premiers madriers sur les
solives
Kehikon ristimitan tarkistaminen / Kontroll av diagonalmått hos timmerramen / Kreuzmaß des Rahmens kontrollieren /
Krydsmåling af bjælkerammen / Checking the cross measurement of the log frame / Vérification des diagonales
FI
Asenna hirret mittapiirrosten
osoittamalla tavalla.
SV
Montera stockarna enligt
dimensionsritningarna.
DE
Montieren Sie die Bohlen gemäß
den Zeichnungen
DK
Placer bjælkerne som vist på de
dimensionelle tegninger.
GB
Place the logs as on the
dimensioal drawings provided.
FR
Posez les madriers comme sur les
dessins fournis.
3,4x100
[x8]
Yleispiirustuksia
Allmänna ritningar
Allgemeine Zeichnungen
Generelle tegninger
General drawings
Dessins généraux
4,5x70 [x20]
FI
Kiinnitä A1-hirsi ja alin B1-hirsi
perustuspuihin ruuveilla. Esiporaa!
SV
Skruva A1-väggtimret och det
nedersta B1-timret i grundbalkarna.
Förborra!
DE
Schrauben Sie das A1-Wandbohle
und das niedrigste B1-Wandbohle an
die Fundamentbalken. Vorbohren!
DK
Skrue A1-vægbrædde og
den laveste B1-vægbrædde til
fundamentbjælkerne. Forbor!
GB
Screw the A1 log and the lowest
B1 log to the foundation beams.
Pre-drill!
FR
Visser la madrier A1 et la madrier
B1 la plus basse aux poutres de
fondation. Pré-percer!
Yleispiirustuksia
Allmänna ritningar
Allgemeine Zeichnungen
Generelle tegninger
General drawings
Dessins généraux
26
I
D 7526,
Ver
sio 24,
Pvm 9/
2/
2021,
Lil
l
evil
l
a 578
