background image

FI

: Kiinnitä ikkunoiden vuorilaudat 

molemmille puolille karmia 4x40 mm 
ruuveilla. Huom. yläkerran pikkuikkuna 
asennetaan ennen kolmion F6 
asentamista.

SE

: Fäst fönstrens karmlister på 

vardera sida om karmen med 4x40 
skruv. Obs! Övre våningens lilla 
fönster monteras på plats innan 
gaveln F6.

NO

: Fest vinduenes karmlister på 

begge sider av karmen med 4x40 
mm skruer. NB. 2.etasjens lillevindu 
monteres på plass før montering av 
gavlen F6. 

DK

: Fastgør vinduernes karmlister 

på begge sider af karmen med fire 
skruer (40 mm). NB: Det lille vindue 
på overetagen monteres først efter 
montering af gavlen F6.

GB

: Fasten board to window frame on 

both sides of the frame with 4x40mm 
screws. Note! The upper little window 
is assembled before the gable 
triangles F6.

FR

: Fixez les planches d’encadrement 

des fenêtres des deux côtés de 
l’encadrement avec des vis 4x40mm. 
Remarque ! La petite fenêtre de l’étage 
doit être installée avant d’installer le 
triangle F6.

34

ID 7014, Versio 8, Pvm 1/15/2020, Lillevilla 100C-4

Summary of Contents for 100 C-4

Page 1: ...Lillevilla 100 C 4 Pystytysohje Monteringsanvisning Monteringsanvisning Vejledning Building instruction Guide de montage FI S NOR GB DK FR 26 ID 7014 Versio 8 Pvm 1 15 2020 Lillevilla 100C 4...

Page 2: ...27 ID 7014 Versio 8 Pvm 1 15 2020 Lillevilla 100C 4...

Page 3: ...the whole manual before you start building your cabin Lisez toutes les instructions de montage avant de commencer le montage FI Hirsien asennussuunta perustuspuiden asettelu ja lattian kiinnitys SV Mo...

Page 4: ...oja varten lovet ulosp in SV Inled monteringen genom att placera grundbalkarna 14 st p grunden Obs Sk ra ur f r g ngst ngerna i de yttersta grundbalkarna sk ran ut t NO Start montering med legge 14 st...

Page 5: ...la h jd 135mm NO Plasser t mmerstokkene A1 B1 og C1 h yde ca 7 cm som vist p tilh rende m ltegninger Disse har ingen spor p nederste side av t mmerstokken og monteres generelt p front og bakvegger men...

Page 6: ...krus fast til t mmerstokken V r forsiktig for ikke skade t mmerstokken Mindre skjevheter er naturlige Skjeve t mmerstokker anbefales bli montert i laveste rekkene DK Monter f rst k vlerne op til ca 1...

Page 7: ...dan F rborra NO Fest plankene p begge sider av C10 d r rammen med 4 x 40 mm skrue som vist nedenfor Bore etter f r DK Fastg r br dderne p begge sider af C10 d rkarmen med 4 x 40 mm skrue som vist p te...

Page 8: ...Oven asennus Montering av d rr Montering av d r Montering af d r Assembly of door Assemblage de la porte 33 ID 7014 Versio 8 Pvm 1 15 2020 Lillevilla 100C 4...

Page 9: ...s p plass f r montering av gavlen F6 DK Fastg r vinduernes karmlister p begge sider af karmen med fire skruer 40 mm NB Det lille vindue p overetagen monteres f rst efter montering af gavlen F6 GB Fast...

Page 10: ...teres p plass ved montasje av vegger S rg for at vinduet pner utover DK Montering af vindue Vinduet leveres i et stykke Monteres n r v ggene s ttes op V r sikker p at vinduet bner udad GB Assembly of...

Reviews: