**U.S. and Canada customers ONLY**
IF ASSISTANCE IS NEEDED,
DO NOT CONTACT THE STORE!!!
CALL OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT
at
1 (800) 225-3865
HOURS: 7:00 a.m. to 5:00 p.m. Monday through Friday (Mountain Standard Time)
Call, or visit our Web site for Saturday hours.
**For assistance in the U.K. call, 01992 450333 or e-mail: [email protected]**
INSTRUCTION #1035729
2/11/2008
®
WWW.LIFETIME.COM
WARNING • AVERTISSEMENT •
ADVERTENCIA • ATENÇÃO
Para garantir a sua segurança, não comece a montar o jogo sem antes
ler e seguir muito cuidadosamente
todas
as instruções e advertências
deste manual.
Para su seguridad personal, no trate de armar el sistema portátil sin leer y
seguir cuidadosamente
todas
las instrucciones y advertencias.
To ensure your safety, do not attempt to assemble the portable system
without reading and following
all
instructions and warnings carefully.
Pour garantit votre sécurité, n’essayez pas de monter le système portatif
sans lire ni respecter à le lettre
toutes
les instructions et
tous
les
advertissements.
JOGO DE
BASQUETEBOL
STREET COURT
®
MODELO Nº 51587
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
E MANUAL DO PROPRIETÁRIO
Guarde estas instruções para o
caso de Ter que entrar em contato
com o fabricante para obter peças
de reposição.
STREET COURT
®
BASKETBALL SYSTEM
MODEL # 51587
ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND
OWNER’S MANUAL
Save this instruction in the event that
the manufacturer has to be contacted for
replacement parts.
SYSTÈME DE
BASKETBALL STREET
COURT
®
MODÈLE NO. 51587
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET
MANUEL D’UTILISATION
Garder ces instructions. Elle seront
utiles s’il s’avère nécessaire de
contacter le fabricant pour obtenir
des pièces de rechange.
SISTEMA DE
BASQUETBOL STREET
COURT
®
MODELO # 51587
INSTRUCCIONES PARA ARMARLO Y MANUAL
DEL DUEÑO
Conserve estas instrucciones por si se
presenta la necesidad de comunicarse
con el fabricante para obtener piezas de
repuesto.
Copy
