background image

8

6

7

8

9

10

11

±  15°

Summary of Contents for M051-00K73-A004

Page 1: ...ESS DAP CONSOLE DAP Consola DAP Troosten DAP Konsole DAP Консоль DAP コンソール Assembly Instructions Instrucciones de Montaje Montage instructies Montageanleitung Инструкция По Сборке 組立手順 25 10 2010 M051 00K73 A004 ...

Page 2: ...еской эксплуатации оборудования Данное оборудование генерирует использует и может испускать высокочастотное радиоизлучение и будучи установленным и эксплуатируемым не в соответствии с руководством по эксплуатации может создавать недопустимые помехи для радиосвязи Эксплуатация данного оборудования в жилой зоне может стать причиной недопустимых помех при возникновении которых пользователю придется у...

Page 3: ...rt dat het netsnoer beschadigd is Gebruik van het bedieningspaneel met een beschadigd netsnoer is gevaarlijk Draai alle schroeven goed maar niet al te vast aan Als u de schroeven te vast aandraait kunnen de betreffende onderdelen worden beschadigd waardoor hun bevestigingskracht afneemt Neem contact op met de klantendienst voor ondersteuning als het bedieningspaneel niet goed meer werkt nadat het ...

Page 4: ...та перед возобновлением его работы Не кладите тяжелых предметов на шнур питания переменного тока и не растягивайте его В противном случае это может привести к повреждению консоли При обнаружении повреждений шнура питания немедленно выключите питание Использовать консоль с поврежденным шнуром питания опасно Надежно затяните все болты без приложения чрезмерных усилий Слишком сильное затягивание болт...

Page 5: ...4 Components and Tools Componentes y herramientas Onderdelen en gereedschap Komponenten und Werkzeuge Компоненты и средства コンポーネントおよびツール 3x 2x 4x 2x 2x 2x 1x 1x 1x 1x 7 mm 8 mm 6 mm 6mm ...

Page 6: ...diante la utilización de la arandela existente o de la arandela proporcionada consulte la página 4 Opmerking Zorg dat het bedieningspaneel goed is gemonteerd met behulp van de bestaande ring of de meegeleverde ring zie pagina 4 Hinweis Sicherstellen dass die Konsole mit der vorhandenen oder im Lieferumfang enthaltenen Unterlegscheibe sicher montiert ist siehe Seite 4 Примечание Обеспечьте надежное...

Page 7: ...6 5 27 34 N m 20 25 Ft lbs 7 mm 6 27 34 N m 20 25 Ft lbs 7 mm 7 ...

Page 8: ...Concrete Wall Installation Instalación en pared de hormigón Installatie op betonwand Montage an einer Betonwand Установка на бетонную стену コンクリート壁面への設置 1 2 3 4 5 6mm 1 4 55mm 2 1 4 50 55 1270m m 1397m m ...

Page 9: ...8 6 7 8 9 10 11 15 ...

Page 10: ...ud Wall Installation Instalación en pared de entramado de madera Installatie op houten wand Montage an einer Holz Ständerwand Установка на деревянную каркасную стену 木製 の壁面の間柱への設置 1 2 3 4 5 50 55 1270m m 1397m m ...

Page 11: ...10 6 7 8 15 ...

Reviews: