background image

 

Návod na obsluhu SK

 

 

Vážení zákazníci,

 

ďakujeme, že ste si zakúpili náš výrobok. Tento bežecký pás Vám v rámci domáceho 
prostredia pomôže splniť cieľ byť v dobrej fyzickej kondícii a správne rozvíjať svaly. 
Pred uvedením pásu do prevádzky si, prosím, pozorne prečítajte návod na montáž a 
obsluhu, a to aj v prípade, že ste zakúpili stroj zostavený. 
Ak ste zakúpili stroj v originálnom kartónovom obale, tj. V rozobratom prepravnom 
stave, venujte pozornosť pokynom k montáži. Pred začatím montáže vyberte opatrne 
jednotlivé  komponenty  z  krabice,  skontrolujte  ich  kompletnosť/nepoškodenosť  a 
podľa návodu si premyslite postup montáže. 
Veríme,  že  budete  so  zakúpeným  výrobkom  spokojní  a  stroj  prispeje  k  upevneniu 
Vášho  zdravia.  Prajeme  veľa  úspechov,  vytrvalosti  a  síl  pri  dosiahnutí  Vašich 
športových cieľov. 

1.

 

Stručný opis – technické parametre 

TM-5200  motorový  bežecký  pás  s  prehľadným  ovládacím  panelom  a  displejom 
zobrazujúcim údaje o priebehu cvičenia. Rozsah rýchlosti 1-16 km/h, ľahko ovládateľný 
skladací mechanizmus pre úsporu miesta pri skladovaní.  
Bežecký pás triedy H podľa normy EN ISO 20957-1, tzn. iba pre domáce použitie. Stroj 
nie je určený pre komerčné účely a vyššie výkonnostné zaťaženie. Stroj nemôže byť 
používaný ako terapeutické alebo rehabilitačné zariadenia. Trieda presnosti C (nízka). 
Funkcia zobrazované na displeji: rýchlosť, čas, vzdialenosť, kalórie 
Typ displeja: LCD 
Vstupné napätie: 220-240V 
Frekvencia: 50/60 Hz 
Príkon: 1500W 
Vstupný prúd: 8A 
Výkon motora: 1.5-2 HP 
Prevádzková teplota: 0-40 ° C 
Rozsah rýchlosti: 1-16 km/h 
Úroveň sklonu: Automatický náklon (0-15%) 
Program: 48 prednastavených programov 
Rozsah zobrazenia času: 5:00-99:00 
Rozsah zobrazenia vzdialenosti: 1-99 km 
Maximálna nosnosť: 120 kg 
Rozmery stroja (d*š*v): 1535 x 700 x 1240 mm 
Váha stroja: 46 kg 

2.

 

Varovanie

 

Pred použitím si prosím pozorne prečítajte tento návod. 
1.

 

Zariadenie nie je určené pre deti mladšie ako 14 rokov. 

Summary of Contents for TM-5200

Page 1: ...MODEL TM 5200 CZ ELEKTRICK B ECK P S 2 11 SK ELEKTRICK BE ECK TRENA R 12 21 EN ELECTRIC TREADMILL 22 31 HU ELEKTROMOS FUT PAD 32 41 PROGRAMY PROGRAMS 42 www lifefit cz...

Page 2: ...echnick parametry TM 5200 motorov b eck p s s p ehledn m ovl dac m panelem a displejem zobrazuj c m daje o pr b hu cvi en Rozsah rychlosti 1 16 km h snadno ovladateln skl dac mechanismus pro sporu m s...

Page 3: ...van onemocn n pokud trp te nadv hou jste ku ci nebo pokud je u ivatelem t hotn i koj c ena Pokud se b hem cvi en objev kter koliv z n e uveden ch p znak okam it p esta te cvi it a kontaktujte sv ho l...

Page 4: ...hou objevit chyby Pros m nepou vejte stejnou elektrickou z suvku jako pro po ta e klimatizace atd 7 Pravideln kontrolujte v echny rouby a matice zda jsou dn dota eny Pravideln kontrolujte v echny sti...

Page 5: ...ovl dac panel k r mu ujist te se e nejsou sk pnut dn kabely v prav m r mu a ut hn te v echny rouby Um st te plastov kryty na panel a na vertik ln nosn ky Polo te erven bezpe nostn kl magnetickou stra...

Page 6: ...u rychlosti zm kn te 3 6 9 nebo 12 v prav sti 4 Pro nastaven zv en n klonu zm kn te a pro sn en zm kn te 5 Pro rychlou volbu n klonu zm kn te 3 6 9 nebo 12 v lev sti 6 Tla tkem MODE se p ep n mezi ryc...

Page 7: ...v 1 mu nebo 2 ena F2 v k 10 99 let F3 v ka 100 220 cm F4 t lesn hmotnost 20 150 kg Stisknut m tla tek SPEED a SPEED nastav te pohlav a n sleduj c parametry Po dokon en nastaven podr te sn ma tepov fre...

Page 8: ...ogram je 30 minut 6 Slo en a rozlo en Upozorn n P ed zvednut m plochy mus b t sklon b eck ho p su ve v choz pozici tedy 0 Slo en Nejd ve stroj vypn te a odpojte nap jec kabel Uchopte zadn st r mu a zv...

Page 9: ...Napnut p su roubujte ve sm ru hodinov ch ru i ek b Povolen p su roubujte proti sm ru hodinov ch ru i ek B hem pou v n p su se m e st t e se b eck plocha za ne vychylovat do stran V takov m p pad je nu...

Page 10: ...ysajte vysava em OPATRN abyste se nedotkli a nepo kodili ti t n spoje a v echny elektrick sou stky nebo pokud nechcete pou vat vysava pou ijte jemn t tec kter m opatrn v e o ist te od prachu N sledn k...

Page 11: ...sko E 02 Nap jec kabel nen spr vn zapojen PCB deska je po kozena nebo zkratov na Zkontrolujte zda je nap jec kabel spr vn zapojen P padn kontaktujte servisn st edisko E 05 P et en proudem Zkontrolujte...

Page 12: ...motorov be eck p s s preh adn m ovl dac m panelom a displejom zobrazuj cim daje o priebehu cvi enia Rozsah r chlosti 1 16 km h ahko ovl date n skladac mechanizmus pre sporu miesta pri skladovan Be eck...

Page 13: ...p te nadv hou ste faj iari alebo ak je u vate om tehotn i doj iaca ena Ak sa po as cvi enia objavia ktor ko vek z ni ie uveden ch pr znakov okam ite presta te cvi i a kontaktujte svojho lek ra Tak mit...

Page 14: ...objavi chyby Pros m nepou vajte rovnak elektrick z suvku ako pre po ta e klimatiz cie at 7 Pravidelne kontrolujte v etky skrutky a matice i s riadne dotiahnut Pravidelne kontrolujte v etky asti ak s p...

Page 15: ...ble Potom pripevnite ovl dac panel k r mu uistite sa e nie s pri kripnut dn kabely v pravom r me a utiahnite v etky skrutky Umiestnite plastov kryty Polo te erven bezpe nostn k magnetick stranou na oz...

Page 16: ...r chlosti stla te 3 6 9 alebo 12 v pravej asti 4 Pre nastavenie zv enie n klonu stla te a pre zn enie stla te 5 Pre r chlu vo bu n klonu stla te 3 6 9 alebo 12 v avej asti 6 Tla idlom MODE sa prep na...

Page 17: ...ebo 2 ena F2 vek 10 99 rokov F3 v ka 100 220 cm F4 telesn hmotnos 20 150 kg Stla en m tla idiel SPEED a SPEED nastav te pohlavie a nasleduj ce parametre Po dokon en nastavenia podr te sn ma tepovej fr...

Page 18: ...nie Upozornenie Pred zdvihnut m plochy mus by sklon be eck ho p su vo v chodiskovej poz cii teda 0 Zlo enie Najsk r stroj vypnite a odpojte nap jac k bel Uchopte zadn as r mu a zdv hajte dosku k m nez...

Page 19: ...hodinov ch ru i iek Po as pou vania p su sa m e sta e sa be eck plocha za ne vychy ova do str n V takom pr pade je nutn ju znova vycentrova pod a nasleduj cich krokov 1 Umiestnite p s na vodorovn pov...

Page 20: ...dili tla en spoje a v etky elektrick s iastky alebo ak nechcete pou va vys va pou ite jemn tetec ktor m opatrne v etko o ist te od prachu N sledne kryt op nasa te na p vodn miesto NEZABUDNITE E P S MU...

Page 21: ...02 Nap jac k bel nie je spr vne zapojen PCB doska je po koden alebo skratovan Skontrolujte i je nap jac k bel spr vne zapojen Pr padne kontaktujte servisn stredisko E 05 Pre a enie pr dom Skontrolujt...

Page 22: ...sses endurance and strength to achieve your sporting goals 1 Brief description technical parameters TM 5200 motorized treadmill with a clearly control panel and a display showing progress data Speed r...

Page 23: ...ated illnesses if you are overweight you are a smoker a pregnant or breastfeeding woman If any of the symptoms listed below occurs during exercise immediately stop practicing and contact your doctor S...

Page 24: ...ters air conditioning etc 7 Regularly check all bolts and nuts if are proper tightening Regularly check all parts if damaged do not use the machine replace the damaged parts immediately or contact you...

Page 25: ...connect the cables Then attach the control panel to the frame make sure no nickels are in the right frame and tighten all screws Place plastic cover Place the red security key with the magnetic side...

Page 26: ...4 To increase incline press and press to reduction incline 5 Press 3 6 9 or 12 to quickly select the incline in left part 6 The MODE button switches between speed time and calories If SCAN is set the...

Page 27: ...nder and the following parameters When the setup is complete hold the heart rate sensor to enter physical detection Body Mass Index FAT is a measure of the relationship between height and weight of a...

Page 28: ...e lifting the surface the incline of the treadmill must be in the starting position ie 0 Composition First turn off the machine and unplug the power cord Grasp the back of the frame and lift the board...

Page 29: ...osen of the belt screw bolt counterclockwise During the use of the belt the running surface may deflect to the sides In this case you must re center it by following these steps 1 Place the belt on a h...

Page 30: ...DO NOT REMEMBER THAT THE TREADMILL HAVE TO BE DISCONNECTED FROM THE SOURCE OF ELECTRIC POWER at cleaning Regularly check all bolts and nuts if are proper tightening 11 Storage Store the belt in inter...

Page 31: ...ower cord is properly connected Contact the service center if necessary E 05 Current overload Check for excessive friction Use silicone oil to reduce friction Make sure the belt is not overloaded E 07...

Page 32: ...nellel s egy kijelz vel amely mutatja az el rehalad si adatokat Sebess gtartom ny 1 16 km h k nnyen haszn lhat sszecsukhat mechanizmus a t rhely megtakar t s hoz A H oszt ly fut padja az EN ISO 20957...

Page 33: ...es vagy szoptat s n Ha b rmelyik felsorolt t netek al bbi fizikai terhel s sor n jelentkezik azonnal abba a gyakorl st s forduljon kezel orvos hoz Ezek a t netek a mellkasi f jdalom nyom s szab lytala...

Page 34: ...sen ellen rizze minden csavart s any t ha erre megfelel szigor t s Rendszeresen ellen rizze az sszes alkatr sz ha s r lt ne haszn lja a k sz l ket cser lje ki a s r lt alkatr szeket azonnal vagy fordu...

Page 35: ...leket Ezut n r gz tse a vez rl panelt a kerethez ellen rizze hogy nikkel nincs e a jobb keretben s h zza meg az sszes csavart Helyezze a m anyag fedelet Helyezze a piros biztons gi kulcsot a m gneses...

Page 36: ...g 16 km h a legalacsonyabb pedig 1 km h 3 A sebess g gyors kiv laszt s hoz nyomja meg a 3 6 9 vagy 12 gombot 4 A MODE gomb v lt a sebess g az id s a kal ria k z tt Ha a SCAN be ll t st v lasztja a seb...

Page 37: ...assza ki a be ll tani k v nt param tereket F1 nem 1 f rfi vagy 2 n F2 letkor 10 99 v F3 magass g 100 220 cm F4 testt meg 20 150 kg A nem s a k vetkez param terek be ll t s hoz nyomja meg a SPEED s SPE...

Page 38: ...n kereszt l vagy p ros thatja a hevedert a telefonnal a FITSHOW alkalmaz s vagy m s alkalmaz s seg ts g vel PROGRAMOK Az el re be ll tott programok sebess ge s ideje r gz tett s nem v ltoztathat k meg...

Page 39: ...n m g cs szik ism telje meg az el z l p st Enn l a be ll t s akkor lehet kezdeni a szalag sebess ggel k r lbel l 5 6 km h a Sz jfesz t s csavart az ramutat j r s val megegyez ir nyba b Laz tsa az v cs...

Page 40: ...k r lbel l 2 havonta Csavarja le a m anyag bor t s alatt a motor s a tiszt n porsz v hogy ne rintse meg az elektromos alkatr szek vagy ha nem haszn lja a porsz v t puha kef vel vatosan tiszt tsa mind...

Page 41: ...A NY K s r lt vagy r vidz rlat Ellen rizze hogy a t pk bel megfelel en csatlakozik e Ha sz ks ges vegye fel a kapcsolatot a szervizk zponttal E 05 Jelenlegi t lterhel s Ellen rizze nincs e t lzott s r...

Page 42: ...P ednastaven programy...

Page 43: ......

Page 44: ...atia za fin lny a spr vny produkt ten re lny The author reserves the right not to be responsible for the up to date correctness completeness or quality of the information provided Claims for liability...

Reviews: