LG VC4918 Series, Owner'S Manual

Page: 4 / 25

3 3
Table of contents
Table des matières
Important safety instructions
Instructions de sûreté importantes ................................................................................. 4~7
How to us
Comment employer e ................................................................................................................ 8
~22
Assembling vacuum clean
Assemblage de l’aspirateur er ................................................................................................................. 8~11
.................................................................................................................... 12~13
Operating vacuum cleaner
Opération de l’aspirateur
Using carpet and floor nozz
Utilisation des becs de tapis et de plancher le ................................................................................................................ 14~15
Using accessory nozzle
Utilisation des becs accessoires s ....................................................................................................................... 17~18
Emptying dust tan
Vidange du réservoir de la poussière
k ................................................................................................................................ 19
Cleaning dust ta
nettoyage du réservoir de la poussière nk ................................................................................................................................. 20
Cleaning air filter and motor safety filt
nettoyage du filtre à air et filtre de sûreté de moteur er ................................................................................................ 21
Cleaning exhaust filt
nettoyage du filtre d'échappement er ........................................................................................................................... 22
............................................. 23
............................................. 23
What to do if your vacuum cleaner does not work?
Que faire si votre aspirateur ne fonctionne pas?
What to do when suction performance decrease
Que faire quand la performance d’aspiration diminue? s?
Using All Floor nozzle and mini turbine nozzle ..................................
Utiliser la brosse Turbo-combi et la brosse mini turbine .................................................... 16
Specifications
Specifications ........................................................................................................... 3
Dimension: 402(mm) x 259(mm) x 275(mm)=L x W x
Dimensions : 402(mm) x 259(mm) x 275(mm)=L x L x H H
402
275
259
Specifications
Specifications