manualshive.com logo in svg

LG LGP940, User Manual

The LG LGP940 is a versatile and user-friendly device that meets all your digital needs. With its comprehensive User Manual, readily available for free download at manualshive.com, you can effortlessly navigate through its features and functions, ensuring a hassle-free and enjoyable user experience.

Share
Download
background image

Ус

транение 

неисправнос

тей

04

Сообщение

возможные причины

возможные меры по устранению

Завершение 
вызова или 
задержка 
вызова

Временная ошибка 
программного 
обеспечения

Извлеките и установите батарею 
обратно. 
Включите телефон.
Загрузите обновления для 
программного обеспечения с веб-
сайта.

Summary of Contents for LGP940

Page 1: ...P N MFL67471503 1 1 Для загрузки последней полной версии руководства пользователя перейдите на сайт www lg com с ПК или ноутбука PУССКИЙ УКРАЇНСЬКА ENGLISH Z 7500561 ...

Page 2: ......

Page 3: ...телефон не подходит для использования людям с ухудшенным зрением т к он оснащен сенсорным дисплеем 2012 LG Electronics Inc Все права сохранены LG и логотип LG являются зарегистрированными товарными знаками LG Group и связанных с ней организаций Все остальные товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев Google Google Maps Gmail YouTube Google Talk и Android Market являются това...

Page 4: ...иложения на главном экране 27 Настройка вида главного экрана 27 Переход к недавно использовавшимся приложениям 27 Панель уведомлений 28 Просмотр строки состояния 29 Экранная клавиатура 30 Ввод букв с диакритикой 3 наСтройка учетной запиСи GooGle 3 Социальные Сети 33 Просмотр и обновление состояния 33 Удаление учетных записей с телефона 34 эл почта 34 Управление учетной записью электронной почты 34...

Page 5: ...рналов вызовов 57 Параметры вызовов 58 контакты 58 Поиск контакта 58 Добавление нового контакта 58 Избранные контакты 59 Импорт или экспорт контактов 59 Перемещение контактов со старого устройства на новый 60 Сообщения 60 Отправка сообщений 60 В виде переписки 61 Использование смайликов 61 Изменение настроек MMS 6 камера 62 Применение видоискателя 63 Быстрая съемка 63 После съемки 63 Расширенные н...

Page 6: ...пасность 80 Приложения 80 Аккаунты и синхронизация 81 Конфиденциальность 82 Карта SD и память телефона 82 Язык и клавиатура 82 Голосовой ввод 83 Специальные возможности 83 Соединение 84 Дата и время 84 О телефоне 85 по для пк lG Pc Suite 86 Подсоединение устройства к ПК 88 Синхронизация устройства с компьютером 88 Перемещение контактов со старого устройства на новый 89 Отправка мультимедийных мате...

Page 7: ...ытания на SAR проводятся на основе стандартизованного способа заключающегося в работе телефона на самой высокой сертифицированной мощности во всех используемых частотных диапазонах Несмотря на то что возможны разные уровни SAR для различных телефонов LG все они соответствуют применимым рекомендациям по ограничению воздействия радиоволн Предел SAR рекомендованный международной Комиссией по вопросам...

Page 8: ...висного центра Гарантийный ремонт LG может включать в себя замену деталей и плат с установкой как новых так и отремонтированных по функциональности равных замененным деталям Держите устройство вдали от электрических приборов таких как телевизоры радиоприемники и компьютеры Телефон следует держать вдали от источников тепла таких как радиаторы и плиты Не допускайте падения телефона Не подвергайте те...

Page 9: ... стекло Данная гарантия не распространяется на повреждение стекла произошедшее по причине неправильного или неосторожного обращения Ваш мобильный телефон это электронное устройство которое выделяет тепло в ходе нормальной работы Очень продолжительный контакт с кожей при отсутствии соответствующего проветривания может привести к появлению дискомфорта или незначительного ожога Поэтому следует соблюд...

Page 10: ...й уровень чтобы оставаться в курсе происходящего вокруг Это особенно важно при нахождении возле дороги берегите слух Воздействие громкого звука в течение длительного времени может негативно отразиться на слухе Поэтому не рекомендуется включать и выключать телефон рядом с ухом Также рекомендуется установить громкость музыки и звонка на разумный уровень При использовании наушников необходимо уменьши...

Page 11: ...взрывоопасные вещества в самолете Устройства беспроводной связи могут вызывать помехи во время полета Перед посадкой на борт самолета мобильный телефон следует выключить Не пользуйтесь им без разрешения экипажа меры предосторожности для защиты от детей Держите телефон в местах недоступных для маленьких детей В телефоне имеются мелкие детали отсоединение и проглатывание которых может стать причиной...

Page 12: ...е продолжительного бездействия Не подвергайте зарядное устройство воздействию прямых солнечных лучей а также не пользуйтесь им в среде высокой влажности например в ванной комнате Не оставляйте аккумулятор в местах с повышенной или пониженной температурой поскольку это может сократить срок службы аккумулятора В случае установки элемента питания недопустимого типа возможен взрыв Утилизируйте аккумул...

Page 13: ...ение приложениями 1 Когда отобразятся все приложения прокрутите список и выберите приложение которое требуется удалить Коснитесь удалить увеличение времени работы батареи Время работы батареи можно увеличить отключив ненужные функции работающие в фоновом режиме Также можно управлять потреблением энергии некоторых приложений и системных ресурсов увеличение времени работы батареи Выключите неиспольз...

Page 14: ...стройство работало за счет батареи На дисплее отображаются приложения или службы использующие заряд батареи Они перечислены в порядке от самого большого до самого малого потребленного тока 3 перед установкой программного обеспечения и оС с открытым исходным кодом внимание Установка и использование ОС отличной от указанной производителем может привести к повреждению телефона Кроме того на телефон б...

Page 15: ...аратной перезагрузки следует создать резервную копию важных данных 1 2 3 5 запуск и включение приложений ОС Android легко справляется с многозадачностью запущенные приложения продолжают работать даже если пользователь открывает новые Перед запуском приложения не нужно завершать другое Пользователь может переключаться между несколькими запущенными приложениями ОС Android выполняет управление прилож...

Page 16: ... восстанавливать устройство Воспроизведение мультимедийных материалов компьютера на других устройствах информация об использовании по для пк lG Pc Suite доступна в меню Справка этого приложения установка приложения для пк lG Pc Suite Приложение LG PC Suite можно загрузить с веб сайта LG Перейдите по адресу www lg com и выберите страну Выберите Поддержка Поддержка мобильного телефона Выбор модели L...

Page 17: ...ютера с программным обеспечением ПК LG PC Suite Синхронизируются контактные данные расписания и закладки Процедура синхронизации Подсоедините телефон к ПК используя USB кабель или Wi Fi соединение После подключения запустите 1 2 программу и выберите раздел устройства из категории в левой части экрана Щелкните Личные данные чтобы выбрать их Установите флажок рядом с синхронизируемым содержимым и ще...

Page 18: ...ите телефон вертикально Держите телефон вертикально как обычный телефон Телефон LG P940 оснащен внутренней антенной Соблюдайте осторожность чтобы не поцарапать и не повредить заднюю крышку телефона так как она одновременно является антенной NFC 1 2 3 4 5 6 Во время выполнения исходящих вызовов или принятия входящих а также передачи данных старайтесь не держать телефон за ту часть в которой располо...

Page 19: ...а клавиша назад Возврат к предыдущему экрану клавиша поиска примечание датчик расстояния при приеме и совершении вызовов этот датчик автоматически отключает подсветку и блокирует сенсорный экран регистрируя когда телефон поднесен к уху это увеличивает срок службы батареи и препятствует непреднамеренным нажатиям сенсорного экрана во время разговора внимание НЕ КЛАДИТЕ НА ТЕЛЕФОН ТЯЖЕЛыЕ ПРЕДМЕТы И ...

Page 20: ...ка клавиши регулировки громкости На главном экране регулировка громкости звонка Во время вызова регулировка громкости динамика При воспроизведении дорожки непрерывная регулировка громкости разъем для наушников задняя крышка Слот для SiM карты аккумулятор Гнездо для карты microSD объектив задней камеры клавиша включения камеры микрофон динамик ...

Page 21: ...вить SIM карту и аккумулятор Для того чтобы снять заднюю крышку крепко удерживайте телефон в руке Большим пальцем другой руки сдвиньте заднюю крышку как показано на рисунке 1 Вставьте SIM карту в слот для SIM карты Убедитесь что карта установлена позолоченными контактами вниз Установите батарею обратно соединив позолоченные контакты телефона и батареи 1 и задвиньте ее вниз до щелчка защелки 2 2 3 ...

Page 22: ...ть полностью чтобы продлить срок ее службы использование карты памяти Ваш телефон поддерживает карты памяти microSDTM и microSDHCTM объемом до 32 ГБ Данные карты памяти специально предназначены для использования в мобильных телефонах и других миниатюрных устройствах Они идеально подходят для хранения на телефоне таких мультимедийных файлов как музыка программы видеоролики и фотографии чтобы устано...

Page 23: ... И ПОВРЕЖДЕНИю ДАННых НА КАРТЕ ПАМЯТИ форматирование карты памяти Карта памяти может быть уже отформатирована Если нет перед использованием карту памяти необходимо отформатировать примечание при форматировании карты памяти все файлы с нее удаляются Чтобы открыть меню приложений на главном экране коснитесь вкладки приложения Прокрутите список и нажмите настройки карта SD и память телефона Коснитесь...

Page 24: ...ание затрат на использование услуг включая телефонные вызовы доступ к веб страницам и передачу данных Чтобы активировать телефон нажмите кнопку питания блокировки Отобразится экран блокировки Коснитесь и проведите пальцем по экрану блокировки чтобы разблокировать главный экран Откроется последний просматриваемый экран Совет для приведения телефона в рабочее состояние можно также пользоваться клави...

Page 25: ...повторить можно будет только через 30 секунд если вы забыли шаблон разблокировки Pin код или пароль выполните следующие действия если вы забыли шаблон Если вы вошли в учетную запись Google на телефоне и 5 раз ввели неверный шаблон разблокировки нажмите кнопку Не помню шаблон разблокировки Затем для разблокировки телефона потребуется войти в учетную запись Google Если учетная запись Google была соз...

Page 26: ... и удерживать нужный элемент перемещение Для прокручивания списка или медленного перемещения Чтобы выполнить это действие нужно выполнить перемещение по сенсорному экрану проведение пальцем по экрану Для прокручивания списка и быстрого перемещения Чтобы выполнить это действие нужно провести пальцем по сенсорному экрану быстро переместить и отпустить примечание для выбора элемента коснитесь его зна...

Page 27: ... значка телефон чтобы отобразить сенсорную панель набора номера и выполнить вызов Коснитесь контакты чтобы открыть список контактов Коснитесь значка SMS MMS чтобы перейти к меню сообщений Введите текст сообщения Коснитесь вкладки приложения в нижней части экрана Вы можете увидеть все установленные приложения Чтобы открыть желаемое приложение просто коснитесь значка в списке приложений настройка на...

Page 28: ...рый необходимо удалить перетащите его на Совет чтобы добавить приложение на главный экран в меню приложения коснитесь и удерживайте значок приложения которое необходимо добавить 2 3 настройка вида приложения на главном экране Можно настроить значки приложения на главном экране по своему усмотрению Коснитесь и удерживайте настраиваемое приложение в правом верхнем углу значка приложения появится зна...

Page 29: ...ение Выбор экрана примечание в lG SmartWorld требуется регистрация учетной записи lG SmartWorld может быть недоступен в зависимости от района телефона поставщика тарифного плана и версии по 1 2 3 4 переход к недавно использовавшимся приложениям Коснитесь и удерживайте клавишу Главный экран На экране появится всплывающее меню со значками приложений которые недавно использовались Коснитесь значка чт...

Page 30: ...также активность соединений Wi Fi Bluetooth или NFC и передачи данных Ниже приведена таблица содержащая описание значков которые могут отображаться в строке состояния значок описание Нет SIM карты Сигнал отсутствует Режим В самолете Подключение к сети Wi Fi активно значок описание Функция Wi Fi Direct включена Проводная гарнитура Выполняется вызов Удержание вызова Громкая связь Телефонный микрофон...

Page 31: ...не показаны Выполняется синхронизация Загрузка окончена значок описание Новый Gmail Новое сообщение Google Talk Новое сообщение Композиция воспроизводится Предстоящее событие Радио включено в качестве фона Портативная точка доступа к Wi Fi включена USB модем и портативная точка доступа включены экранная клавиатура Текст также можно вводить с помощью экранной клавиатуры Экранная клавиатура автомати...

Page 32: ...итесь или коснитесь и удерживайте чтобы вставить значок эмоции во время набора сообщения Коснитесь для ввода пробела Коснитесь для создания новой строки в текстовом поле Коснитесь чтобы удалить предыдущий символ Коснитесь чтобы скрыть экранную клавиатуру ввод букв с диакритикой Если в качестве языка ввода выбран французский или испанский то можно вводить специальные символы французского или испанс...

Page 33: ...дать новую учетную запись Если у вас есть учетная запись Google введите адрес электронной почты и пароль а затем нажмите войти После настройки учетной записи Google на телефоне он автоматически синхронизируется с учетной записью электронной почты Google Mail в Интернете Контакты сообщения электронной почты Gmail события календаря и другие сетевые данные этих приложений и служб синхронизируются с т...

Page 34: ...исов можно понести дополнительные расходы узнайте о расценках у оператора сети На главном экране выберите нужное приложение SNS При отсутствии учетной записи коснитесь Подписаться сейчас и введите необходимые сведения Введите адрес электронной почты и пароль установленные для сообщества затем коснитесь Вход Подождите пока введенные сведения будут проверены сообществом Установите сообщество в режим...

Page 35: ...ю комментариев или загрузки фотографий примечание данная услуга предоставляется в зависимости от сетевых служб Совет использовать информацию о друзьях можно только в SnS информацию также можно синхронизировать со списком контактов 1 2 3 удаление учетных записей с телефона Нажмите приложения настройки учетные записи и синхронизация затем выберите учетные записи для удаления и коснитесь удалить учет...

Page 36: ...зит содержимое папки Входящие При наличии нескольких учетных записей между ними можно 1 переключаться чтобы сменить настройки учетной записи электронной почты приложения эл почта на экране Учетные записи коснитесь меню настройки чтобы удалить учетную запись электронной почты приложения эл почта на экране Учетные записи коснитесь меню настройки коснитесь учетной записи которую необходимо удалить уд...

Page 37: ...очты чтобы создать или отправить сообщение электронной почты выполните следующие действия Не закрывая приложения электронная почта коснитесь 1 чтобы Создать сообщение Введите адрес получателя сообщения По мере ввода текста будут предлагаться адреса из списка Контактов При вводе нескольких адресов их следует разделять точками с запятыми Добавьте Копию Скрытую копию и вложения если требуется Введите...

Page 38: ... Это действие обратно нажатию клавиши назад которая используется для возврата к предыдущей странице Коснитесь для отображения всех открытых окон Коснитесь чтобы добавить новое окно функции браузера нажмите кнопку Меню чтобы просмотреть параметры прочесть позже Добавление текущей веб страницы в категорию Прочесть позже добавить rSS каналы добавление текущей веб страницы в список RSS каналов отправи...

Page 39: ...рлык на главную страницу Добавление ярлыка текущей веб страницы на домашней странице информация о странице Отображение сведений о веб странице загрузки Отображение истории загрузок настройки Отображение настроек Обозревателя ...

Page 40: ...уются редактор изображений Можно редактировать фотографии и добавлять разные эффекты Коснитесь вкладки Приложения затем выберите Редактор изобр 1 Выберите изображение которое хотите отредактировать Выберите необходимый параметр редактирования Редактирование изображения с помощью опций Выбр Повернуть и Размер Применение 19 различных типов фильтров Настройка параметров изображения с помощью опций Ав...

Page 41: ...ерите аудиофайл Для приостановки воспроизведения коснитесь 1 2 3 Коснитесь чтобы возобновить воспроизведение Коснитесь для перехода к следующей композиции в альбоме списке воспроизведения или в случайном порядке Коснитесь для перехода к предыдущей композиции в альбоме списке воспроизведения или в случайном порядке Коснитесь чтобы настроить режим повтора Коснитесь чтобы воспроизвести текущий список...

Page 42: ...орые композиции могут быть защищены авторскими правами в соответствии с международными положениями и федеральными законами об авторских правах для воспроизведения или копирования музыки может потребоваться разрешение или лицензия в некоторых странах местное законодательство запрещает частное копирование материалов защищенных авторским правом прежде чем загружать или копировать файлы пожалуйста озн...

Page 43: ...тановленные каналы радиостанций и запустить автосканирование Во время автосканирования коснитесь кнопки Стоп чтобы 1 2 3 4 остановить его В памяти будут сохранены только те каналы радиостанций которые удалось определить до остановки сканирования примечание настроить приемник на радиостанцию можно вручную прокрутив отображаемый регулятор Совет для улучшения приема удлините шнур гарнитуры который сл...

Page 44: ...ванном режиме в самолете использование nFc Чтобы использовать NFC убедитесь что ваше устройство включено а функция NFC активирована Создание метки Откройте приложение NFC Выберите новая вкладка затем выберите требуемый параметр контакт url адрес заметка 1 2 вызов текстовое сообщение или расписание Введите информацию для записи метки или устройство и выберите отправить Для отправки коснитесь метки ...

Page 45: ...абель hDMi и адаптер Mhl не включены в комплект поставки устройства примечание в зависимости от устройства подключенного к телефону на воспроизведение медиафайлов может уйти некоторое время при использовании кабеля или устройства не сертифицированных hDMi файлы могут не воспроизводиться должным образом заданная на телефоне ориентация изображения также применяется к воспроизводимому на устройстве и...

Page 46: ...h могут отличаться в зависимости от устройства проверьте настройки устройства вместе с поставщиком услуг примечание lG не несет ответственности за потери перехват или злоупотребление данными отправленными или полученным через функцию беспроводной связи Bluetooth всегда удостоверяйтесь в том что обмен данными происходит с надёжными и безопасными устройствами при наличии препятствий между устройства...

Page 47: ...й и выберите настройки беспроводная связь настройки Bluetooth видно всем Ваше устройство видно другим Bluetooth устройствам в течение 120 секунд 1 2 3 1 При появлении запроса введите PIN код для работы функции Bluetooth и выберите oK если требуется Выберите принять чтобы подтвердить получение данных от устройства Полученные данные сохраняются в папку bluetooth примечание при получении контактных д...

Page 48: ...е список приложений и выберите настройки беспроводная связь настройки Wi Fi добавить сеть Wi Fi 1 2 3 4 1 Введите SSID сети и выберите тип режима безопасности Произведите настройки безопасности в зависимости от выбранного типа режима безопасности Выберите Сохранить подключение WlAn с помощью Wi Fi Protected Setup WPS С помощью WPS можно подключиться к защищенной сети Для подключения к WLAN нажмите...

Page 49: ... этом случае следует ввести пароль заданный в пункте меню дополнительно пароль 1 2 3 4 использование SmartShare SmartShare использует технологию DLNA Digital Living Network Alliance для обмена цифровым содержимым с помощью беспроводной сети Оба устройства должны быть сертифицированы DLNA для поддержки этой функции для включения функции SmartShare и получения возможности обмена содержимым Коснитесь...

Page 50: ... Коснитесь миниатюры содержимого или нажмите клавишу меню и выберите кнопку воспроизвести 5 1 2 3 4 для обмена содержимым между телефоном и устройством отображения например телевизором примечание убедитесь что ваше устройство отображения правильно настроено В режиме просмотра снимков или видеоклипов с помощью приложения Галерея касайтесь и удерживайте для выбора файлов В этом случае вы сможете выб...

Page 51: ... убедитесь в правильности установки карты SD и в установке флажка получать файлы в меню настроек 1 2 3 4 Коснитесь вкладки приложения и выберите SmartShare Коснитесь левой верхней кнопки и выберите Мой телефон Можно просматривать содержимое удаленной мультимедийной библиотеки Коснитесь и удерживайте миниатюру содержимого затем коснитесь клавиши меню загрузка Выберите устройство или удаленную мульт...

Page 52: ... интернет соединению снимите флажок рядом с uSB модем Выберите параметр только зарядного устройства для отсоединения телефона 2 3 4 1 2 3 примечание метод общего доступа к мобильному интернет соединению может отличаться в зависимости от оС на пк GPS Ваше устройство оснащено приемником системы глобального позиционирования GPS Активация служб определения местоположения Для улучшение приема GPS сигна...

Page 53: ...стройство напрямую с помощью приложения для ПК LG PC Suite 1 2 Синхронизация телефона с компьютером Чтобы синхронизировать телефон с ПК через USB кабель на ПК необходимо установить программное обеспечение LG PC Suite Эту программу можно загрузить с веб сайта LG www lg com Подсоедините телефон к ПК с помощью USB кабеля Появится список режимов USB соединения Выберите ПО для ПК Запустите программу LG...

Page 54: ...ства хранения большой емкости на ПК и выполнять передачу файлов Скопируйте файлы с ПК в папку драйвера Выберите параметр только зарядка для отсоединения телефона 1 2 3 4 5 6 передача музыки фотографий и видеозаписей с использованием режима хранения uSB приложение настройки карта SD и память телефона для выбора устройства хранения если требуется перенести файлы с или на карту памяти то ее следует в...

Page 55: ... не знаете параметров своего соединения то обратитесь за помощью к поставщику услуги настройка VPn соединений В режиме ожидания откройте список приложений и выберите настройки беспроводная связь настройки VPn добавить VPn Выберите тип VPN сети Настройте параметры соединения примечание доступность параметров определяется типом VPn имя VPn сети Ввод имени VPN сервера Сервер VPn Ввод IP адреса VPN се...

Page 56: ...ера или загружать из интернета домены поиска DnS Ввод адреса сервера доменных имен DNS После завершения нажмите Сохранить подключитесь к частной сети В режиме ожидания откройте список приложений и выберите настройки беспроводная связь настройки VPn Выберите частную сеть к которой производится подключение Введите имя пользователя и пароль и выберите подключиться 4 1 2 3 ...

Page 57: ...ь поиск Коснитесь контакта из списка чтобы позвонить на этот номер 1 2 3 4 1 2 3 ответ или отклонение вызова При получении вызова в режиме блокировки перетащите вправо чтобы начать разговор Перетащите значок влево чтобы отклонить входящий вызов Перетащите панель с вежливыми отказами для отправки такого отказа Совет быстрые ответы SMS данная функция позволяет быстро отправить сообщение эта функция ...

Page 58: ...и Или коснитесь объединение вызовов для совершения конференц вызова Для завершения активных вызовов коснитесь оконч или нажмите кнопку Главный экран и прокрутите вниз строку уведомлений и выберите законч выз примечание каждый совершенный вызов тарифицируется 1 2 3 4 5 просмотр журналов вызовов На главном экране коснитесь и выберите вкладку Список вызовов В нем представлен полный список исходящих в...

Page 59: ...ва отложенный вызов и использование других специальных функций предлагаемых поставщиком услуг связи Чтобы открыть меню приложений на главном экране коснитесь вкладки приложения Прокрутите список и нажмите настройки Коснитесь настройки вызовов и выберите параметры которые необходимо изменить 1 2 3 ...

Page 60: ...Сфотографировать или выбрать из галереи 1 2 1 2 Коснитесь чтобы выбрать тип контакта Коснитесь категории информации о контакте и введите подробности своего контакта Нажмите Сохранить избранные контакты Можно классифицировать часто вызываемые контакты как избранные добавление контакта в избранные Коснитесь чтобы открыть контакты Коснитесь контакта чтобы просмотреть его сведения Коснитесь звездочки ...

Page 61: ...старого устройства на новый При помощи программы синхронизации ПК выполните экспорт контактов сохраненных в файле CSV со старого устройства 1 2 3 4 Установите приложение для ПК LG PC Suite Запустите программу и подключите устройство к ПК при помощи кабеля USB В верхней части экрана выберите устройство импорт личных данных импорт контактов Появится всплывающее окно открытия файла контактов Выберите...

Page 62: ...ыть меню параметров Выберите добавить тему вложить отправ и т д Коснитесь отправить чтобы отправить сообщение Открывается окно сообщения с 1 2 3 4 5 6 сообщением после имени номера получателя Ответы появляются на экране При просмотре и отправке дополнительных сообщений создается переписка внимание ОГРАНИЧЕНИЕ ДЛИНы СОСТАВЛЯюЩЕЕ 160 СИМВОЛОВ МОЖЕТ ИЗМЕНЯТЬСЯ В РАЗЛИЧНых СТРАНАх В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ЯЗы...

Page 63: ...тем выберите вставить смайлик изменение настроек MMS В телефоне LG P940 параметры сообщений предварительно установлены что позволяет немедленно начать отправлять сообщения Их можно изменить в соответствии с собственными предпочтениями На главном экране коснитесь значка Сообщения затем нажмите клавишу меню и коснитесь настройки ...

Page 64: ...е вспышка Включение вспышки во время фотосъемки при плохом освещении настройки Коснитесь этого значка чтобы открыть меню дополнительных параметров режим видео Переместите значок вниз чтобы перейти в режим записи видео Съемка Сделать фотографию Галерея Коснитесь чтобы просмотреть последний сделанный снимок Данная функция позволяет получать доступ к галерее и просматривать сохраненные фотографии нах...

Page 65: ...2 3 4 5 Совет если у вас есть учетная запись в социальной сети и она настроена для использования на телефоне то вы можете отправить свое фото в социальное сообщество Коснитесь меню дополнительно установить как коснитесь чтобы использовать изображение в качестве значка контакта или фонового изображения Коснитесь меню дополнительно редактировать Коснитесь чтобы изменить выбранную фотографию Коснитес...

Page 66: ...пно Улучшение качества цвета в различных условиях освещения Съемка изображений по истечении нескольких секунд после щелчка затвора Используйте эту функцию если хотите сфотографироваться вместе со всеми Выберите нужный режим съемки Позволяет просматривать фотографии после съемки Активируйте для использования вашим телефоном функций привязки к месту Делайте снимки где бы вы не находились и привязыва...

Page 67: ...настроек отображается в окне видоискателя поверх картинки так что при изменении параметров цвета или качества изображения можно предварительно просмотреть полученное изображение которое находится за элементами меню настроек ...

Page 68: ...ени яркости для видеоклипа вспышка Включение вспышки во время видеосъемки при плохом освещении настройки Коснитесь этого значка чтобы открыть меню дополнительных параметров режим камеры Чтобы перейти в режим камеры переместите значок вверх запись Включение записи Галерея Коснитесь чтобы воспроизвести последнее записанное видео Данная функция позволяет получать доступ к галерее и просматривать сохр...

Page 69: ...Youtube Коснитесь для перехода к экрану видоискателя 1 2 3 4 5 6 Коснитесь экрана просмотра и удерживайте затем коснитесь Удалить и для подтверждения коснитесь Подтвердить удаление расширенные настройки В окне видоискателя коснитесь для доступа ко всем дополнительным настройкам восстановление всех параметров камеры по умолчанию коснитесь этой кнопки чтобы узнать как работает данная функция Запусти...

Page 70: ...Видеокамера 68 настройка громкости во время просмотра видео Для регулировки громкости при воспроизведении видеоклипа используйте клавиши громкости на левой стороне телефона ...

Page 71: ...sin cos tan log и т д 1 2 3 1 2 3 4 добавление события в календарь приложения календарь Чтобы открыть просмотр события коснитесь соответствующей даты Коснитесь клавиши меню чтобы добавить новое событие Коснитесь новое мероприятие Коснитесь пункта что и введите название события Отметьте дату и введите время начала и окончания события Коснитесь Гдe и введите место проведения Чтобы добавить к событию...

Page 72: ...ние файлами Polaris Office позволяет мобильным пользователям с удобством управлять файлами включая копирование вырезание вставку и удаление файлов и папок прямо на устройстве просмотр файлов Мобильные пользователи теперь могут легко просматривать разнообразные типы файлов включая документы Microsoft Office и Adobe PDF прямо на своих мобильных устройствах При просмотре документов с помощью Polaris ...

Page 73: ...а окна On Screen Phone функции on Screen Phone 0 передача и управление в реальном времени Отображение экрана мобильного телефона и управление им при подключении к ПК управление с помощью мыши Управление мобильным телефоном с помощью мыши используемой для выбора и перетаскивания на экран ПК ввод текста с помощью клавиатуры Создание текстового сообщения или заметки с помощью клавиатуры ПК передача ф...

Page 74: ...на домашнюю страницу LG www lg com и выберите страну Перейдите в поддержка поддержка Выберите модель LG P940 Щелкните OSP On Screen Phone для загрузки On Screen Phone можно установить на ПК 1 2 подключение телефона к пк Функция On Screen Phone 2 0 обеспечивает соединение USB Bluetooth и Wi Fi Следуйте инструкциям мастера соединений программы OSP примечание убедитесь что флажок рядом с on Screen Ph...

Page 75: ... телефоне выберите настройки беспроводная связь настройки Bluetooth Выберите Bluetooth чтобы включить его а 1 2 3 4 1 затем выберите видно другим Если подключение с помощью кабеля ранее выполнялось запустите мастер нового подключения для создания нового подключения Запустите мастер подключения на ПК выберите Соединение Bluetooth нажмите Далее Мастер начнет поиск мобильных телефонов с поддержкой Bl...

Page 76: ...троку уведомлений расположенную в верхней части главного экрана отсоединение телефона от компьютера Щелкните в левом верхнем углу окна On Screen Phone Или перетащите вниз строку уведомлений расположенную в верхней части главного экрана и выберите Выполнено подключение On Screen Phone Выберите меню Отключить On Screen Phone и коснитесь Отключить в диалоговом окне отключения ...

Page 77: ...те клавишу Меню и коснитесь Дополнительно настройки Wi Fi Direct Установите флажок чтобы активировать Wi Fi Direct Задайте имя устройства Wi Fi Direct и выполните поиск других устройств Совет как получить MAc адрес для настройки соединения с некоторыми беспроводными сетями в которых используется MAc фильтр может потребоваться ввод MAc адреса телефона lG P940 в маршрутизатор MAc адрес указан в след...

Page 78: ...доступа APN и выполнение других настроек настройки вызовов номера фиксированного набора Выберите номера фиксированного набора чтобы включить и составить список номеров на которые можно совершить вызов Потребуется ввести код PIN2 который можно узнать у оператора В результате с вашего телефона можно будет вызвать только номера входящие в список номеров фиксированного набора Голосовая почта Голосовая...

Page 79: ...жительность вызова Просмотр длительности всех вызовов в том числе общей длительности длительности исходящих или принятых вызовов а также последнего вызова Шаблонные сообщения с извинениями Данная функция позволяет быстро отправить сообщение в случае отклонения вызова Эта функция может быть полезна при ответе на сообщение в ходе совещания звук общие режим без звука Перевод всех сигналов в беззвучны...

Page 80: ...еделенных действий в интерфейсе дисплей яркость Настройка яркости экрана Автоматический поворот экрана автоматическое изменение ориентации экрана при повороте телефона анимация отображение анимации Режим ожидания экрана установка времени ожидания экрана показать шрифт изменение отображаемого шрифта жесты Настройка параметров жестов для главного экрана входящих вызовов будильника и видеопроигрывате...

Page 81: ...крана Вместо графического ключа блокировки можно использовать Pin код пароль или выбрать вариант нет При включении телефона или активации экрана появится запрос на воспроизведение шаблона разблокировки с тем чтобы разблокировать экран блокировка SiM карты установить блокировку SiM карты Установка параметров блокировки SIM карты или изменение PIN кода пароли подсказка паролей отображение паролей пр...

Page 82: ...ленными приложениями и их удаление работающие программы Проверка запущенных служб место на устройстве хранения Просмотр использования места приложениями расход батареи На что расходуется питание Дополнительные опции установка дополнительных параметров для приложения аккаунты и синхронизация общие настройки синхронизации фоновые данные Разрешение приложениям синхронизировать данные в фоновом режиме...

Page 83: ...становление заводских настроек Сброс настроек на заводские значения и удаление всех данных После сброса настроек появится запрос на предоставление информации которая уже предоставлялась при первом запуске системы Android примечание при выборе пункта восстановить заводские настройки происходит удаление всех личных данных из памяти телефона включая сведения об учетной записи Google о других учетных ...

Page 84: ...зык Отображение экрана для настройки языка используемого для речевого ввода текста безопасный поиск Отображение диалогового окна для настройки фильтрации Google SafeSearch позволяющей блокировать определенные результаты поиска блокировка слов оскорбительного характера Если флажок не установлен во время голосового ввода текста функция распознавания голоса Google выполняет распознавание и запись сло...

Page 85: ...Это особенно важно при использовании параметра Всегда использовать мои настройки так как обеспечивает правильное чтение текста в различных приложениях Pico ttS Настройка параметров Pico ttS Специальные возможности Специальные возможности используются для конфигурации подключаемых модулей установленных на телефоне примечание требуется наличие дополнительного плагина Соединение режим uSB режим подкл...

Page 86: ...ПК посредством Wi Fi соединения в настройках беспроводная связь дата и время Используйте параметры дата и время чтобы задать форму отображения дат Также вы можете использовать эти параметры для установки времени и часового пояса и для определения текущего времени с помощью сотовой связи о телефоне Просмотр информации о модели и проверка версии ПО установленного на телефоне ...

Page 87: ...анавливать устройство Воспроизведение мультимедийных материалов другого устройства на компьютере информация об использовании по для пк lG Pc Suite доступна в меню Справка этого приложения установка приложения для пк lG Pc Suite LG PC Suite можно загрузить с веб сайта LG Перейдите по адресу www lg com и выберите страну Выберите Поддержка Поддержка мобильного телефона Выбор модели LG P940 ПРИМЕЧАНИЕ...

Page 88: ... части экрана Раздел устройства хранения создается в разделе библиотеки в левой части экрана и устройство 1 2 подключается примечание при выборе режима соединения с устройства выберите по для пк для подключения установление беспроводного соединения сWi Fi Wi Fi соединение с устройством Ethernet соединение для ПК с тем же беспроводным маршрутизатором Конфигурация устройства Выберите на своем устрой...

Page 89: ...устройство Подключение точки доступа Конфигурация устройства Выберите настройки беспроводная связь и сети портативная точка доступа поставьте флажок напротив опции точка доступа Wi Fi чтобы настроить точку доступа Wi Fi 1 2 3 4 1 2 1 С выбора настройки точки доступа настроить точку доступа Wi Fi сохранить информацию сети SSID Конфигурация ПК Перейдите в конфигурация сети Найдите в списке сетей ту ...

Page 90: ...рованы с программным обеспечением ПК LG PC Suite Синхронизируются контактные данные расписания и закладки Процедура синхронизации Подсоедините телефон к ПК используя USB кабель или Wi Fi соединение После подключения запустите программу и выберите раздел устройства из категории в левой части экрана Щелкните Личные данные чтобы выбрать их Установите флажок рядом с синхронизируемым содержимым и щелкн...

Page 91: ...ПК Щелкните кнопку OK для импорта нового контакта с ПК ан устройство отправка мультимедийных материалов с устройства на компьютер Подключите устройство к ПК USB кабелем Запустите приложение для ПК LG PC Suite После подключения выберите раздел устройства из категории в левой части окна Выберите мультимедиа Установите флажки напротив материалов которые необходимо отправить Щелкните начало для переда...

Page 92: ...фона LG P940 на новый Если вы загрузили приложение Резервное копирование и восстановление на свой смартфон используя его вы можете копировать и восстанавливать большую часть данных смартфона в том числе Приложения включая незащищенные приложения их настройки закладки календарь вызовы контакты Сообщения и Системные настройки Выполнение резервного копирования данных смартфона вручную Расписание авто...

Page 93: ...стояние памяти Коснитесь вкладки приложение а затем выберите резервное копирование и восстановление расписание 3 4 5 1 2 На экране местоположение резервной копии по расписанию коснитесь карта памяти Выберите из списка насколько часто вы хотите проводить резервное копирование данных и настроек устройства и выберите продолжить Установите флажки рядом с данными которые необходимо копировать затем выб...

Page 94: ...рый был установлен для шифрования Когда все выбранные файлы будут восстановлены появится сообщение Готово нажмите да для перезапуска телефона 3 4 5 6 примечание в режиме Съемный диск приложение резервное копирование и восстановление не работает если кабель uSB подключен выберите параметр только зарядного устройства для усиления защиты можно включить шифрование для шифрования файлов резервного копи...

Page 95: ... памятью устройства хранения когда карта памяти установлена появится каталог файлов карты памяти резервное копирование позволяет пользователю мгновенно производить копирование выбранных файлов контакты Сообщения вызовы календарь закладки при просмотре истории резервного копирования отображается сообщение нет резервного копирования если резервное копирование не производилось если резервное копирова...

Page 96: ...томатического создания файла резервного копирования в нужное время например рано утром когда пользователь обычно не использует телефон время резервного копирования не устанавливается по умолчанию если предыдущее расписание не было задано в противном случае отображается время следующего запланированного резервного копирования ...

Page 97: ...и аккумуляторной батареи телефона в процессе обновления программного обеспечения может привести к серьезной неисправности мобильного телефона примечание компания lG оставляет за собой право выпускать обновления встроенного по только для отдельных моделей по своему усмотрению и не гарантирует наличие нового встроенного по для всех моделей мобильных телефонов обновление по мобильного телефона lG бес...

Page 98: ...й компанией DivX LLC входящей в корпорацию Rovi Данное устройство является официально сертифицированным DivX и поддерживает видео DivX Более подробную информацию а также программы для преобразования файлов в видеоформат DivX можно найти на сайте divx com информация о DiVX видео по запроСу Для воспроизведения приобретенного DivX Видео по запросу VOD данное DivX сертифицированное устройство необходи...

Page 99: ...тветственности и уведомления можно загрузить вместе с исходным кодом DtS Произведено по лицензии компании DTS Licensing Limited DTS и его символ являются зарегистрированными товарными знаками DTS 2 0 Channel и логотипы DTS являются товарными знаками DTS Inc Данный продукт включает программное обеспечение DTS Inc Все права защищены Dolby Digital Plus Произведено по лицензии компании Dolby Laborator...

Page 100: ... дополнительно универсальный адаптер кабель передачи данных Подключите LG P940 к ПК аккумулятор руководство пользователя Узнайте больше о телефоне LG P940 H наушники примечание всегда используйте только оригинальные аксессуары lG несоблюдение данного условия может аннулировать гарантию на данное устройство в разных регионах в комплект поставки входят разные аксессуары ...

Page 101: ...ре 1 Импортер в Россию Общество с ограниченной ответственностью ЛГ Электроникс РУС 143160 Московская область Рузский р н С П Дороховское 86км Минского шоссе д 9 2 Импортер в Казахстан LG Electronics in Almaty Kazakhstan информация об импортере ЛГ Электроникс Инк Корея 150 721 Сеул Йеонгде унгпо гу Йеоуи до донг 20 ЛГ Твин Тауэр ...

Page 102: ...ame Model Name Product Name Address Name LG Electronics Inc LG Twin Tower 20 Yeouido dong Yeongdeungpo gu Seoul Korea 150 721 R TTE Directive 1999 5 EC EN 301 489 01 V1 8 1 EN 301 489 03 V1 4 1 EN 301 489 7 V 1 3 1 EN 301 489 17 V2 1 1 EN 301 489 19 V1 2 1 EN 301 489 24 V1 5 1 EN 300 328 V1 7 1 EN 60950 1 2006 A11 2009 EN 50360 2001 AC 2006 EN62209 1 2006 EN62209 2 2010 EN 301 511 V9 0 2 EN 301 90...

Page 103: ...я подключение к сети Сигнал слишком слабый или телефон находится вне зоны покрытия сети Оператором введены новые службы Перейдите к окну или выйдите на открытое пространство Сверьтесь с картой зоны покрытия оператора сети Убедитесь что SIM карта была выпущена не ранее 6 12 месяцев назад Если да то смените SIM карту в офисе поставщика услуг Обратитесь к поставщику услуг Коды не совпадают При необхо...

Page 104: ...ие не менее 2 секунд Зарядите аккумулятор Проверьте индикатор уровня заряда на дисплее Очистите контакты аккумулятора Ошибка зарядки Батарея разряжена Слишком высокая или низкая температура окружающей среды Проблемы с контактами Отсутствует напряжение Зарядное устройство повреждено Недопустимое зарядное устройство Аккумулятор поврежден Зарядите аккумулятор Убедитесь что телефон заряжается при норм...

Page 105: ...что используется файл поддерживаемого формата Не работает карта SD Телефон поддерживает файловые системы только формата FAT16 и FAT32 Проверьте тип файловой системы карты SD установив ее в считыватель для карт или отформатируйте карту SD при помощи телефона При входящем вызове не загорается экран Неправильная работа датчика расстояния Защитная лента или чехол не должны закрывать датчик расстояния ...

Page 106: ...зможные причины возможные меры по устранению Завершение вызова или задержка вызова Временная ошибка программного обеспечения Извлеките и установите батарею обратно Включите телефон Загрузите обновления для программного обеспечения с веб сайта ...

Page 107: ...ажения видео контакты и т д с помощью меню Галереи Контактов Кроме того когда FTP сервер подключен к совместимому устройству можно передавать содержимое на носителе информации внутренняя память или SD карта Bt Bluetooth Наушники Если моя гарнитура Bluetooth подключена я могу слушать музыку через 3 5 мм проводные наушники Когда гарнитура Bluetooth подключена все звуки в системе воспроизводятся чере...

Page 108: ...ку Служба Google Вход в Gmail Нужно ли входить в Gmail при каждом доступе к нему Если вы вошли в Gmail то повторный вход не требуется Служба Google Учетная запись Google Можно ли фильтровать сообщения почты Нет фильтрация эл почты не поддерживается телефоном функции телефона YouTube Можно ли воспроизводить видео на YouTube Да воспроизведение видео на YouTube поддерживается с помощью приложения You...

Page 109: ...ен только для тех из них которые получены в этот день функции телефона Слот для карты microSD Какое ограничение на размер карты памяти Обеспечивается совместимость с картами памяти до 32 ГБ функции телефона Навигация Можно ли установить другое приложение навигации на телефон Можно установить и использовать любое аппаратно совместимое приложение на Android Market функции телефона Синхронизация Можн...

Page 110: ...омере их функции недоступны Потребуется пересохранение каждого из номеров Сохранение с функциями Ожидание и пауза 1 На главном экране коснитесь значка телефон 2 Наберите номер затем нажмите клавишу меню 3 Коснитесь добавить секундную паузу или добавить ожидание функции телефона Безопасность Какие у телефона есть функции обеспечения защиты В телефоне можно настроить выполнение шаблона разблокировки...

Page 111: ...ции впервые на экране появляется памятка о порядке создания комбинации разблокировки 4 Произведите настройку один раз воспроизведя шаблон и второй подтвердив его меры предосторожности при использовании шаблона блокировки Крайне важно запомнить установленный шаблон разблокировки При использовании неверного шаблона 5 раз доступ к телефону блокируется Для ввода шаблона разблокировки PIN кода или паро...

Page 112: ...ogle Если учетная запись Google была создана не на телефоне или вы забыли данные для входа потребуется выполнить аппаратную перезагрузку внимание при сбросе настроек на заводские значения все пользовательские приложения и данные будут удалены перед выполнением сброса настроек до заводских значений следует создать резервную копию важных данных Восстановление заводских параметров 1 Выключите питание...

Page 113: ...зык и клавиатура выбор языка 3 Коснитесь нужного языка функции телефона VPN Как настроить VPN Настройка конфигурации VPN зависит от компании Для настройки VPN доступа с телефона следует получить соответствующие данные у администратора сети компании функции телефона Время отключения экрана Экран моего телефона отключается через 15 секунд Как изменить время отключения подсветки экрана 1 На главном э...

Page 114: ...ефон по умолчанию выбирает Wi Fi соединение если оно включено на телефоне Но при переключении между соединениями уведомления не отображаются Чтобы узнать какое соединение используется посмотрите на значок вверху экрана 3G или Wi Fi функции телефона Главный экран Можно ли удалить приложение с главного экрана Да Коснитесь и удерживайте значок пока не появится значок корзины внизу экрана Затем не отр...

Page 115: ...ильника Да После сохранения музыкального файла в качестве рингтона он становится доступен в качестве мелодии будильника 1 Коснитесь и удерживайте песню в списке библиотеки В открывшемся меню коснитесь установить как мелодию звонка 2 На экране настройки будильника выберите песню в качестве рингтона функции телефона Будильник Будильник сработает если телефон выключен Нет такая функция не поддерживае...

Page 116: ... предупреждение и коснитесь Сбросить настройки телефона 4 Коснитесь удалить все внимание При выборе пункта Восстановить заводские настройки происходит удаление всех личных данных из памяти телефона включая сведения об учетной записи Google о других учетных записях о данных и настройках системы и приложений и сведения обо всех загруженных приложениях а так же технические средства защиты авторских п...

Page 117: ...заводские настройки 1 Выключите питание телефона 2 Нажмите и удерживайте следующие кнопки одновременно дольше десяти секунд питание блокировка камера уменьшение громкости 3 Телефон включится и сразу выполнит восстановление заводских значений параметров внимание при выполнении аппаратного сброса все пользовательские приложения и данные будут удалены перед выполнением сброса настроек до заводских зн...

Page 118: ...кумуляторов Символ на батарее аккумуляторе изображающий перечеркнутое мусорное ведро на колесах означает что на изделие распространяется Европейская Директива 2006 66 EC Этот символ может использоваться вместе с химическими символами обозначающими ртуть Hg кадмий Cd или свинец Pb если батарея содержит более 0 0005 ртути 0 002 кадмия или 0 004 свинца 3 Все батареи аккумуляторы должны утилизироватьс...

Page 119: ...икористання особами з вадами зору враховуючи наявність у ньому сенсорної клавіатури Авторські права c 2012 LG Electronics Inc Усі права застережено LG і логотип LG є зареєстрованими товарними знаками корпорації LG Group та її відповідних представництв Усі інші товарні знаки є власністю їхніх відповідних власників Google Google Maps Gmail YouTube Google Talk та Android Market є товарними знаками ко...

Page 120: ...крана 28 Налаштування вигляду домашнього екрана 28 Відкривання останніх використовуваних програм 28 Секція сповіщень 29 Перегляд панелі стану 31 Екранна клавіатура 31 Введення літер із діакритичними знаками 3 налаштування облікового Запису GooGle 33 соціальні меРежі 33 Перегляд та оновлення статусу 34 Видалення облікових записів із телефону 35 ел пошта 35 Керування обліковим записом електронної по...

Page 121: ...урналу дзвінків 56 Налаштування викликів 57 контакти 57 Пошук контакту 57 Додавання нового контакту 57 Вибрані контакти 58 Імпортування та експортування контактів 58 Перенесення контактів зі старого телефону на новий 59 обмін повідомленнями 59 Надсилання повідомлення 59 Адресна скринька 60 Користування смайликами 60 Зміна налаштувань повідомлень 6 камеРа 61 Використання видошукача 62 Швидка фотозй...

Page 122: ...Жест 76 Безпека і передача даних про місцезнаходження 77 Програми 78 Облікові записи і синхронізація 79 Конфіденційність 80 Пам ять 80 Мова та клавіатура 80 Голосовий вхiд і вихід 81 Можливості доступу 81 Підключення 82 Дата та час 82 Про телефон 83 пРогРамне ЗабеЗпечення пк lG Pc Suite 84 Підключення телефону до комп ютера 86 Синхронізація телефону з комп ютером 86 Перенесення контактів зі старог...

Page 123: ...з максимально дозволеною потужністю в усіх використовуваних частотних діапазонах У різних моделях телефонів LG можуть бути різні рівні SAR однак усі вони відповідають вказівкам щодо рівня випромінювання радіохвиль Граничне значення коефіцієнта SAR рекомендоване Міжнародною комісією із захисту від неіонізуючої радіації ICNIRP становить 2 Вт кг розподілених на 10 г тканини організму Найвищий рівень ...

Page 124: ...ні функціям замінюваних частин Не тримайте прилад поблизу електроприладів таких як телевізор радіо чи персональні комп ютери Також пристрій не слід класти біля джерел тепла наприклад обігрівачів або кухонних плит Не кидайте телефон Не піддавайте телефон механічній вібрації чи ударам Вимикайте телефон у місцях де заборонене користування мобільними телефонами Наприклад не використовуйте телефон у лі...

Page 125: ...тривалий безпосередній контакт зі шкірою за відсутності відповідної вентиляції може стати причиною дискомфорту або незначних опіків Тому будьте обережні під час і відразу після використання телефону ефективне використання телефону електронні пристрої Усі мобільні телефони можуть створювати радіоперешкоди які можуть негативно впливати на роботу інших приладів Заборонено використовувати мобільний те...

Page 126: ...ризикам пошкодження слуху Можна пошкодити слух якщо довгий час використовуєте телефон із високим рівнем гучності Радимо не вмикати і не вимикати телефон біля вуха Також рекомендовано налаштувати гучність музики та дзвінків на поміркований рівень Користуючись навушниками зменшуйте гучність якщо ви не чуєте розмову людей поруч або якщо люди поруч із вами чують що саме ви слухаєте пРимітка надмірний ...

Page 127: ...в дихальні шляхи можуть спричинити задушення екстрені виклики Екстрені виклики можуть бути недоступними в деяких мережах мобільного зв язку Тому для здійснення екстрених викликів не слід покладатись тільки на мобільний телефон Для отримання детальнішої інформації зверніться до свого постачальника послуг мобільного зв язку використання та догляд за акумулятором Немає потреби повністю розряджати аку...

Page 128: ...характеристик акумулятора якщо вставити акумулятор невідповідного типу це може призвести до вибуху Утилізуйте використані акумулятори згідно з інструкціями виробника якщо можливо здавайте їх на спеціальну переробку Не утилізуйте акумулятори як побутове сміття якщо вам необхідно замінити акумулятор зверніться по допомогу до найближчого уповноваженого пункту обслуговування або торгового представника...

Page 129: ...я список усіх програм перейдіть до програми яку слід видалити 1 2 Натисніть видалити оптимізація ресурсу акумулятора Ресурс акумулятора можна збільшити між заряджаннями вимикаючи функції які не потрібні активними у фоновому режимі Можна проконтролювати як програми та системні ресурси використовують заряд акумулятора Розширення ресурсу акумулятора телефону Вимкніть радіоз єднання які не використову...

Page 130: ...бражається список програм чи послуг які споживають заряд акумулятора починаючи із найвищого значення 3 перед встановленням програм та ос із відкритим кодом попеРедження Встановлення та використання операційної системи наданої стороннім виробником може призвести до неправильної роботи телефону Крім того гарантія на телефон втратить свою силу попеРедження Щоб захистити телефон і особисті дані завант...

Page 131: ...о виконати функцію загального скидання усі програми дані користувача та ліцензії DRM буде видалено Перш ніж використовувати функцію Загальне скидання слід обов язково зробити резервну копію всіх важливих даних 5 відкривання та перемикання програм Android забезпечує зручний багатозадачний режим дозволяючи одночасно запускати декілька програм Немає потреби закривати одну програму перш ніж відкрити і...

Page 132: ... відеофайлами зображеннями та відтворювати його на ПК надсилати мультимедійний вміст на телефон 2 синхронізувати дані розклади контакти закладки на телефоні та ПК створювати резервні копії програм на телефоні оновлювати програмне забезпечення на телефоні створювати резервні копії та відновлювати дані на телефоні відтворювати мультимедійний вміст комп ютера з іншого пристрою Дізнатися більше про ви...

Page 133: ...дований uSB драйвер lG вбудований uSB драйвер lG потрібен для підключення пристрою lG до комп ютера він встановлюється автоматично у випадку встановлення програмного забезпечення для пк lG Pc Suite 7 синхронізація телефону з комп ютером Для зручності дані телефону та комп ютера можна легко синхронізувати за допомогою програми LG PC Suite Буде синхронізовано контакти розклади та закладки Процедура ...

Page 134: ...метрів режиму USB з єднання де потрібно вибрати параметр масова пам ять 1 2 3 Відкрийте на комп ютері папку знімної карти пам яті На екрані ПК відкриється вікно в якому можна переглянути вміст карти пам яті та перенести потрібні файли Скопіюйте файли з комп ютера у папку на диску Виберіть параметр лише зарядка щоб від єднати телефон 9 тримайте телефон вертикально Тримайте телефон вертикально як пі...

Page 135: ...ависає або телефон не реагує на ваші дії Вийміть акумулятор встановіть його на місце та увімкніть телефон або Натисніть та утримуйте клавішу увімкнення блокування протягом 10 секунд щоб його вимкнути якщо телефон все ще не працює зверніться до сервісного центру ...

Page 136: ...ша назад Повернення до попереднього екрана клавіша пошуку пРимітка безконтактний датчик під час отримання та здійснення дзвінків безконтактний датчик автоматично вимикає підсвічування та сенсорний екран тоді коли телефон знаходиться біля вуха це продовжує термін роботи акумулятора та попереджає неочікуване вмикання сенсорного екрана під час дзвінків увага НЕ КлАДІТЬ НА ТЕлЕФОН ВАЖКІ ПРЕДМЕТИ ТА НЕ...

Page 137: ...блокування Клавіші гучності На головному екрані налаштування гучності дзвінка Під час дзвінка налаштування гучності динаміка Під час відтворення музики налаштування гучності відтворення Роз єм для гарнітури Задня кришка Гніздо для SIM карти Акумулятор Гніздо для карти пам яті microSD Об єктив камери Клавіша камери Мікрофон Динамік ...

Page 138: ...вставити SIM карту та акумулятор Щоб зняти задню кришку міцно тримайте телефон у руці Іншою рукою зніміть задню кришку піднімаючи її великим пальцем як зображено на малюнку 1 Вставте SIM карту у гніздо SIM карти Карту слід вставляти золотистими контактами донизу Вставте акумулятор вирівнюючи золотисті контакти на телефоні та акумуляторі 1 після чого притисніть акумулятор до фіксації 2 2 3 ...

Page 139: ...ятора його слід спочатку повністю зарядити 4 використання карти пам яті Телефон підтримує карти пам яті microSDTM та microSDHCTM ємністю до 32 Гб Ці карти пам яті спеціально розроблено для мобільних телефонів та інших мініатюрних пристроїв Вони чудово підходять для збереження файлів із мультимедійним вмістом таким як музика програми відео та фотографії які використовуватимуться на телефоні як вста...

Page 140: ...де видалено Щоб відкрити меню програм на головному екрані виберіть вкладку 1 програми Прокрутіть список і торкніться пункту налаштування пам ять Натисніть від єднати SD картку Натисніть очист карту SD очист карту SD стерти всі дані якщо встановлено шаблон розблокування введіть його і натисніть стерти всі дані пРимітка якщо на карті пам яті є певний вміст після форматування структура папки може змі...

Page 141: ... розблокування Pin код чи пароль вперше програми налаштування безпека і передача даних про місцезнаходження налаштувати блокування екрана графічний ключ Pin або пароль Після встановлення ці параметри можна змінити в меню Змінити спосіб блокування пРимітка Застереження щодо застосування блокування екрана дуже важливо пам ятати встановлений шаблон розблокування Pin код та пароль якщо 5 разів викорис...

Page 142: ...ефоном якщо ви не зареєстрували на телефоні обліковий запис Google або забули його пароль вам доведеться виконати загальне скидання налаштувань телефону якщо ви забули Pin код чи пароль якщо ви забули PIN код чи пароль необхідно виконати загальне скидання налаштувань телефону ...

Page 143: ...ься піктограми і утримуйте її перетягування щоб прокрутити список або повільно перемістити перетягніть пальцем по сенсорному екрану мазок щоб швидко прокрутити список або перемістити об єкт зробіть мазок швидко проведіть по сенсорному екрану і відпустіть пРимітка щоб вибрати елемент натисніть по центру піктограми не натискайте надто сильно оскільки сенсорний екран є достатньо чутливим до легкого д...

Page 144: ...ефон дає змогу відкрити сенсорну клавіатуру для набору номера Щоб відкрити список контактів торкніться піктограми контакти Піктограма повідомлення дає змогу відкрити меню обміну повідомленнями Тут можна створити нове повідомлення Виберіть вкладку програми внизу екрана Тепер можна переглянути всі встановлені програми Щоб відкрити програму просто торкніться її піктограми у списку настройка головного...

Page 145: ...її у поРада щоб додати до головного екрана піктограму програми у меню програми натисніть та утримуйте програму яку потрібно додати на головний екран 2 3 налаштування вигляду програми з домашнього екрана Можна редагувати піктограми програм на домашньому екрані відповідно до власних уподобань Торкніться програми яку потрібно змінити та деякий час утримуйте її Вгорі праворуч від піктограми програми з...

Page 146: ...ня пункт Домашній екран Програма Селектор дом програми пРимітка lG SmartWorld вимагає налаштування облікового запису та входу в систему доступність lG SmartWorld залежить від регіону моделі телефону оператора тарифного плану та версії програмного забезпечення 1 2 3 4 відкривання останніх використовуваних програм Натисніть і утримуйте клавішу Дім На екрані з явиться спливне повідомлення з переліком...

Page 147: ...відомлення ресурс акумулятора а також інформація про активність Wi Fi Bluetooth чи NFC та підключення даних Нижче наведено таблицю з поясненням піктограм які можна побачити на панелі стану піктограма опис Немає SIM карти Немає сигналу Активовано режим У літаку піктограма опис Встановлено з єднання з Wi Fi Увімкнено Wi Fi Direct Підключено гарнітуру Активний виклик Утримування дзвінків Гучномовець ...

Page 148: ...вантаження даних на телефон Виконується високошвидкісне завантаження даних з телефону Запит GPS піктограма опис Отримання даних про розташування від системи GPS Виконано підключення On Screen Phone Ще 3 сповіщення не відображено Дані синхронізуються Завантаження завершено Нове повідомлення Gmail Нове повідомлення Google Talk Нове повідомлення Пісня відтворюється Запланована подія FM радіо увімкнен...

Page 149: ...римуючи цю вкладку також можна переглянути меню налаштувань EN Натисніть щоб подивитися або утримуйте щоб змінити мову написання Торкайтеся чи натискайте й утримуйте для встановлення смайлика під час написання повідомлення Натисніть щоб ввести пробіл Натисніть щоб перейти на новий рядок у полі повідомлення Натисніть щоб видалити попередній символ Натисніть щоб приховати екранну клавіатуру введення...

Page 150: ...il виберіть створити щоб створити новий обліковий запис якщо у вас вже є обліковий запис Google введіть свою адресу електронної пошти та пароль після чого натисніть увійти Після налаштування на телефоні облікового запису Google дані на телефоні буде автоматично синхронізовано з вашим обліковим записом Google в Інтернеті Ваші контакти повідомлення пошти Gmail записи календаря та інші збережені в ци...

Page 151: ...у мережу якщо у вас ще немає облікового запису торкніться пункту Зареєструватися зараз і введіть дані Введіть адресу електронної пошти і пароль якими користуєтеся в соціальній мережі і торкніться пункту Увійти 1 2 3 Зачекайте поки буде виконано перевірку адреси електронної пошти та пароля Соціальну мережу має бути УВІМКНЕНО якщо натиснути соціальну мережу можна переглянути її поточний статус поРад...

Page 152: ...ти лише в соціальній мережі або синхронізувати всі дані у список контактів видалення облікових записів із телефону Виберіть пункт програми налаштування облікові записи і синхронізація виберіть обліковий запис який потрібно видалити натисніть видалити обліковий запис ...

Page 153: ...ки якщо ви зареєстрували кілька облікових записів можна переходити від одного облікового запису до іншого 1 Зміна налаштувань облікового запису електронної пошти програми ел пошта в екрані облікового запису торкніться меню налаштування щоб видалити обліковий запис електронної пошти програми ел пошта в екрані облікового запису торкніться меню налаштування торкніться облікового запису який потрібно ...

Page 154: ...створити та надіслати повідомлення У програмі ел пошта натисніть щоб написати Введіть адресу одержувача повідомлення Під час введення адреси відображаються схожі варіанти зі списку контактів У разі 1 2 використання кількох адрес їх слід розділяти крапкою з комою якщо потрібно додайте копію чи приховану копію або вкладіть файли Введіть текст повідомлення Натисніть кнопку надіс якщо телефон не підкл...

Page 155: ...іть щоб відобразити всі відкриті вікна Натисніть щоб додати нове вікно користування параметрами Щоб переглянути доступні параметри натисніть клавішу меню прочитати пізніше додати поточну веб сторінку до списку Прочитати пізніше додати канал rSS додати поточну сторінку до каналу RSS надіслати сторінку поділитися сторінкою з іншими F l Знайти на сторінці знайти літери чи слова на поточній сторінці в...

Page 156: ...ографії і застосовувати різноманітні ефекти Торкніться вкладки Програми і виберіть пункт Редактор зображень Виберіть зображення яке потрібно відредагувати 1 2 Виберіть потрібний параметр редагування та відредагуйте зображення на свій розсуд Редагування зображення за допомогою пунктів Вибрати Повернути та Змінити розмір Застосування фільтрів 19 типів Налаштування зображення за допомогою пунктів Авт...

Page 157: ...3 Натисніть щоб перейти до наступної доріжки в альбомі списку відтворення чи випадкового порядку Натисніть щоб перейти до попередньої доріжки в альбомі списку відтворення чи випадкового порядку Натисніть щоб встановити режим повтору Натисніть щоб відтворити поточний список відтворення у випадковому порядку Натисніть щоб побачити поточний список відтворення Натисніть щоб побачити слова пісні Цей па...

Page 158: ...ристання такого матеріалу FM радіо Телефон LG P940 має вбудоване FM радіо яке дозволяє налаштувати і слухати улюблені радіостанції пРимітка для прослуховування радіостанцій скористайтеся гарнітурою підключіть її до роз єму для гарнітури пошук радіостанцій Пошук радіостанцій можна здійснювати вручну або автоматично Їх буде збережено під відповідними номерами каналів і їх не доведеться шукати знову ...

Page 159: ... пристроїв Вона працює на відстані кількох сантиметрів Одним дотиком свого пристрою можна поділитися вмістом із міткою NFC або іншим пристроєм якщо своїм пристроєм торкнутися мітки NFC на екрані пристрою з явиться її вміст 4 пРимітка будьте обережні щоб не подряпати та не пошкодити внутрішню частину задньої панелі оскільки вона є nFc антеною увімкнення та вимкнення nFc На головному екрані натисніт...

Page 160: ...відна інформація 3 4 1 2 HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface це компактний аудіо відеоінтерфейс для передачі стиснених цифрових даних Якщо телефон підключено до телевізора монітора за допомогою кабелю HDMI ви можете переглядати файли зображень та відео на телевізорі моніторі в той час як відеопрогравач або переглядач зображень відображається на екрані телефону Якщо пристрій використовує...

Page 161: ...можуть не відтворюватися належним чином встановлена на телефоні орієнтація зображення застосовуватиметься і під час відтворення знімка на екрані пристрою відеофайли захищені технологією DrM Digital rights Management відображаються лише на дисплеї телефону якщо телефон підключено до телевізора монітора з низькою роздільною здатністю hDMi відтворення відео попередній перегляд із камери можуть не вик...

Page 162: ...окошвидкісного зв язку Bluetooth різняться залежно від пристрою налаштування телефону можна перевірити у постачальника послуг пРимітка компанія lG не несе відповідальності за втрату перехоплення чи неналежне застосування даних що надсилаються чи отримуються через функцію бездротової передачі Bluetooth Завжди надсилайте та отримуйте дані з пристроїв які є достовірними та належним чином захищеними я...

Page 163: ...рограм і виберіть налаштування бездротовий зв язок і мережі настройки Bluetooth видимий Ваш телефон видимий для інших пристроїв Bluetooth протягом 120 секунд 3 1 2 3 1 Коли з явиться відповідний запит введіть PIN код для бездротової функції Bluetooth і виберіть oK якщо потрібно Виберіть прийняти для підтвердження свого наміру отримати дані з пристрою Отримані дані зберігаються в папці Bluetooth пР...

Page 164: ...иберіть налаштування бездротовий зв язок і мережі налаштування Wi Fi додати мережу Wi Fi 1 2 3 4 1 Введіть мережеве ім я SSID і виберіть тип безпеки Встановіть налаштування безпеки залежно від вибраного типу безпеки Натисніть Збер під єднання до WlAn з використанням з єднання WPS налаштування Wi Fi із захистом Використовуючи WPS можна під єднуватися до захищеної мережі Під єднання до WLAN за допом...

Page 165: ... пошуку у такому разі слід ввести пароль встановлений у пункті меню додатково пароль 1 2 3 4 користування функцією SmartShare Функція SmartShare використовує технологію DLNA Digital Living Network Alliance для обміну цифровим вмістом через бездротову мережу Обидва пристрої мають бути сертифіковані DLNA для підтримання цієї функції увімкнення функції SmartShare і дозвіл на обмін вмістом Натисніть в...

Page 166: ...априклад телевізор пРимітка упевніться що пристрій виведення даних налаштовано належним чином 5 1 2 3 4 Переглядаючи зображення або відео за допомогою програми галерея торкніться і натисніть щоб вибрати файли Тоді можна буде вибрати кілька файлів для перенесення Торкніться пункту обмін у меню і виберіть SmartShare Функція SmartShare запуститься автоматично із вибраними файлами Виберіть у списку пр...

Page 167: ...іотеки Торкніться та утримуйте піктограму вмісту після чого натисніть кнопку меню Завантажити 1 2 3 4 1 2 3 4 Виберіть пристрій віддаленої бібліотеки вмісту до якої слід виконати завантаження примітка Деякі пристрої DLNA не підтримують функції завантаження і не приймуть файлів Деякі типи вмісту не підтримуються спільне використання мобільної мережі Дізнайтеся як налаштувати телефон як бездротовий ...

Page 168: ... позиціонування Дізнайтеся як активувати послуги пов язані з визначенням місцезнаходження Для отримання кращого сигналу GPS не користуйтеся пристроєм за таких умов між будівлями в тунелях чи підземних переходах у будівлях за негоди поруч із полями високої напруги чи електромагнітними полями Не торкайтеся внутрішньої сторони антени і не накривайте цю область руками чи іншими предметами під час кори...

Page 169: ...бно встановити на комп ютері програмне забезпечення LG PC Suite Завантажити програму можна з веб сайту LG www lg com Підключіть телефон до ПК за допомогою USB кабелю З явиться список режиму USB з єднання Після цього виберіть Програмне забезпечення ПК Запустіть на комп ютері програму LG PC Suite Додаткові відомості дивіться у довідці програми LG PC Suite пРимітка вбудований uSB драйвер lG вбудовани...

Page 170: ... з або на карту пам яті вставте карту пам яті в телефон Підключіть телефон до комп ютера за допомогою USB кабелю З явиться список параметрів режиму USB з єднання де потрібно вибрати 2 3 4 5 6 1 2 3 параметр Масова пам ять Відкрийте на комп ютері папку знімної карти пам яті На екрані ПК відкриється вікно в якому можна переглянути вміст карти пам яті та перенести потрібні файли Скопіюйте файли з ком...

Page 171: ...я сервера VPN 1 2 3 встановити попередньо виданий ключ iPSec введіть попередньо повідомлений ключ увімкнути секрет l tP налаштуйте секретний пароль L2TP встановити секрет l tP введіть секретний пароль L2TP встановити користувацький сертифікат виберіть користувацький сертифікат який сервер VPN використовує для вашої ідентифікації Можна імпортувати сертифікати з сервера VPN чи завантажити їх з Інтер...

Page 172: ...Підключення 54 Виберіть приватну мережу для під єднання Введіть ім я користувача і пароль після чого виберіть З єднати 2 3 ...

Page 173: ...оркнувшись пункту пошук Виберіть у списку потрібний контакт 1 2 3 4 1 2 3 відповідь на дзвінок та відхилення дзвінка У випадку отримання дзвінка коли телефон заблоковано перетягніть праворуч щоб відповісти на виклик Щоб відхилити вхідний дзвінок перетягніть піктограму вліво якщо потрібно надіслати пов вибачення перетягніть панель вибачення знизу поРада ввічливі відмови За допомогою цієї функції мо...

Page 174: ...Завершити пРимітка оплата стягується за кожен здійснений дзвінок відповідно до вашого тарифного плану 1 2 3 4 5 перегляд журналу дзвінків На головному екрані натисніть і виберіть вкладку журнал дзвінків Перегляньте весь список набраних отриманих та пропущених дзвінків поРада натисніть будь який запис у журналі дзвінків для перегляду дати часу та тривалості дзвінка натисніть клавішу меню і виберіть...

Page 175: ...Вкажіть тип контакту торкнувшись піктограми Натисніть потрібну категорію інформації про контакт і введіть 1 2 1 2 3 4 детальну інформацію про нього Натисніть Зберегти вибрані контакти Часто використовувані контакти можна позначити як вибрані додавання контакту до вибраних Торкніться цієї піктограми щоб відкрити контакти Натисніть на контакт для перегляду детальної інформації про нього Натисніть зі...

Page 176: ...ою комп ютерної програми синхронізації експортуйте контакти збережені на старому телефоні на ПК у вигляді файлу CSV Встановіть програму LG PC Suite на комп ютері Запустіть програму і підключіть пристрій до ПК за допомогою USB кабелю 1 2 3 4 1 Вгорі екрана виберіть пристрій імпортувати особисті дані імпортувати контакти З явиться спливне меню для відкривання файлу контактів Виберіть файл контактів ...

Page 177: ...почніть писати повідомлення Натисніть клавішу меню щоб відкрити меню параметрів Вибирайте з поміж параметрів додати тему вкласти надіслати і так далі 1 2 3 4 Щоб надіслати повідомлення натисніть пункт надіслати Відкриється екран із повідомленням після імені номера отримувача На екрані з являться відповіді Під час перегляду і надсилання додаткових повідомлень створюється потік повідомлень увага СТА...

Page 178: ... меню і виберіть пункт вставити смайлик Зміна налаштувань повідомлень Параметри повідомлень телефону LG P940 наперед налаштовані так що повідомлення можна надсилати одразу Ви можете змінити налаштування відповідно до власних уподобань На головному екрані торкніться піктограми SMS MMS після чого натисніть клавішу меню і виберіть пункт налаштування ...

Page 179: ...палах використовується для увімкнення спалаху під час зйомки в темному місці налаштування торкнувшись цієї піктограми можна відкрити меню розширених налаштувань Режим відео пересуньте цю піктограму вниз для переходу в режим відеозйомки Зйомка дозволяє зробити фотографію галерея торкніться щоб переглянути останню зроблену фотографію Можна відкрити фотоальбом та переглянути збережені фотографії не в...

Page 180: ...тографію можна надсилати у спільноту SnS 1 2 3 4 5 Натисніть меню інше вст як Натисніть щоб використовувати зображення як Значок контакту чи шпалери Натисніть меню торкніться інше торкніться Редагувати Натисніть щоб редагувати зображення Довго торкніться екрана перегляду потім торкніться Видалити і для підтвердження торкніться Підтверд видал Натисніть щоб перейти в екран видошукача використання ро...

Page 181: ...мку вибір бажаного режиму зйомки дозволяє переглянути зображення після зйомки увімкніть щоб використовувати послуги телефону залежно від місця розташування Робіть знімки та прив язуйте їх до місця зйомки При завантаженні зображень із мітками у блог що підтримує геомітки можна переглядати знімки на карті пРимітка ця функція доступна лише якщо увімкнено GPS пам ять вибір місця для збереження зображе...

Page 182: ...апляє на відеозображення Спалах використовується для увімкнення спалаху під час відеозйомки в темному місці Налаштування торкнувшись цієї піктограми можна відкрити меню розширених налаштувань режим камера пересуньте цю піктограму вгору для переключення в режим камери Запис початок запису Галерея торкніться щоб переглянути останні записані відео Можна відкрити галерею та переглянути збережені фотог...

Page 183: ...SmartShare Bluetooth ел пошта Gmail SMS MMS або Youtube Натисніть щоб перейти в екран видошукача 1 2 3 4 5 6 Довго торкніться екрана перегляду потім торкніться Видалити і для підтвердження торкніться Підтверд видал використання розширених настройок У видошукачі торкніться піктограми і відкрийте всі додаткові параметри використовується для відновлення стандартних налаштувань камери дає змогу перегл...

Page 184: ...Відеокамера 66 Регулювання гучності під час перегляду відео Щоб відрегулювати гучність відео під час відтворення скористайтеся клавішами гучності зліва на телефоні ...

Page 185: ...у скористатися такими функціями як sin cos tan log тощо 1 2 3 1 2 3 4 додавання події до календаря програми календар Щоб переглянути подію торкніться відповідної дати якщо потрібно додати нову подію натисніть клавішу меню Торкніться пункту нова подія Торкніться пункту що і введіть назву події Перевірте дату і введіть потрібний час початку і завершення події Після цього торкніться пункту де і вкажі...

Page 186: ...Office пропонує користувачам мобільних пристроїв зручні засоби керування файлами включно з копіювання вирізанням вставкою і видаленням файлів і папок безпосередньо на пристрої перегляд файлів Користувачі мобільних пристроїв можуть легко переглядати різноманітні типи файлів включно з документами Microsoft Office та Adobe PDF безпосередньо на пристрої Під час перегляду за допомогою Polaris Office об...

Page 187: ... 0 передача і керування даними в режимі реального часу відображення і керування екраном мобільного телефону під час його підключення до комп ютера керування мишею дає змогу керувати мобільним телефоном за допомогою миші для перетягування даних на екран комп ютера введення тексту за допомогою клавіатури дає змогу створювати текстове повідомлення або нотатку за допомогою клавіатури передача файлів з...

Page 188: ...овний екран lG є програмою завантаження за замовчуванням головна панорама lG підтримується лише на головному екрані lG деякі віджети запустити неможливо встановлення on Screen Phone на комп ютері Відвідайте головну сторінку LG www lg com і виберіть країну Перейдіть на поддержка поддержка мобильного телефона виберіть модель LG P940 натисніть OSP On Screen Phone для завантаження Після цього On Scree...

Page 189: ... може сповільнити його роботу uSB з єднання Відкрийте програму On Screen Phone Відкрийте майстер підключення виберіть пункт Кабельне USB підключення і натисніть Далі Підключіть мобільний телефон до ПК за допомогою USB кабелю і натисніть Далі Введіть пароль On Screen Phone і натисніть Далі Пароль за умовчанням 0000 Пароль можна змінити в меню налаштування підключення Змінити пароль Щоб закрити вікн...

Page 190: ... натисніть OK Введіть пароль On Screen Phone і натисніть Далі Пароль за умовчанням 0000 Щоб вийти натисніть ОК перевірка з єднання on Screen Phone Після з єднання пристроїв перетягніть панель стану у верхній частині екрана донизу щоб перевірити стан підключення On Screen Phone 4 5 6 7 8 9 від єднання телефону від комп ютера У верхньому лівому куті вікна On Screen Phone натисніть Або ж перетягніть ...

Page 191: ... виберіть пункт додатково налаштування Wi Fi Direct встановіть позначку для увімкнення Wi Fi Direct Встановіть ім я пристрою Wi Fi Direct і виконуйте пошук інших пристроїв поРада як отримати MAc адресу для налаштування підключення в деяких бездротових мережах із MAc фільтрами може виникнути потреба ввести MAc адресу вашого lG P940 у маршрутизаторі MAc адресу можна знайти у такому інтерфейсі корист...

Page 192: ...даних у роумінгу режиму мережі та операторів імен точок доступу тощо налаштування викликів номери зі списку фіксованого набору Виберіть пункт номери зі списку фіксованого набору щоб увімкнути та скласти обмежений список номерів на які можна телефонувати з цього телефону Вам знадобиться код PIN2 який можна дізнатись у вашого оператора З вашого телефону можна буде здійснювати дзвінки тільки на номер...

Page 193: ...гляд тривалості викликів у тому числі усіх набраних отриманих та останнього виклику ввічливі відмови відхиляючи дзвінок можна за допомогою цією функції надіслати швидке повідомлення Це зручно якщо потрібно відхилити виклик під час ділової зустрічі Звук Загальні тихий режим дає змогу вимикати всі звуки в тому числі рингтони дзвінків і сповіщень окрім звуку музики відео та всіх налаштованих будильни...

Page 194: ...ння екрану встановлення часу очікування екрана екранний шрифт дає змогу змінювати шрифт відображення жест Встановіть налаштування жестів для головного екрана вхідного дзвінка будильника та відеопрогравача перегрупувати записи якщо позначити цей пункт можна переміщувати елемент на інші домашні екрани натисненням та утримуванням його перевертаючи пристрій вимкнути звук позначте цей пункт щоб вимкнут...

Page 195: ...алювати шаблон розблокування блокування SiM картки налаштувати блокування SiM картки дає змогу налаштувати блокування SIM картки або змінити її PIN код паролі видимі паролі дає змогу відображати паролі під час їх введення якщо вимкнути цей параметр паролі будуть приховуватися адміністрування пристрою вибрати адміністраторів пристрою дає змогу додавати адміністраторів сховище реєстраційних даних ви...

Page 196: ...використовується заряд батареї Розробка дає змогу встановити параметри розробки програми облікові записи і синхронізація Загальні налашт ня синхроніз фоновий режим дає дозвіл програмам синхронізувати дані у фоновому режимі незважаючи на те працюєте ви з ними чи ні Вимкнення цього параметра заощаджує ресурс батареї і зменшує обсяг але не призупиняє використання даних автоматична синхронізація дає д...

Page 197: ...інформацію яку ви вводили під час першого запуску системи Android пРимітка якщо ви скористаєтесь функцією відновлення заводських налаштувань усі особисті дані із внутрішньої пам яті телефону у тому числі інформацію про обліковий запис Google інші облікові записи дані та налаштування системи і програм а також будь які інші завантажені програми та ліцензії DrM буде видалено скидання налаштувань теле...

Page 198: ...допомогою параметру установки розпізн мови можна налаштувати функції голосового введення Android мова відкриває екран де можна вибрати мову для перетворення в текст SafeSearch відкриває діалогове вікно де можна визначити чи потрібно використовувати функцію фільтрування Google SafeSearch для блокування окремих результатів Заблокувати образливі слова якщо не ввімкнути цей параметр то під час голосов...

Page 199: ...интезатора буде виконано підключення до Android Market і надано вказівки щодо завантаження та встановлення даних Це налаштування недоступне якщо дані вже встановлено швидкість мови відкриває діалогове вікно де можна вибрати швидкість мови синтезатора мова відкриває діалогове вікно де можна вибрати мову тексту для читання у синтезаторі Це особливо корисно у поєднанні з параметром Завжди використову...

Page 200: ...олю On Screen Phone lG Pc Suite Pc Wi Fi підключення вибирайте цей пункт для використання lG Pc Suite Pc з підключенням Wi Fi Мережу Wi Fi має бути з єднано для LG PC Suite PC через вибір пункту Wi Fi підключення у меню бездротовий зв язок і мережі дата та час Використовуйте Налаштування дати та часу щоб вибрати відображення дати Цим меню можна також скористатися для самостійного налаштування часу...

Page 201: ... на телефоні Відтворення мультимедійного вмісту комп ютера з іншого пристрою дізнатися більше про використання lG Pc Suite можна з меню довідка програми встановлення програми lG Pc Suite на пк Програму LG PC Suite можна завантажити з веб сайту Перейдіть на www lg com і виберіть свою країну Перейдіть до пункту Підтримка Підтримка мобільного телефону і виберіть модель LG P940 Клацніть Pc Sync в секц...

Page 202: ...исніть у верхній частині екрана У розділі бібліотеки в лівій частині екрана буде створено розділ накопичувача і телефон буде під єднано 1 2 пРимітка у разі вибору режиму з єднання з телефону для з єднання виберіть варіант програмне забезпечення пк встановлення бездротового з єднання черезWi Fi Wi Fi підключення для телефону підключення Ethernet для ПК з тим самим бездротовим маршрутизатором Налашт...

Page 203: ...ь до налаштування мережі Комп ютер має бути підключено до тої самої мережі що й телефон 1 2 1 2 3 4 1 2 Під єднання до точки доступу Налаштування телефону Виберіть пункт налаштування бездротовий зв язок і мережі точка доступу активуйте точку доступу Wi Fi і налаштуйте її Виберіть пункт установки точки доступу налаштувати точку доступу Wi Fi і запам ятайте дані SSID мережі Налаштування ПК Перейдіть...

Page 204: ...ite Буде синхронізовано контакти розклади та закладки Процедура наступна Під єднайте телефон до комп ютера Скористайтеся USB кабелем чи з єднанням Wi Fi Встановивши з єднання запустіть програму і виберіть розділ пристрою з категорії ліворуч на екрані Для вибору натисніть Особиста інформація Встановіть позначки для вмісту який потрібно синхронізувати і натисніть кнопку синхронізація перенесення кон...

Page 205: ...ютера Натисніть кнопку OK щоб імпортувати новий контакт з комп ютера на телефоні надсилання мультимедійного вмісту із телефону на комп ютер Під єднайте телефон до комп ютера за допомогою кабелю USB Запустіть програму LG PC Suite на ПК Встановивши з єднання виберіть розділ пристрою з категорії ліворуч на екрані Виберіть мультимедія Щоб надіслати встановіть прапорець у полі вмісту Натисніть початок ...

Page 206: ...вому телефоні допомогою попередньо завантаженої на смартфон програми Backup Restore можна створювати резервні копії та відновлювати більшість даних на смартфоні зокрема програми включаючи незахищені програми та їхні налаштування Закладки календар журнал дзвінків контакти повідомлення та налаштування системи Створення вручну резервної копії даних смартфону Автоматичне створення резервної копії дани...

Page 207: ...іювання за графіком виберіть пункт карта пам яті 4 5 1 2 3 зі списку як часто ви хочете створювати резервні копії даних та налаштувань пристрою після чого виберіть продовжити Позначте елементи з яких слід створити резервні копії після чого виберіть пункт продовжити щоб завершити налаштування графіка відновлення даних смартфону Щоб відновити дані які знаходяться у вбудованій пам яті пристрою слід в...

Page 208: ...фрування Виберіть пункт Меню на екрані Резервне копіювання та відновлення даних після чого виберіть пункт налаштування безпека і встановіть прапорець Після увімкнення функції шифрування для відновлення 5 6 синхронізованих даних органайзера знадобиться пароль активації пРимітка також можна увімкнути функцію автоматичного видалення давніх резервних копій та зберігати лише найновіші файли резервного ...

Page 209: ...ункція відновлення даних дає користувачеві змогу відновлювати у разі потреби файли із резервними копіями програму відновлення даних можна використовувати для смартфонів із файлами резервних копій а також для будь яких інших смартфонів lG графік дає користувачеві змогу налаштувати час резервного копіювання та автоматичного створення файлу із резервною копією у встановлений час наприклад зранку коли...

Page 210: ...виймання USB кабелю для передачі даних або акумулятора під час оновлення програмного забезпечення може призвести до серйозного пошкодження вашого мобільного телефону пРимітка lG залишає за собою право оновлювати вбудоване програмне забезпечення тільки для окремих моделей на свій розсуд і не гарантує доступності новішого програмного забезпечення для всіх моделей телефонів бездротове оновлення прогр...

Page 211: ...DivX це цифровий відеоформат створений DivX LLC дочірньою компанією корпорації Rovi Цей пристрій має офіційний статус DivX Certified для відтворення відео DivX Щоб отримати докладнішу інформацію та дізнатися про програмне забезпечення для конвертування відеофайлів у формат DivX відвідайте сайт divx com пРо DiVX ViDeo on DeMAnD Цей сертифікований DivX Certified пристрій слід зареєструвати щоб мати ...

Page 212: ... угод відмови від відповідальності та повідомлення можна завантажити з вихідним кодом DtS Виготовлено за ліцензією DTS Licensing Limited Абревіатура та символ DTS є зареєстрованими торговими марками а DTS 2 0 Channel та логотипи DTS є товарними знаками компанії DTS Inc Виріб містить програмне забезпечення DTS Inc Усі права захищено Dolby Digital Plus Виготовлено за ліцензією Dolby Laboratories Dol...

Page 213: ...ий пристрій кабель даних Для під єднання LG P940 до комп ютера акумулятор посібник користувача Дізнайтеся більше про телефон LG P940 H стереогарнітура пРимітка Завжди використовуйте тільки оригінальні аксесуари lG нехтування цим нехтування цим нехтування цим може призвести до скасування гарантії аксесуари можуть відрізнятись у різних регіонах ...

Page 214: ...t Details Suppliers Details Trade Name Model Name Product Name Address Name LG Electronics Inc LG Twin Tower 20 Yeouido dong Yeongdeungpo gu Seoul Korea 150 721 R TTE Directive 1999 5 EC EN 301 489 01 V1 8 1 EN 301 489 03 V1 4 1 EN 301 489 7 V 1 3 1 EN 301 489 17 V2 1 1 EN 301 489 19 V1 2 1 EN 301 489 24 V1 5 1 EN 300 328 V1 7 1 EN 60950 1 2006 A11 2009 EN 50360 2001 AC 2006 EN62209 1 2006 EN62209...

Page 215: ...й сигнал Сигнал слабкий або ви перебуваєте у місці де відсутнє покриття мережею Оператор застосував нові послуги Підійдіть до вікна або вийдіть на вулицю Перевірте карту покриття мобільного оператора Перевірте чи термін використання SIM картки більший ніж 6 12 місяців У такому разі замініть SIM картку у найближчого мобільного оператора Зверніться до свого постачальника послуг Коди не співпадають Щ...

Page 216: ...мережа не авторизована Перевірте нові обмеження Зверніться до постачальника послуг або скиньте ліміт за допомогою коду PIN 2 Телефон не вмикається Клавіша увімкнення вимкнення натиснута дуже коротко Акумулятор не заряджений Забруднились контакти акумулятора Натисніть клавішу увімк вимк більш ніж 2 секунди Зарядіть акумулятор Перевірте індикатор зарядження на дисплеї Почистьте контакти акумулятора ...

Page 217: ... Перевірте справність зарядного пристрою та його з єднання з телефоном Перевірте клеми акумулятора і почистіть їх при потребі Підключіть зарядний пристрій до іншої розетки якщо зарядний пристрій не нагрівається замініть його Використовуйте тільки оригінальні аксесуари LG Замініть акумулятор Номер заборонений Увімкнена функція фіксованого набору номерів Перевірте меню параметрів і вимкніть функцію ...

Page 218: ...отримання дзвінка Проблема із безконтактним сенсором якщо ви використовуєте захисну плівку або чохол перевірте чи не прикрита ділянка навколо безконтактного датчика Вона має бути відкритою Немає звуку Режим вібросигналу Перевірте налаштування меню звуку щоб упевнитися що на телефоні не увімкнено віброрежим або тихий режим Дзвінок переривається або зависає Епізодичні проблеми програмного забезпечен...

Page 219: ...та обмінюватися зображеннями відео контактами тощо через меню Галарея Контакти Також у разі підключення FTP сервера до сумісного пристрою можна обмінюватися вмістом збереженим на накопичувачах у внутрішній пам яті чи на карті SD Bt Bluetooth Гарнітура якщо підключено гарнітуру Bluetooth чи можна прослуховувати музику через 3 5 мм дротові навушники Коли підключено гарнітуру Bluetooth усі звуки сист...

Page 220: ...натиснувши клавішу меню і папки щоб вибрати папку служба Google Вхід у Gmail Чи потрібно виконувати вхід у Gmail щоразу коли я хочу отримати доступ до пошти Gmail Виконавши один раз вхід у Gmail більше цього робити не потрібно служба Google Обліковий запис Google Чи можливо фільтрувати електронні листи Ні фільтрування ел листів телефоном не підтримується функція телефону YouTube Чи можливо відтвор...

Page 221: ...ону Рингтон Чи існує обмеження розміру файлу для застосування файлу MP3 як рингтону Обмеження розміру файлу немає функція телефону Час повідомлення Мій телефон не відображає час отримання повідомлень отриманих понад 24 год тому як це можна змінити Ви зможете бачити лише час отримання повідомлень отриманих того ж дня функція телефону Карта MicroSD який максимальний підтримуваний розмір карти пам ят...

Page 222: ... сервері ел пошли функція телефону Очікування та пауза Чи можна зберегти контакт із позначками очікування та паузи в номері У разі перенесення контакту з позначками очікування і паузи збереженими в номері телефону ці функції використовувати буде неможливо Кожен номер необхідно буде повторно зберегти як зберегти номер з позначками очікування і паузи 1 На головному екрані натисніть піктограму телефо...

Page 223: ...ершого використання цієї функції з явиться короткий навчальний ролик про створення шаблону розблокування 4 Встановіть шаблон розблокування один раз його намалювавши потім повторіть для підтвердження Застереження щодо використання шаблону блокування Дуже важливо пам ятати встановлений шаблон розблокування якщо 5 разів використати неправильний шаблон користуватися телефоном буде неможливо У вас є 5 ...

Page 224: ...gle або забули його пароль вам доведеться виконати загальне скидання налаштувань телефону увага у разі відновлення заводських налаштувань телефону всі завантажені користувачем програми та дані буде видалено перш ніж використовувати функцію відновлення заводських налаштувань слід обов язково зробити резервну копію всіх важливих даних Відновлення заводських налаштувань 1 Вимкніть живлення телефону 2...

Page 225: ...трібну мову функція телефону VPN як налаштувати VPN Налаштування доступу VPN відрізняється у кожній компанії Для налаштування доступу до VPN із телефону необхідно отримати детальнішу інформацію в системного адміністратора компанії функція телефону Згасання екрана Мій екран згасає кожні 15 секунд як змінити час вимкнення підсвітки 1 На головному екрані натисніть клавішу меню 2 Натисніть налаштуванн...

Page 226: ... них використовуватиме мій телефон У разі використання даних ваш телефон може за замовчуванням підключитися до Wi Fi якщо для підключення Wi Fi на телефоні встановлено значення Увімк Проте коли телефон перемикатиметься з однієї функції на другу сповіщень про це не надходитиме Щоб дізнатися про те яка функція використовується шукайте піктограми 3G або Wi Fi у верхній частині екрана функція телефону...

Page 227: ...аряджати телефон через кабель USB без встановлення потрібних драйверів USB Так телефон почне заряджатися через кабель USB незалежно від того встановлені потрібні драйвери чи ні функція телефону Будильник Чи можна використовувати музичні файли як сигнал будильника Так Зберігши музичний файл як рингтон його можна використовувати як сигнал будильника 1 Натисніть і утримуйте пісню в списку бібліотеки ...

Page 228: ...е чути сигнал будильника за умови вимкненого телефону чи будильник буде вимкнено Ні ця функція не підтримується функція телефону Будильник якщо для гучності дзвінка встановлено значення Вимк або Вібрація чи зможу я почути сигнал будильника Ви почуєте сигнал будильника навіть за таких налаштувань ...

Page 229: ...е попередження і натисніть скинути тел 4 Натисніть стерти всі дані увага якщо ви скористаєтесь функцією Відновлення заводських налаштувань усі особисті дані із внутрішньої пам яті телефону у тому числі інформацію про обліковий запис Google інші облікові записи дані та налаштування системи і програм а також будь які інші завантажені програми та ліцензії DRM буде видалено Скидання налаштувань телефо...

Page 230: ...дських налаштувань 1 Вимкніть живлення телефону 2 Натисніть та утримуйте одночасно такі клавіші понад 10 секунд клавіша увімкнення блокування клавіша камери клавіша зменшення гучності 3 Телефон увімкнеться та відразу скине всі налаштування до заводських увага у разі відновлення заводських налаштувань усі встановлені програми та дані користувача буде стерто перш ніж використовувати функцію відновле...

Page 231: ... цей виріб правила утилізації використаних батарей акумуляторів якщо на батареї акумуляторі виробу є наліпка із зображенням перекресленого смітника це означає що їх слід утилізувати згідно з європейською Директивою 2006 66 EC Біля цього знаку може також бути зображено хімічні символи ртуті Hg кадмію Cd або свинцю Pb якщо частка ртуті становить понад 0 0005 кадмію понад 0 002 та свинцю понад 0 004 ...

Page 232: ...Обмеження на наявність небезпечних речовин в Україні Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного використання небезпечних речовин в електричному і електронному обладнанні ...

Page 233: ... әсер ететін адамдарға арналмаған Copyright 2012 LG Electronics Inc Барлық құқықтары қорғалған LG және LG логотипі LG Group компаниясының және онымен байланысты ұйымдардың тіркелген сауда белгілері Барлық басқа сауда белгілері тиісті иелерінің меншігі болып табылады Google Google Maps Gmail YouTube Google Talk және Android Market Google Inc корпорациясының сауда белгілері ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ ...

Page 234: ...балар көрсетілгенде жойылатын қолданбаға өтіп оны таңдаңыз Жою параметрін түртіңіз 2 батареяның қызмет мерзімін оңтайландыру Фонда ұдайы қосылып тұруы қажет емес мүмкіндіктерді өшіріп зарядтау уақыты арасында батареяның жұмыс мерзімін ұзартуға болады Қолданбалар мен жүйелік ресурстардың батарея қуатын пайдалану жолын бақылауға болады Телефон батареясының пайдалану мерзімін ұзарту Пайдаланылмайтын ...

Page 235: ...н болса телефонның батарея қуатымен қашаннан бері іске қосылғанын айтады Экран батарея қуатын пайдаланатын қолданбалар немесе қызметтерді көрсетеді мұнда көптен аз пайдалану бойынша тізімделеді 3 ашық көз қолданбасы мен аЖ орнатпас бұрын ескерТу Өндіруші бергеннен басқа АЖ орнатып пайдалансаңыз телефоныңыз дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін Сонымен бірге телефон кепілдігі жойылады ескерТу Телефон мен жек...

Page 236: ...іру орындалса барлық пайдаланушы қолданбалары пайдаланушы деректері мен DRM лицензиялары жойылады Толық бастапқы қалпына келтіру алдында маңызды деректердің сақтық көшірмесін жасап алуды ұмытпаңыз 5 бағдарламаларды ашу және ауыстырып қосу Android арқылы бірнеше қолданбаны бірге пайдалану мүмкін болғандықтан бірнеше тапсырманы бірге орындау оңайға түседі Басқа қолданбаны ашу үшін ашық тұрған қолдан...

Page 237: ...н құрылғыңыздағы функцияларды компьютерден пайдалануға болады LG PC Suite компьютер қолданбасымен мыналарды орындауға болады Компьютерде мультимедиалық мазмұндарды музыка фильм суреттер басқару және ойнату Мультимедиалық мазмұндарды құрылғыға жіберу Құрылғы мен компьютердегі деректерді кестелер контактілер бетбелгілер қадамдастыру Құрылғыдағы қолданбалардың сақтық көшірмесін жасау Құрылғыдағы бағд...

Page 238: ...Windows 7 32 битті 64 битті ОП 1 ГГц немесе одан жоғары процессорлар Жад 512 Мбайт немесе жоғары ЖЖҚ Бейне карта 1024 x 768 ажыратымдылық 32 битті түс немесе одан жоғары Қатты диск 100 Мбайт немесе одан көп бос орын көбірек бос қатты дискі жады сақталған деректер көлеміне байланысты қажет болуы мүмкін Қажетті бағдарламалық құрал LG біріктірілген драйверлер LG біріктірілген USB драйвері LG біріктір...

Page 239: ...н USB драйвері LG құрылғысын компьютерге байланыстыру үшін қажет ол LG PC Suite компьютердің бағдарламалық құралын орнатқанда автоматты түрде орнатылады Сақталған мультимедианы тексеру үшін қосымшалар баптаулар сақтау орны Егер файлдарды жад картасынан немесе жад картасына тасымалдау қажет болса телефонға жад картасын салыңыз Телефонды USB кабелі арқылы компьютерге қосыңыз USB байланыс режимінің т...

Page 240: ...у шалғанда қабылдағанда немесе деректер жібергенде алғанда телефонның антенна орналасқан төменгі бөлігін ұстамауға тырысыңыз Оны ұстау қоңыраудың сапасына әсер етуі мүмкін 10 Экран қатып қалғанда Экран қатып қалса немесе жасалған әрекеттерге жауап бермесе Батареяны шығарып қайта салыңыз да телефонды қосыңыз немесе Оны сөндіру үшін 10 секундтай қуат құлыптау пернесін басып тұрыңыз Егер ол әлі де жұ...

Page 241: ...рады Іздеу пернесі ескерТпе Жақындау сенсоры қоңыраулар шалғанда немесе қабылдағанда телефон құлаққа жақын тұрған кезде жақындау сенсоры автоматты түрде артқы жарықты сөндіріп сенсорлы экранды сезу арқылы құлыптап тастайды бұл батареяны пайдалану мерзімін ұзартады және қоңыраулар барысында байқамай сенсорлы экранның қосылуын болдырмайды ескерТу ТЕЛЕФОННЫң БЕТіНЕ АУЫр ЗАТ ҚОю НЕМЕСЕ ҮСТіНЕ ОТЫрУ ОН...

Page 242: ... деңгейін реттеу пернелері Негізгі экранда қоңыраудың дыбыс деңгейін басқару Байланыс барысында динамиктің дыбыс деңгейін басқару Әнді ойнату барысында дыбыс деңгейін ұдайы басқару Гарнитураны ажырату артқы қақпақ SIM картасының ұясы батарея MicroSD картасының ұясы артқы камера линзасы камера түймесі микрофон динамик ...

Page 243: ...orld немесе Android Market қызметінен іске қосу құралын және тақырып қолданбаларын жүктеу арқылы ағымдағы негізгі экранның жобасын реттеуге болады негізгі экран қосымшалар LG SmartWorld немесе Android Market қызметін таңдаңыз іске қосу құралы немесе тақырып сөздерін кілт сөз ретінде енгізіп іске қосу құралы мен тақырыпты іздеңіз Таңдаған іске қосу құралы қолданбасын және қатысты тақырыптарын жүкте...

Page 244: ...зір пернесін басып ескертулер опциясын таңдаңыз Осы экранда Дыбыс Діріл Үнсіз Wi Fi Bluetooth NFC музыка ойнатқышы және тағы басқа мүмкіндіктерді көруге және реттеуге болады күй жолағын көру Күй жолағында телефон туралы мәліметті көрсету үшін әр түрлі белгішелер пайдаланылады мысалы сигнал күші жаңа хабарлар батареяның қызмет көрсету мерзімі белсенді Wi Fi Bluetooth немесе NFC және деректер қосылы...

Page 245: ...і Діріл режимі Батарея толығымен зарядталды Батарея зарядталуда белгіше сипаттамасы Деректер кірісі және шығысы Телефон компьютерге USB кабелі арқылы қосылған Деректер жүктелуде Деректер жүктеліп қойылуда Деректер жоғары жылдамдықта жүктелуде Деректер жоғары жылдамдықта жүктеліп қойылуда GPS қабылдауда GPS қызметінен орналасу деректерін қабылдау On Screen Phone бағдарламасы қосулы Тағы 3 ескерту к...

Page 246: ...етіне келген жаңа хабар Google Talk қызметіне келген жаңа хабар Жаңа хабар Ән ойнатылуда Жақында болатын оқиға Өңде FM радиосы қосылып тұр Тасымалданатын Wi Fi кіру нүктесі қосулы USB байланысы және тасымалданатын кіру нүктесінің екеуі де қосулы ...

Page 247: ...ны жасау үшін Create Жасау опциясын таңдаңыз Google есептік жазбасы бар болса электрондық пошта мекенжайын мен құпия сөзді енгізіп Sign in кіру опциясын түртіңіз Google есептік жазбасын орнатқаннан кейін телефоныңыз автоматты түрде интернеттегі Google есептік жазбасымен қадамдастырылады Контактілер Gmail хабарлары Күнтізбе оқиғалары және интернеттегі осы қолданбалар мен қызметтердің басқа ақпаратт...

Page 248: ...ігін пайдаланбас бұрын құрылғыда Wi Fi желісі өшірулі екенін тексеріңіз Жылдамдығы жоғары Bluetooth параметрлері құрылғыға байланысты әр түрлі болуы мүмкін құрылғының параметрлерін қызмет көрсетушімен тексеріңіз ескерТпе Bluetooth сымсыз байланыс мүмкіндігі арқылы жіберілген немесе қабылданған деректердің жоғалуына оларды бөтен адамдардың алуына немесе дұрыс қолданбауына LG компаниясы жауап бермей...

Page 249: ... контакт оқиға жазба немесе мультимедиа файлы сияқты бір файлды немесе элементті таңдаңыз Деректерді Bluetooth арқылы жіберу үшін опцияны таңдаңыз ескерТпе опцияны таңдау әдісі деректер түрі бойынша әр түрлі болуы мүмкін Bluetooth қосылатын құрылғыны іздеңіз және жұптастырыңыз деректерді Bluetooth сымсыз байланыс мүмкіндігі арқылы қабылдау Бос режимінде қолданбалар тізімін ашып баптаулар сымсыз же...

Page 250: ...ілер Wi Fi параметрлері Wi Fi опциясын таңдаңыз ескерТпе фонда қосылған белсенді WLAN батарея қуатын азайтады батарея қуатын сақтау үшін WLAN жүйесін қажет болғанда белсендіріңіз WLAN желісін тауып қосулы Бос режимінде қолданбалар тізімін ашып баптаулар сымсыз желілер Wi Fi параметрлері опциясын таңдаңыз Құрылғы автоматты түрде WLAN желілерін іздей бастайды Wi Fi желілері астынан желіні таңдаңыз Ж...

Page 251: ... сымсыз желілер Wi Fi параметрлері опциясын таңдаңыз перне басумен қосу опциясын таңдаңыз Кіру нүктесінде WPS түймешігін 2 минуттай басыңыз WPS түймешігімен WLAN желісіне қосылу үшін Бос режимінде қолданбалар тізімін ашып баптаулар сымсыз желілер Bluetooth параметрлері анықталатын опциясын таңдаңыз WPS белгішесімен көрсетілген желіні одан кейін WPS PIN опциясын таңдаңыз Кіру нүктесінде PIN кодын е...

Page 252: ...айды және басқарады Жарқыл қараңғы жерде суретке түсіргенде жарқылды қосуға мүмкіндік береді параметрлер қосымша параметрлер мәзірін ашу үшін осы белгішені түртіңіз бейне режимі бейне режиміне ауысу үшін осы белгішені төмен сырғытыңыз Түсіру суретке түсіреді Галерея соңғы түсірілген фотосуретті көру үшін түртіңіз Бұл галереяға кіріп камера режимінде сақталған фотосуреттерді көруге мүмкіндік береді...

Page 253: ... мөлшерін анықтайды және басқарады Жарқыл қараңғы жерде бейнеге түсіргенде жарқылды қосуға мүмкіндік береді параметрлер қосымша параметрлер мәзірін ашу үшін осы белгішені түртіңіз камера режимі камера режиміне ауысу үшін осы белгішені жоғары сырғытыңыз Жазу жазуды бастайды Галерея соңғы түсірілген фотосуретті көру үшін түртіңіз Бұл галереяға кіріп бейне режимінен сақталған бейнелерді көруге мүмкін...

Page 254: ......

Page 255: ...ble for people who have a visual impairment due to the touch screen keyboard Copyright 2012 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities All other trademarks are the property of their respective owners Google Google Maps Gmail YouTube Google Talk and Android Market are trademarks of Google Inc ...

Page 256: ...r scroll to and select the 1 2 application you want to uninstall Touch uninstall optimising battery life Extend your battery s life between charges by turning off features that you don t need to having running constantly in the background You can monitor how applications and system resources consume battery power extending your phone s battery life Turn off radio communications you are not using I...

Page 257: ...rovided by the manufacturer it may cause your phone to malfunction In addition your phone will no longer be covered by the warranty warninG To protect your phone and personal data only download applications from trusted sources such as Android Market If there are improperly installed applications on your phone it may not work normally or a serious error may occur You must uninstall those applicati...

Page 258: ...op applications applications settings applications running services Scroll to the desired application and touch stop to stop it 1 2 tip to return to a recent application press and hold the home key the screen then displays a list of applications you have recently used 6 installing pC software lG pC suite LG PC Suite PC Application is a program that helps you connect your device to a PC via a USB c...

Page 259: ...ck window pC sync download to download lG pC suite PC software 1 2 3 system requirements for lG pC suite pC software OS Windows XP 32 bit Service pack 2 Windows Vista 32 bit 64 bit Windows 7 32 bit 64 bit CPU 1GHz or higher processor Memory 512MB or higher RAM Graphic card 1024 x 768 resolution 32 bit color or higher HDD 100 MB or more free hard disk space More free hard disk space may be needed d...

Page 260: ...nise and click the sync button 1 2 3 4 8 transferring music photos and videos using usB mass storage devices lG integrated usB driver lG integrated usB driver is required to connect an lG device and pC and is installed automatically when you install lG pC suite pC software application settings storage to check out the storage media If you want to transfer files from or to a memory card insert a me...

Page 261: ...as this is the NFC antenna While making receiving calls or sending receiving data avoid holding the lower part of the phone where the antenna is located Doing so may affect call quality 6 0 when the screen freezes if the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it Remove the battery reinsert it then turn the phone on or Press and hold the power lock key for 10 seconds t...

Page 262: ...turn to the previous screen search key note proximity sensor when receiving and making calls the proximity sensor automatically turns the backlight off and locks the touch screen by sensing when the phone is near your ear this extends battery life and prevents you from unintentionally activating the touch screen during calls warninG Placing a heavy object on the phone or sitting on it can damage t...

Page 263: ...ra lens Charger usB port power lock key Volume keys In the Home screen Control ringer volume During a call Control your earpiece volume When playing a track Control volume continuously headset Jack Back cover siM card slot Battery microsd Card slot Camera key Microphone speaker ...

Page 264: ...select the desired icon design 1 2 Customising the home screen design You can customise the current Home screen design by downloading launcher and theme applications from either lG smartworld or the android Market Select homescreen applications Market Search for launcher and theme with launcher or theme as keyword Download and install your choice of launcher application and its relevant themes You...

Page 265: ... Or on the Home screen press the Menu key and select notifications Here you can check manage Sound Vibrate Silent Wi Fi Bluetooth NFC the music player etc Viewing the status bar The status bar uses different icons to display phone information such as signal strength new messages battery life active Wi Fi Bluetooth or NFC and data connections Below is a table explaining the meaning of icons you re ...

Page 266: ...attery fully charged Battery is charging Data in and out Phone is connected to PC via USB cable Downloading data icon description Uploading data High Speed Downloading data High Speed Uploading data GPS is acquiring Receiving location data from GPS On Screen Phone connected 3 more notifications not displayed Data is syncing Download finished New Gmail New Google Talk message New message Song is pl...

Page 267: ...Your Home screen icon description FM radio turned on in the background Portable Wi Fi hotspot is active Both USB tethering and portable hotspot are active ...

Page 268: ...h as Gmail select Create to create a new account If you have a Google account enter your email address and password then touch sign in Once you have set up your Google account on your phone your phone automatically synchronises with your Google account on the web Your contacts Gmail messages Calendar events and other information from these applications and services on the web are synchronised with...

Page 269: ...ice s settings with their service provider note lG is not responsible for the loss interception or misuse of data sent or received via the Bluetooth wireless feature always ensure that you share and receive data with devices that are trusted and properly secured if there are obstacles between the devices the operating distance may be reduced some devices especially those that are not tested or app...

Page 270: ... device is dicoverable to other Bluetooth devices for 120 seconds When prompted enter the PIN for the Bluetooth wireless feature and select ok if 1 2 3 1 2 necessary Select accept to confirm that you are willing to receive data from the device Received data is saved to the bluetooth folder note if you receive a contact you can save the contacts into the phonebook as following touch Contact press M...

Page 271: ...i network Enter the SSID for the network and select the security type Set the security settings depending on the selected security type Select save 1 2 3 4 1 2 3 4 Connect to a wlan using a wi fi protected setup wps Using WPS you can connect to a secured network To connect to a WLAN with a WPS button In Idle mode open the application list and select settings wireless networks wi fi settings Select...

Page 272: ...light entering the image flash Allows you to turn on the flash when taking a photo in dark conditions settings Touch this icon to open the advanced settings menu Video mode Slide this icon down to switch to video mode Capture Takes a photo Gallery Touch to view the last photo you captured This enables you to access your gallery and view saved photos within camera mode note the memory capacity may ...

Page 273: ...the amount of light entering the video flash Allows you to turn on the flash when recording a video in dark conditions settings Touch this icon to open the advanced settings menu Camera mode Slide this icon up to switch to camera mode record Starts recording Gallery Touch to view the last video you recorded This enables you to access your gallery and view your saved videos from within video mode n...

Page 274: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for LGP940

Samsung OfficeServ WIP-5000M Manual preview
OfficeServ WIP-5000M
Brand: Samsung Pages: 108
Samsung OfficeServ ITP-5107S User Manual preview
OfficeServ ITP-5107S
Brand: Samsung Pages: 40
Olympia classic Quick Reference preview
classic
Brand: Olympia Pages: 80
Samsung Alltel Hue II SCH-R600 Series Manual Del Usuario preview
Alltel Hue II SCH-R600 Series
Brand: Samsung Pages: 167
Yealink CP935W Quick Start Manual preview
CP935W
Brand: Yealink Pages: 8
Yealink T48G Manual preview
T48G
Brand: Yealink Pages: 38
Samsung SM-M135FU/DS User Manual preview
SM-M135FU/DS
Brand: Samsung Pages: 108
Uniden PCD1080 Owner'S Manual preview
PCD1080
Brand: Uniden Pages: 41
WM Systems M2M Easy2s Installation Manual preview
M2M Easy2s
Brand: WM Systems Pages: 102
Allview C5 Smiley User Manual preview
C5 Smiley
Brand: Allview Pages: 142
Yealink SIP-T21 User Manual preview
SIP-T21
Brand: Yealink Pages: 143
B Mobile HK QW130 Use Manual preview
QW130
Brand: B Mobile HK Pages: 43
NTT docomo AQUOS Zeta SH-04F Instruction Manual preview
AQUOS Zeta SH-04F
Brand: NTT docomo Pages: 26
Sony Ericsson T62u User Manual preview
T62u
Brand: Sony Ericsson Pages: 99
Doro Primo 305 Quick Start Manual preview
Primo 305
Brand: Doro Pages: 2
SoftBank 920T Manual preview
920T
Brand: SoftBank Pages: 2
Alcatel OneTouch Conquest User Manual preview
OneTouch Conquest
Brand: Alcatel Pages: 349
Pantech AT&T C820 User Manual preview
AT&T C820
Brand: Pantech Pages: 143

Brands by name

Popular brands

Load more brands