20
HR
HR
V
A
TSKI
'$/-,16.,835$9/-$ý
'$/-,16.,835$9/-$ý
2YDMXSUDYOMDþQHLVSRUXþXMHVHVDVYLPPRGHOLPD
2SLVLXRYRPSULUXþQLNXWHPHOMHVHQDJXPELPDGDOMLQVNRJXSUDYOMDþD
3DåOMLYRSURþLWDMWHRYDMSULUXþQLNLLVSUDYQRNRULVWLWHWHOHYL]RU
.DGDPLMHQMDWHEDWHULMHRWYRULWHSRNORSDF]DEDWHULMH]DPLMHQLWHLK9$$$WDNR
da odgovaraju
i
polu kako prikazuje oznaka u odjeljku za baterije, a zatim vratite
SRNORSDFQDPMHVWR
%DWHULMHL]YDGLWHUHGRVOLMHGRPREUQXWLPRGUHGRVOLMHGDXPHWDQMD
OPREZ
y
1HPRMWHPLMHãDWLVWDUHLQRYHEDWHULMHMHUWDNRPRåHWHRãWHWLWLGDOMLQVNLXSUDYOMDþ
'DOMLQVNLXSUDYOMDþREDYH]QRXVPMHULWHSUHPDVHQ]RUXGDOMLQVNRJXSUDYOMDþDQDWHOHYL]RUX
RATIO
INPUT
TV/
RAD
1
.,;@
2
abc
3
def
4
ghi
5
jkl
6
mno
7
pqrs
8
tuv
0
9
wxyz
[
LIST
Q.VIEW
FAV
MUTE
P
P
A
G
E
EXIT
OK
GUIDE
BACK
REC
AD
APP/
SETTINGS
MY APPS
LIVE TV
TEXT
T.OPT
Q.MENU
Time Machine
SUBTITLE
INFO
SMART
1
2
(
.RULVQLþNLSULUXþQLN)
3ULND]NRULVQLþNRJSULUXþQLND
RATIO
3URPMHQDYHOLþLQHVOLNH
INPUT
3URPMHQDL]YRUDXOD]QRJVLJQDOD
TV/RAD
2GDELUUDGLMVNRJWHOHYL]LMVNRJLOL'79SURJUDPD
LIST
3ULVWXSSRSLVXVSUHPOMHQLKSURJUDPD
(Razmak)
2WYDUDSUD]QRPMHVWRQD]DVORQVNRMWLSNRYQLFL
Q.VIEW
3RYUDWDNQDSRVOMHGQMLJOHGDQLSURJUDP
FAV
3ULVWXSSRSLVXRPLOMHQLKSURJUDPD
6OXåL]DSULND]'YLGHR]DSLVD
+
-
3ULODJRGEDJODVQRüH
ᰜ
P
ᰝ
.UHWDQMHNUR]VSUHPOMHQHSURJUDPHLOLNDQDOH
MUTE
,VNOMXþLYDQMH]YXND
PAGE
3UHOD]DNQDSUHWKRGQLLOLVOMHGHüL]DVORQ
INFO
3UHJOHGDYDLQIRUPDFLMHRWUHQXWQRPSURJUDPXL]DVORQX
SMART
3ULVWXS6PDUWSRþHWQLPL]ERUQLFLPD
MY APPS
3ULND]XMHSRSLVDSOLNDFLMD
1DYLJDFLMVNLJXPEL
(gore/dolje/lijevo/desno)
.UHWDQMHNUR]L]ERUQLNHLOLRSFLMH
OK
2GDELUL]ERUQLNDLOLRSFLMDLSRWYUGDXQRVD
%$&.
3RYUDWDNQDSUHWKRGQXUD]LQX
GUIDE
3ULND]XMHYRGLþSURJUDPD
EXIT
,]OD]L]SULND]DQD]DVORQXLSRYUDWDNQDJOHGDQMHSURJUDPD
1
Gumbi u boji
3RPRüXQMLKPRåHWHSULVWXSLWLSRVHEQLPIXQNFLMDPDX
RGUHÿHQLPL]ERUQLFLPD
(
: Crveni,,
: Zeleni,
:
äXWL
,
: Plavi)
Q. MENU
3ULVWXSEU]LPL]ERUQLFLPD
LIVE TV
3RYUDWDNQD79XåLYR
8SUDYOMDþNLJXPEL
(
)
8SUDYOMD3UHPLXPVDGUåDMHPL]ERUQLFLPD7LPH0DFKLQHLOL6PDUW6KDUH
LOLXUHÿDMLPDNRMLVXNRPSDWLELOQLVD6,03/,1.WHKQRORJLMRP86%LOL
6,03/,1.LOL7LPH0DFKLQH
II (FREEZE)
(ZAMRZNI) Zamrzava trenutni kadar ako se koristi TV, AV,
NRPSRQH'0,L]YRU
REC
3RþHWDNVQLPDQMDLSULND]L]ERUQLNDVQLPDQMD
SETTINGS
3ULVWXSJODYQLPL]ERUQLFLPD
AD
8NOMXþXMHLOLLVNOMXþXMH]QDþDMNX$XGLRRSLV
APP/
2GDELUHL]YRU0+3L]ERUQLNDRYLVQRRPRGHOX
2
*80%,7(/(7(.67$
7LVHJXPELNRULVWH]DXSUDYOMDQMHWHOHWHNVWRP