16
ANNEXE
FR
ANÇAIS
DÉPANNAGE
LLee ttéélléévviisseeuurr n
nee ffo
on
nccttiio
on
nn
nee p
paass n
no
orrm
maalleem
meen
ntt..
LLaa ttéélléécco
om
mm
maan
nd
dee n
nee
ffo
on
nccttiio
on
nn
nee p
paass
LL’’aap
pp
paarreeiill ss’’éétteeiin
ntt
sso
ou
ud
daaiin
neem
meen
ntt
■
Vérifiez qu'aucun obstacle n'empêche la transmission du signal de la télécommande
vers le téléviseur. Veillez à pointer la télécommande directement vers le téléviseur.
■
Vérifiez que la polarité des piles est correcte (+ sur +, - sur -).
■
Vérifiez que le mode de fonctionnement à distance est correct : TV, VCR etc.
■
Remplacez les piles.
■
Le minuteur d'arrêt est peut-être activé.
A
Vérifiez les réglages de contrôle de l'alimentation. L'alimentation a peut-être été
interrompue.
A
Il est possible que l'arrêt automatique soit activé.
LLaa ffo
on
nccttiio
on
n vviid
dééo
o n
n''eesstt p
paass o
op
péérraattiio
on
nn
neellllee..
A
Ab
bsseen
nccee d
d’’iim
maag
gee eett
d
dee sso
on
n
LL''iim
maag
gee eett lleess
cco
ou
ulleeu
urrss sso
on
ntt m
maau
u--
vvaaiisseess
M
Maau
uvvaaiissee rréécceep
pttiio
on
n
d
dee cceerrttaaiin
neess cch
haaîîn
neess
LL’’iim
maag
gee aap
pp
paarraaîîtt aavveecc
d
deess rraaiieess o
ou
u d
deess lliig
gn
neess
Aucune image n'apparaît
suite au raccordement
HDMI
B
Baarrrreess vveerrttiiccaalleess//h
ho
orrii--
zzo
on
nttaalleess o
ou
u ttrreem
mb
bllee--
m
meen
ntt d
dee ll’’iim
maag
gee
LL’’iim
maag
gee aap
pp
paarraaîîtt
lleen
ntteem
meen
ntt aap
prrèèss aavvo
oiirr
aallllu
um
méé ll’’aap
pp
paarreeiill
A
Vérifiez que le téléviseur est allumé.
A
Essayez de passer sur une autre chaîne. Il s’agit peut-être d’un problème d’émission.
A
Vérifiez que le câble d’alimentation est bien introduit dans la prise secteur.
A
Vérifiez la direction et/ou l’emplacement de l’antenne.
A
Vérifiez la prise murale en y branchant un autre appareil.
■
Il est normal que l’image apparaisse lentement lorsque l'appareil s'allume. Si aucune
image n'apparaît au bout de cinq minutes, contactez votre service après-vente.
■
Réglez la couleur à l'aide des options du menu.
■
Assurez-vous que le téléviseur et le magnétoscope sont suffisamment éloignés l'un de l'autre.
■
Essayez de passer sur une autre chaîne. Il s’agit peut-être d’un problème d’émission.
■
Vérifiez que les câbles vidéo sont correctement raccordés.
■
Activez n’importe qu’elle fonction pour restaurer la luminosité de l'image.
■
Recherchez une possible interférence avec un appareil ou un outil électrique.
■
Il se peut que la station d'émission ait des problèmes ; essayez une autre station.
■
Le signal émis par la station d'émission est faible ; réorientez l'antenne pour
recevoir un signal plus fort.
■
Recherchez les sources de possibles interférences.
■
Vérifiez l’antenne (changez la direction de l’antenne).
A
Vérifiez que le câble HDMI est compatible avec la version 1,3. Si le câble HDMI ne
prend pas en charge la version HDMI 1,3, cela peut provoquer des scintillements
ou l'absence d'image. Dans ce cas, utilisez un câble plus récent compatible avec la
version HDMI 1,3.
