background image

10

 

QUINCAILLERIE INCLUSE

 

(non illustrée à la grandeur réelle) 

                                                                                                                                     

 

 
 
 
 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 

 

CONSIGNES DE SÉCURITÉ 

Assurez-

vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, 

d’utiliser ou d’installer l’article.   
 

 

 

Avant l’installation, coupez l’alimentation électrique du panneau central en enlevant le fusible (ou 

en plaçant le disjoncteur en position hors tension). 

   

Prenez soin de ne pas endommager ni couper la gaine protectrice (revêtement) des fils pendant 

l’installation du luminaire. Ne laissez pas les fils entrer en contact avec une surface ayant un rebord 
tranchant. Vous risqueriez d’endommager ou de couper la gaine protectrice des fils, ce qui 
entraî

nerait des risques de blessure grave ou de mort par choc électrique. 

 

     

ATTENTION : 

●Tous les branchements électriques doivent être conformes aux codes du bâtiment locaux, aux 
règlements locaux ou au Code national de l’électricité. Communiquez avec le service des 
bâtiments et de l’entretien de votre municipalité pour connaître les mesures d’inspection, les codes 
et les permis en vigueur

 

●Risque d’incendie : La température nominale du fil d’alimentation électrique de la plupart des 
habitations construites avant 1985 est de 60 °C (140 °F). Demandez conseil à un électricien 
qualifié avant d’installer le luminaire.

 

 

●Ne branchez pas ce lampadaire sur un système électrique sans mise à la terre. N’utilisez jamais 
un lampadaire avec un branchement à deux fils sans mise à la terre. Si vous ne savez pas si votre 
système d’éclairage est mis à la terre, ne tentez pas d’installer ce lampadaire. Communiquez avec 
un électricien qualifié pour connaî

tre les méthodes de mise à la terre nécessaires selon le code de 

l’électricité en vigueur dans votre municipalité. 

 
 

AA 

BB 

CC 

Support de fixation 

   

Qté : 1

 

DD 

Écrou à 

chapeau

 

 

Qté : 3

 

EE 

FF

Rondelle

 

 

Qté : 3

 

Capuchon de 

connexion

 

Qté : 3

 

GG 

Vis de serrage

 

 

Qté : 2

 

Boulon 

d’ancrage 

 

 

Qté : 3

 

Clé 

 

 

Qté : 1

 

AVERTISSEMENT : 

Summary of Contents for Portfolio 0525864

Page 1: ...T HERE Serial Number Purchase Date Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 800 643 0067 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m 5 p m...

Page 2: ...2 PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY A Top Pole 1 B Middle Pole 1 C Base 1 D Cover 1 E Fixture 1 A B C D E...

Page 3: ...ing department to learn about your local codes permits and or inspections Risk of fire most dwellings built before 1985 have supply wire rated for 140 F 60 C Consult a qualified electrician before ins...

Page 4: ...ectrical wire from the power supply underground and out through the middle of the installation area Screw the anchor bolts BB into the mounting bracket AA Fill hole with concrete not included and inse...

Page 5: ...h flathead screwdriver not included 7 Connect bare ground wire from the base C to the ground wire from the concrete by twisting a wire nut EE onto bare ends of the wires Connect white wire from the ba...

Page 6: ...correctly 2 The screws and cap nuts may be secured incorrectly 1 Make sure the mounting bracket AA was installed at ground level 2 Make sure the screws and cap nuts were secured tightly 3 YEAR LIMITED...

Page 7: ...day 8 a m 5 p m EST Friday Printed in China Portfolio is a registered trademark of LF LLC All Rights Reserved PART DESCRIPTION PART AA Mounting Bracket 525864 hdwe BB Anchor Bolt 525864 hdwe CC Cap Nu...

Page 8: ...ICI Num ro de s rie Date d achat Des questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner l article au d taillant appelez notre service la client le au 1 800 643 0067 entre 8 h et 18 h HNE...

Page 9: ...9 CONTENU DE L EMBALLAGE PI CE DESCRIPTION QUANTIT A Tige sup rieure 1 B Tige centrale 1 C Pied 1 D Couvercle 1 E Luminaire 1 A B C D E...

Page 10: ...r glements locaux ou au Code national de l lectricit Communiquez avec le service des b timents et de l entretien de votre municipalit pour conna tre les mesures d inspection les codes et les permis e...

Page 11: ...nuder et cl de 1 2 po INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE 1 Creusez un trou suffisamment profond pour les boulons d ancrage BB et suffisamment large pour le support de fixation AA Faites passer le fil lect...

Page 12: ...utilisation ult rieure 5 Fixez la tige centrale B au pied C l aide des vis retir es pr c demment Serrez le tout avec une tournevis cruciforme 6 Ins rez les ampoules non incluses Utilisez des ampoules...

Page 13: ...installer l ensemble de tiges ENTRETIEN Pour nettoyer le lampadaire d branchez le et essuyez le l aide d un linge humide et non abrasif D PANNAGE PROBL ME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE Le lampadair...

Page 14: ...IERS ACCESSOIRES OU INDIRECTS DE TOUTE SORTE R SULTANT DE L USAGE APPROPRI OU INAPPROPRI DE CET ARTICLE CERTAINS TATS OU CERTAINES PROVINCES NE PERMETTENT PAS L EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES...

Page 15: ...mero de serie Fecha de compra Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 800 643 0067 de lunes a jueves de 8 a m a 6 p m...

Page 16: ...16 CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A Varilla superior 1 B Varilla central 1 C Base 1 D Cubierta 1 E L mpara 1 A B C D E...

Page 17: ...r o cortar el aislamiento del conductor y ocasionar lesiones graves o la muerte debido a una descarga el ctrica PRECAUCI N Todas las conexiones el ctricas deben cumplir con los c digos y las ordenanza...

Page 18: ...30 minutos Herramientas necesarias para el ensamblaje no se incluyen Concreto destornillador de cabeza plana destornillador Phillips pinzas cinta aislante pinzas cortacables gafas de seguridad escale...

Page 19: ...uso posterior 5 Fije la varilla central B a la base C con los tornillos retirados anteriormente Apriete con la destornillador Phillips 6 Inserte las bombillas no se incluyen Use bombillas incandescent...

Page 20: ...varilla CUIDADO Y MANTENIMIENTO Para limpiar desenchufe la l mpara y l mpiela con un pa o h medo no abrasivo SOLUCI N DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCI N CORRECTIVA La luz no se enciende 1 No...

Page 21: ...TANTE ESPECIAL ACCIDENTAL O INDIRECTO DE CUALQUIER TIPO QUE SURJA DEL USO O USO INDEBIDO DE ESTE PRODUCTO ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSI N O LIMITACI N DE DA OS ACCIDENTALES O RESULTANTES DE M...

Reviews: