background image

            Fogón a gas

                                                       

Modelo No. GAD19104L

@

TM

Instrucciones de ensamblaje 

3

Coloque las patas

 

W

PRECAUCIÓN:

 Se necesitarán dos (2) personas para voltear 

la chimenea para exteriores.

 

W

PRECAUCIÓN:

 Para evitar rasguños, elija una superficie 

suave sin grietas ni rendijas.  

Nota:  No apriete los tornillos por completo hasta el paso 5 .

A

x 8

2

Voltee el fogón para exteriores

 

W

PRECAUCIÓN: Se requieren dos (2) personas para voltear el 
fogón para exteriores.

 

W

PRECAUCIÓN: Para evitar los rasguños, elija una superficie 
lisa, sin grietas ni aberturas.

11

11

13

12

A

®

1

NO DEVUELVA

 

ESTE PRODUCTO AL LUGAR DONDE LO 

COMPRÓ.

Para obtener ayuda, llame gratis al 1-866-439-9800 . Tenga a mano el 

manual de usuario y el número de modelo para referencias .

Nota: El número de modelo está impreso en una etiqueta, que se encuentra 
en la puerta interior, en la parte posterior o lateral del ensamblaje de la base .
Consejos de ensamblaje:

1 .  Seleccione el área donde ensamblará este producto . Para 

proteger a los componentes, elija una superficie lisa, sin 

grietas ni aberturas .

2 .  Despliegue todas las piezas .
3 .  Primero apriete a mano todos las conexiones de la tornillería . 

Luego, antes de completar cada paso, vuelva al principio 

y apriete todos los tornillos firme y completamente . Tenga 

cuidado de no apretar demasiado . Eso podría dañar las 

superficies o falsear las roscas .

4 .  Para obtener mejores resultados, complete cada paso en el 

orden presentado .

Para completar el ensamblaje, necesitará:

•  (1) Solución para detección de fugas (las instrucciones acerca 

de cómo elaborar la solución están incluidas en la Sección 

“Instrucciones de funcionamiento” de este manual) .

•  (1) Tanque de parrilla a gas PL llenado con precisión con una 

conexión de válvula con rosca externa Acme Tipo 1 (tamaño 

de parrilla estándar) (no incluido) .

El ensamblaje normal dura, aproximadamente, una hora .

 

W

PRECAUCIÓN: Se requieren dos (2) personas para 

el ensamblaje. 

•  ADVERTENCIA: No colocar las piezas de 

acuerdo con estos diagramas o no usar 

solo las piezas aprobadas específicamente 

con este artefacto puede ocasionar daños 

materiales o lesiones personales.

4

Coloque los paneles laterales y posteriores

 

Nota:

  Fije los tornillos inferiores antes de fijar los tornillos superiores . No apriete los 

tornillos por completo hasta el paso 5 .

A

x 12

A

Summary of Contents for allen + roth 2592447

Page 1: ...uch as a camper tent car or home DANGER PATENT NO 10 684 020 Manufactured in China for Mr Bar B Q Products LLC 10 Hub Dr Ste 101 Melville NY 11747 MrBarBQProducts com Mr Bar B Q Products LLC allen rot...

Page 2: ...here it would be exposed to high temperatures Relief valve may open allowing a large amount of flammable gas to escape When transporting keep cylinder secured in an upright position with cylinder valv...

Page 3: ...or near this appliance m Never fill the cylinder beyond 80 percent full n A fire causing serious injury or damage to property may occur if the above is not followed exactly W W Your outdoor fire pit h...

Page 4: ...se only the regulator and hose assembly provided Use only the replacement regulator and hose assembly specified by Mr Bar B Q Products LLC W W Use only Mr Bar B Q Products LLC factory authorized parts...

Page 5: ...23 147 16 Cover 58 24 525 17 Lava Rock not required and sold separately 55 05 833 Pre assembled W W CAUTION Use only Mr Bar B Q Products LLC factory authorized fire glass lava rock The use of any fire...

Page 6: ...LP gas grill tank with Acme Type 1 external threaded valve connection standard grill size not included Typical assembly is approximately one hour W W CAUTION Two 2 people will be required for assembl...

Page 7: ...ire glass The use of any fire glass that is not factory authorized can be dangerous and will void your warranty W W CAUTION Do NOT cover igniter cover Note Fire glass should be 0 8 1 6 in 2 4 cm diame...

Page 8: ...witching from fire glass remove all fire glass before placing lava rock W W CAUTION Do NOT dump lava rocks out of package Carefully place lava rocks by hand so dust does not clog burner W W CAUTION Us...

Page 9: ...UTION Do NOT obstruct the flow of combustion and ventilation air W W CAUTION Check and clean burner venturi tubes for insects and insect nests A clogged tube can lead to a fire Note The upper and lowe...

Page 10: ...After three attempts if ignition does not occur turn the burner control knob to OFF 10 Wait 5 minutes fan with a newspaper or magazine and repeat lighting procedure 11 If igniter does not light burner...

Page 11: ...ter 4 Allow to air dry Note While cleaning your unit be sure to keep the area around the burner and pilot assembly dry at all times W W CAUTION Do NOT submerge the control valve assembly If the gas co...

Page 12: ...ge prepaid This Limited Warranty does not cover any failures or operating difficulties due to accident abuse misuse alteration misapplication improper installation or improper maintenance or service b...

Page 13: ...n area around thermocouple 3 Connect LP gas tank per Connect LP Gas Tank section 4 Relight per Lighting section 5 If the outdoor fire pit is still not working please contact Customer Care at 1 866 439...

Page 14: ...lot assembly is loose 1 Turn off heater per Turning Off section 2 Disconnect LP gas tank per Disconnecting LP Gas Tank section 3 Tighten connection 4 Perform leak check per Checking for Leaks section...

Page 15: ...causantes de c ncer defectos cong nitos y otros da os en el aparato reproductivo L vese las manos despu s de manipular el producto Para obtener m s informaci n visite www P65Warnings ca gov TM MANUAL...

Page 16: ...peraturas La v lvula de descarga de presi n puede abrirse y dejar escapar una gran cantidad de gas inflamable Cuando lo transporte mantenga el cilindro asegurado en una posici n vertical con la v lvul...

Page 17: ...ar la presi n del gas lo que puede abrir la v lvula de descarga y producir un escape de gas k Coloque la tapa antipolvo en la salida de la v lvula del cilindro cuando no est en uso Solo instale el tip...

Page 18: ...orma peri dica Limpie e inspeccione la manguera antes de cada uso del artefacto Si hay evidencia de abrasi n desgaste cortes o fugas debe reemplazar la manguera antes de utilizar el artefacto W W Un t...

Page 19: ...ta 58 24 525 17 Rocas de lava no se requiere y se vende por separado 55 05 833 Preensamblada W W PRECAUCI N Utilice nicamente las rocas de vidrio para fuego o rocas de lava autorizadas por la f brica...

Page 20: ...espliegue todas las piezas 3 Primero apriete a mano todos las conexiones de la torniller a Luego antes de completar cada paso vuelva al principio y apriete todos los tornillos firme y completamente Te...

Page 21: ...go que no est n autorizadas por la f brica puede ser peligroso y anular la garant a W W PRECAUCI N NO tape la cubierta del encendedor Nota Las rocas de vidrio para fuego deben tener entre 2 cm y 4 cm...

Page 22: ...das las rocas de vidrio para fuego antes de colocar las rocas de lava W W PRECAUCI N NO arroje de la bolsa las rocas de lava Coloque las rocas de lava cuidadosamente con la mano para que el polvo no a...

Page 23: ...nda el quemador con la cubierta puesta sobre el fog n para exteriores W W PRECAUCI N Mantenga el rea del artefacto de gas para exteriores libre de materiales inflamables gasolina u otros vapores o l q...

Page 24: ...puede producir un incendio Nota Los quemadores superior e inferior son independientes Nota Esta chimenea para exteriores est equipada con una luz piloto que permite encenderla y apagarla con seguridad...

Page 25: ...Revise los componentes para asegurarse de que no haya da o u xido 8 Verifique que no hayan obstrucciones en el quemador Las ara as insectos y telas de ara a pueden obstruir el tubo venturi del quemad...

Page 26: ...ones hendiduras oxidaci n decoloraci n u otros da os producidos por las condiciones del tiempo despu s de la compra Esta Garant a limitada reemplaza a todas las dem s garant as expl citas Rechazamos t...

Page 27: ...e de gas PL 2 Limpie el rea alrededor del termopar 3 Conecte el tanque de gas PL seg n se indica en la Secci n Conectar el tanque de gas PL 4 Vuelva a encenderlo seg n se indica en la Secci n Encendid...

Page 28: ...to est n sueltos 1 Apague el calentador seg n se indica en la Secci n Apagado 2 Desconecte el tanque de gas PL seg n se indica en la Secci n Desconexi n del tanque de gas PL 3 Apriete la conexi n 4 Re...

Reviews: