NOTAS:
• Encerrado dentro de una caja J estándar de metal con agujeros ciegos
premarcados que simplifican el montaje empotrado en un marco de
construcción y provee conexión conveniente con paneles derivados
existentes.
• Para protección PSTT local superior use los Contactos con Protección
de Sobretensión de Leviton que protegen contra sobretensiones
internas generadas entre el Panel de 7 Modos y el punto de uso.
• Los Nos. de Cat. 47120-4X7 y 47277-4X7 vienen con un recinto NEMA
4X para instalación en exteriores.
• Los bloques terminales PSTT aceptan alambre #6 AWG y están
capacitados para 600 voltios. Se recomienda usar el conductor 10 AWG
entrelazado.
PARA INSTALAR
ADVERTENCIA:
PARA INSTALARSE Y/O USARSE DE ACUERDO
CON LOS CODIGOS ELECTRICOS Y NORMAS APROPIADOS
(INCLUYENDO NEC/CEC, SI ES APLICABLE).
ADVERTENCIA:
SI USTED NO ESTA SEGURO ACERCA DE ALGUNA
DE LAS PARTES DE ESTAS INSTRUCCIONES, CONSULTE A UN
ELECTRICISTA CALIFICADO.
ADVERTENCIA:
PARA EVITAR DESCARGA ELECTRICA, FUEGO, O
MUERTE, INTERRUMPA EL PASO DE ENERGIA MEDIANTE EL
INTERRUPTOR DE CIRCUITO O FUSIBLE. ¡ASEGURESE DE QUE EL
CIRCUITO NO ESTE ENERGIZADO ANTES DE INICIAR LA
INSTALACION!
ADVERTENCIA:
ESTE PRODUCTO NO ES UN PARARRAYOS. NO
SOBREVIVE GOLPES DE RAYOS CERCA A LAS PREMISAS O
SOPORTA SOBREVOLTAJES.
ADVERTENCIA:
EL ENSAMBLE O INSTALACION INCORRECTA
PUEDE CAUSAR FUEGO, DAÑO A LA PROPIEDAD, CHOQUE
ELECTRICO, HERIDAS PERSONALES O MUERTE. DESCONECTE
SIEMPRE LA ENERGIA ANTES DE CAMBIAR MODULOS.
ADVERTENCIA:
ESTE PRODUCTO SE DEBE INSTALAR EN UNA
LINEA QUE ESTE SERVIDA CON UN DESCONECTOR TAL COMO
INTERRUPTORES DE CIRCUITOS DE 20 AMP O FUSIBLES DE
20 AMP O INTERRUPTORES DESCONECTORES DE FUSIBLES DE
20 AMP .
ADVERTENCIA:
SI SE USA UN CONDUCTO, SE DEBE USAR UN
CONDUCTOR VERDE A TIERRA CONECTADO A LA ALETA A TIERRA.
NO HACER ESTO PUEDE RESULTAR EN FUEGO Y EN CHOQUE
ELECTRICO.
Fig. 2
Voltage Diagram
Circuit Breaker
Panel
(Cover Removed)
N
20
20
20
20
40
20
20
20
20
40
L1
L2
L3
G
Keep ALL connection
leads as short as
possible
47120-4X7 / 47277-4X7
47120-7
47277-7
47347-7
Fig. 1
Seven Mode Panel 3Ø Wiring
L1
L2
L- L
47120-7 / -4X7
47277-7 / -4X7
47347-7
3Ø
L3
N
G
L- N
L- G
Page 5
Page 16
PK-92954-10-02-0A
4/19/02, 11:28 AM
7