5
1.
Pokrętło blokujące w osi
rektascensji
2.
Tarcza ze współrzędnymi
rektascensji
3.
Strzałka
PL
1.
Фиксатор оси прямого восхож-
дения
2.
Установочный круг прямого
восхождения
3.
Стрелка
RU
1.
Ручка блокування
прямого піднесення
2.
Круг налаштування
прямого піднесення
3.
Стрілка
UK
16
3
1
5
2
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Zenit
Poledník
Zeměpisná šířka
Nadir
S V J Z
Rektascenze
Poledník
Rovina nebeského rovníku
Rovina lokálního horizontu
Zdánlivý pohyb hvězd
Polárka
Montáž nastavená na severní
nebeský pól
Pozorovaný objekt
Deklinace
Zenith
Meridian
Latitude
Nadir
N E S W
Right Ascension
Meridian line
Plane of Celestial Equator
Plane of local horizon
Apparent movement of stars
Polaris
Mount aligned on North
Celestial Pole
Object you are viewing
Declination
EN
CZ
Zenit
Meridian
Breite
Nadir
N O S W
Rektaszension
Meridianlinie
Himmelsäquatorebene
Lokale Horizontebene
Scheinbare Sternbewegung
Polarstern
Am nördlichen Himmelspol
ausgerichtete Montierung
Betrachtetes Objekt
Deklination
DE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
