2
EN
BG
CZ
DE
ES
HU
1
Warning LED
Предупредителен
светодиод
Výstražná LED
kontrolka
Warn-LED
LED de aviso
Figyelmeztető LED
2
Gooseneck
Гъвкава сонда
Husí krk
Schwanenhals
Cuello
Gégecső
3 UP
button
Бутон
UP
(Нагоре)
Tlačítko
UP
(Nahoru)
UP
-Taste (Nach
oben)
Botón
UP
(Arriba)
UP
(Fel) gomb
4 POWER
button
Бутон
ЗАХРАНВАНЕ
Tlačítko
NAPÁJENÍ
EIN/AUS
-Taste
Botón
ENCENDER
FŐKAPCSOLÓ
gomb
5 DOWN
button
Бутон
DOWN
(Надолу)
Tlačítko
DOWN
(Dolů)
DOWN
-Taste (Nach
unten)
Botón
DOWN
(Bajar)
DOWN
(Le) gomb
6
Power input
Вход на
захранването
Vstup napájení
Stromeingang
Entrada de corriente
Tápbemenet
7
LCD screen
Течнокристален
дисплей
LCD displej
LCD-Display
Pantalla LCD
LCD-kijelző
8
Sensor
Cензор
Senzor
Sensor
Sensor
Érzékelő
IT
PL
PT
RU
TR
1
LED di avviso
Ostrzegawcza dioda
LED
LED de aviso
Сигнальная
лампочка
Uyarı LED’i
2
Collo d’oca
Gęsia szyja
Pescoço de ganso
Удлинитель типа
"гусиная шея"
Kaz Boynu
3
Pulsante
UP
(Su)
Przycisk
UP
(W górę)
Botão
UP
(Para
cima)
Кнопка
UP
(Вверх)
UP
(Yukarı) düğmesi
4
Pulsante
ON/OFF
Przycisk
ZASILANIE
Botão
LIGAR/
DESLIGAR
Кнопка
ВКЛ./
ВЫКЛ.
GÜÇ
düğmesi
5
Pulsante
DOWN
(Giù)
Przycisk
DOWN
(W
dół)
Botão
DOWN
(Para
baixo)
Кнопка
DOWN
(Вниз)
DOWN
(Aşağı)
düğmesi
6
Ingresso
alimentazione
Gniazdo zasilania
Entrada de
alimentação
Разъем питания
Güç girişi
7
Schermo LDC
Wyświetlacz LCD
Visor LCD
ЖК-экран
LCD ekran
8
Sensore
Czujnik
Sensor
Сенсор
Sensörü
1
7
2
6
3
4
5
1
