ASM
97
ES
EN
FR
IT
ES
NL
PL
Ocupación de bornes para monitores de seguridad AS-i ASM2E/1 y ASM2E/2
1) Protección conforme a los datos técnicos
Borne
Señal / Descripción
Conexión eléctrica
AS-i+
Conexión al bus AS-interface
AS-i–
AS-iS+ Salida AS-interface de seguridad
para supervisión de actuador o
acoplamiento de otra red AS-inter-
face
AS-iS–
L+
+24 V CC / tensión de alimenta-
ción
M
GND / tierra de referencia
FE
Tierra funcional
1.Y1
EDM 1 / entrada circuito de retor-
no, circuito de salida 1
1.Y2
Arranque 1 / entrada de arranque,
circuito de salida 1
1.13
1)
Elemento de conmutación de
salida 1, circuito de salida 1
1.14
1.23
1)
Elemento de conmutación de
salida 2, circuito de salida 1
1.24
1.32
Salida de señalización 1
«Safety on», circuito de salida 1
2.Y1
EDM 2 / entrada circuito de retor-
no, circuito de salida 2
2.Y2
Arranque 2 / entrada de arranque,
circuito de salida 2
2.13
1)
Elemento de conmutación de
salida 1, circuito de salida 2
(
¡sólo ASM2E/2!
)
2.14
2.23
1)
Elemento de conmutación de salida 2, circuito de salida 2 (
¡sólo
ASM2E/2!
)
2.24
2.32
Salida de señalización 2 «Safety on», circuito de salida 2
SÓLO ASM2E/2:
Summary of Contents for ASM1 Series
Page 42: ...42 ASM EN EN FR IT ES NL PL...
Page 84: ...84 ASM DE EN FR IT ES NL PL...