8
Electric Power Generation
1
Installation and maintenance
1
5876 en - 2020.01 / a
TALA44
Low Voltage Alternators - 4 pole
• AREP-three phase 6 or 12-wire
Bol:ils aiu
x
i
l
i
a
i
re
s
AUIX. wi
nd
i
ng
ROUE POLAIRE
/
JMI FIELD
EXCITA
I
C
E
EXC
i
ŒR
Amiab.Jre
lnductet.J f
E:llcilef :li
Dl
+
Ponts tournants
Rotamg r
ectifi
era.
i31.A
�
J
W
iTE
:m �
temf
oo &:Meur� STj
cm!: IR.emoœ vaa;ie trumler
{
l'E!'mlE'..,
-
-
---
-
--
·
·
--7
�ê-
�'J.
=::J-
�
-
�
�°:_
m
�\��:_ ST
:
0
ro
cr::
O
PT
I
O
N
•
OP
fl
ONA.
\.
IR. 791
1
T:_
3 PH
L
L
"'
--'
�
i6- .5
"
_J
,
CIIJ
{
O
,
-,
1
*
'
i<.
�
2 P:2
r
- - -
- ·.
1
04
1
,-
.
. ·
g
8 1 71
Sl
P1
1
1
1
!
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
-----
_ _J
1
1
STATOR
-t
10
·
'
·
O�o.n: Th'! poorTAL 044
s
eul
O
j%i
an
e
li:
J
IC
T for TAL D4'I! on1y
STATOR 6
�
·
:
PT.lm'qtl'
ël9,€'
f
rnan,;- T1 â>fu
.
T6
1104ar
l
oo-T
4
3.PH
·
1
PH
A"7<.-D-F
FF
1'r
T3
T
10
T2
T1
Détection
,
sef:on ten,siQn, J
7(."' tmœ:.
roup1age
s
A
et
FF
avec 12
·
is
.
s.euterne1
Connectïcn A & FF
wilh 12 wires o.niy
Sensing aco::ifl:l
i
ng to voilage :
•
-
----
1
·-
1
-
-1
-
-'
V!
Vil fur h
i
,gh vclmge (3BD-480V}
L1 fL2
for
krlN
vo
i
lage
(
190-24DV
}
See dia{lram 3.530 or 3534
Not
a
:
.
L..__
Pour Sens anti
hora
i
re
�
F
o
r
ami clocli: wjse rofation
8
➔
Q11, 7
➔
Q2
OPTION
1i
f
/
l pour TAMl44
O
F>'
T
i
AL
JI
c.
T
r.or
TAL
(M4
TI
04
:
ln/ A
(D
)
s,
·
oni�
T04
Ntvln,
N 81
.:::::
Tm
O<ùlor
4
LEROY-SOMER '"
O
e!l-exc
i
lôe.1
i
on
-
I
D
e
energ�
n
g
R18il
El
i:ti
1
1
�
�u�1
ïa
i
r1.i�
Au
ll
l
laly
...-.:i
r"!;I•
�
1
2'
1 Mo�Œltaek
r+--i---,
QUI/RIR 01
'-+--'!--' O!'EN E 01
C0:NTACT$ 11',10!11
I
F(J
U
i;:NI$ Pl!R 1.$1
CON
T
ACTS ll\lDT SUPI' D BY LS