22
ANMERKUNG - ACHTUNG - INHALTSVERZEICHNIS
LEROY-SOMER
4031 - 03.2007 / c
ANMERKUNG
LEROY-SOMER behält sich das Recht vor, die technischen Daten seiner Produkte jederzeit zu ändern, um so den neuesten
technologischen Erkenntnissen und Entwicklungen Rechnung tragen zu können. Die in diesem Handbuch enthaltenen
Informationen können daher ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
LEROY-SOMER übernimmt keinerlei Garantie für die Richtigkeit der in diesem Handbuch enthaltenen Informationen. Schäden,
die aufgrund unrichtiger Angaben in diesem Handbuch entstehen, unterliegen nicht der Gewährleistungspflicht.
ACHTUNG
Dieses Symbol kennzeichnet Warnungen im Handbuch, die die Konsequenzen einer fehlerhaften Bedienung des
Manubloc 3000 und Gefahren, die materielle oder körperliche Schäden nach sich ziehen, betreffen.
Trotz sorgfältigster Überwachung von Fertigung und Kontrolle des beschriebenen Getriebes kann Leroy-Somer nicht auf
Lebensdauer garantieren, dass keine Leckagen des Shmiermittels auftreten. Bei Anwendungen, bei denen ein leichtes Austreten
von Schmiermittel schwerwiegende Folgen für die Sicherheit von Gegenständen und Personen haben könnte, obliegt es dem
Installateur und dem Betreiber, alle notwendigen Vorkehrungen zur Vermeidung dieser Folgen zu treffen.
INHALTSVERZEICHNIS
1 - EMPFEHLUNGEN ZU AUFSTELLUNG UND INSTALLATION ......................................... 23
2 - SCHMIERUNG ..................................................................................................................... 23
3 - BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN ................................................................................ 23
4 - HINWEISE ZUM ABKUPPELN UND ANKUPPELN ........................................................... 23
4.1 - Abkuppeln ................................................................................................................................................... 23
4.2 - Ankuppeln ................................................................................................................................................... 23
5 - EXPLOSIONSZEICHNUNGEN - VERSCHLEISSTEILE - ERSATZTEILLISTEN ............... 24
5.1 - Manubloc .................................................................................................................................................... 24
5.1.1 - Explosionszeichnung Manubloc 3-stufig: Mub 3233 bis Mub 3533 .................................................... 24
5.1.2 - Explosionszeichnung Manubloc 2-stufig: Mub 3232 bis Mub 3532 .................................................... 24
5.1.3 - Verschlei
β
teile Manubloc : Mub 3232 bis Mub 3533 .......................................................................... 25
5.1.4 - Ersatzteilliste Manubloc : Mub 3232 bis Mub 3533 ............................................................................ 25
5.2 - U-Montage .................................................................................................................................................. 26
5.2.1 - Explosionszeichnungen U-Montage (MU) .......................................................................................... 26
5.2.2 - Ersatzteilliste U-Montage (MU) ........................................................................................................... 27
5.2.3 - Verschlei
β
teile U-Montage (MU) ......................................................................................................... 27
5.3 - Eintriebswelle AP ......................................................................................................................................... 27
5.3.1 - Explosionszeichnungen AP ................................................................................................................ 27
5.3.2 - Ersatzteilliste AP ................................................................................................................................. 27
5.3.3 - Verschlei
β
teile AP .............................................................................................................................. 27
5.4 - Drehmomentstütze....................................................................................................................................... 28
5.5 - Schrumpfscheibe ......................................................................................................................................... 28
5.5.1 - Montage............................................................................................................................................... 28
5.5.2 - Explosionszeichnung Schrumpfscheibe .............................................................................................. 28
5.5.3 - Ersatzteilliste Schrumpfscheibe........................................................................................................... 28
5.6 - Abtriebswelle Hohlwelle ............................................................................................................................... 28
5.7 - Motor ........................................................................................................................................................... 29
5.7.1 - Explosionszeichnung Motor ................................................................................................................ 29
5.7.2 - Ersatzteilliste Motor ............................................................................................................................ 29
6 - LAGE DER VERSCHLUSSSCHRAUBEN - ÖLMENGE ..................................................... 30
6.1 - Lage der Verschlussschrauben (1/4") je nach Einbaulage: B3-B5 .............................................................. 30
6.2 - Ölmenge (je nach Einbaulage des Getriebes) ............................................................................................ 30
