kantakaupungin
(Sultanahmet)
oikeusistuimissa
ja
täytäntöönpanodirektoraateissa;
8)
seuraavissa
maissa
kaikki
tämän
rajoitetun
takuun
ehtoja
koskevat
oikeusvaateet
ratkaistaan
yksinomaan
maan
nimen
edellä
mainitun
kaupungin
laillisessa
tuomioistuimessa
a)
Ateena
(
Kreikka
),
b)
Tel
Aviv-Jaffa
(
Israel
),
c)
Milano
(
Italia
),
d)
Lissabon
(
Portugali
)
ja
e)
Madrid
(
Espanja
)
ja
9)
Yhdistyneessä
kuningaskunnassa
sopijapuolet
sitoutuvat
siirtämään
kaikki
tämän
rajoitetun
takuun
ehtoja
koskevat
kiistat
englantilaisten
tuomioistuinten
ratkaistaviksi.
Välimiesmenettely:
Tämän
otsikon
jälkeen
lisätään
seuraava
teksti:
Kaikki
Albaniassa,
Armeniassa,
Azerbaidzanissa,
Bosnia-Hertsegovinassa,
Bulgariassa,
entisessä
Jugoslavian
tasavallassa
Makedoniassa,
Georgiassa,
Kazakstanissa,
Kirgisiassa,
Kroatiassa,
Moldovassa,
Puolassa,
Romaniassa,
Serbiassa
ja
Montenegrossa,
Slovakiassa,
Sloveniassa,
Tadzikistanissa,
Turkmenistanissa,
Ukrainassa,
Unkarissa,
Uzbekistanissa,
Valko-Venäjällä
ja
Venäjällä
syntyneet,
tämän
rajoitetun
takuun
ehtoja
koskevat
kiistat
(ehtojen
rikkomista,
takuun
irtisanomista
ja
ehtojen
pätemättömyyttä
koskevat
kiistat
mukaan
luettuina)
päätetään
välimiesmenettelyllä
Itävallan
talouskamarin
kansainvälisen
sovittelukeskuksen
(International
Arbitral
Center
of
the
Federal
Economic
Chamber
in
Vienna)
välimiehiä
ja
sovittelua
koskevien
sääntöjen
mukaisesti.
Välimieskäsittely
pidetään
Wienissä,
Itävallassa,
ja
sen
virallisena
kielenä
on
englanti.
Välimiesten
päätös
on
lopullinen
ja
kumpaakin
osapuolta
sitova.
Siksi
osapuolet
luopuvat
Itävallan
siviiliasiain
oikeudenkäyntimenettelyä
koskevan
lain
pykälän
598
(2)
mukaisesti
sanotun
lain
pykälän
595
(1)
kohdan
7
mukaisista
oikeuksistaan.
IBM
voi
kuitenkin
aloittaa
oikeudenkäynnin
asennusmaan
laillisessa
tuomioistuimessa.
Kaikki
Latviassa,
Liettuassa
tai
Virossa
syntyneet,
tämän
rajoitetun
takuun
ehtoja
koskevat
kiistat
ratkaistaan
lopullisesti
välimiesmenettelyllä,
joka
toimitetaan
Helsingissä,
Suomessa,
paikallisten,
välimiesmenettelyä
koskevien
lakien
määräysten
mukaisesti.
Kumpikin
osapuoli
nimittää
yhden
välimiehen.
Nämä
välimiehet
nimittävät
kolmannen
välimiehen,
joka
toimii
välimiesoikeuden
puheenjohtajana.
Jos
osapuolten
nimittämät
välimiehet
eivät
pääse
sopimukseen
puheenjohtajasta,
tämän
nimittää
Helsingin
keskuskauppakamari.
EUROOPAN
UNIONI
(EU)
SEURAAVAT
EHDOT
OVAT
VOIMASSA
KAIKISSA
EU-MAISSA:
EU-maassa
hankitun
Koneen
takuu
on
voimassa
ja
käytettävissä
kaikissa
niissä
EU-maissa,
joissa
Kone
on
julkistettu
ja
tuotu
myyntiin.
Takuuhuollon
saanti:
Tähän
jaksoon
lisätään
seuraava
teksti:
Takuuhuollon
saamiseksi
IBM:ltä
Euroopan
unionin
maissa
asiakas
voi
soittaa
puhelinnumeroon,
joka
on
mainittu
Osassa
3
-
Takuuta
koskevat
tiedot.
Asiakas
voi
ottaa
yhteyden
IBM:ään
postiosoitteessa
IBM
Warranty
&
Service
Quality
Dept.
PO
Box
30
18
8
Pikaopas
Summary of Contents for ThinkCentre M51e
Page 2: ......
Page 3: ...ThinkCentre Quick Reference ...
Page 22: ...xii Quick Reference ...
Page 24: ...xiv Quick Reference ...
Page 54: ...30 Quick Reference ...
Page 58: ...34 Quick Reference ...
Page 84: ...60 Quick Reference ...
Page 96: ......
Page 97: ...ThinkCentre Kom godt i gang ...
Page 106: ...xii Kom godt i gang ...
Page 108: ...xiv Kom godt i gang ...
Page 138: ...100 Kom godt i gang ...
Page 142: ...104 Kom godt i gang ...
Page 168: ...130 Kom godt i gang ...
Page 178: ...140 Kom godt i gang ...
Page 180: ......
Page 181: ...ThinkCentre Pikaopas ...
Page 192: ...xiv Pikaopas ...
Page 212: ...160 Pikaopas ...
Page 224: ...172 Pikaopas ...
Page 228: ...176 Pikaopas ...
Page 266: ......
Page 267: ...ThinkCentre Hurtigreferanse ...
Page 276: ...xii Hurtigreferanse ...
Page 278: ...xiv Hurtigreferanse ...
Page 298: ...240 Hurtigreferanse ...
Page 314: ...276 Hurtigreferanse ...
Page 340: ...302 Hurtigreferanse ...
Page 352: ......
Page 353: ...ThinkCentre Översikt ...
Page 362: ...xii Översikt ...
Page 364: ...xiv Översikt ...
Page 398: ...354 Översikt ...
Page 433: ......
Page 434: ... Part number 39J6176 Printed in the USA 1P P N 39J6176 ...