the condition of the products.
Exempt from guarantee is:
1. normal wear and tear or other naturally caused wear deficiencies;
2. Damage caused by improper use or handling (e.g. shock, impact, fall);
3. Damage caused by non-compliance with the provided operating instruc-
tions;
In case of a warranty claim, Leifheit guarantees at its own discretion, either
the repair of defective parts or the exchange of the product. If a repair cannot
be carried out and an identical product of this range is no longer available for
exchange, you will receive an equivalent replacement product. Reimburse-
ment of the purchase price is not possible in case of a warranty claim. Also,
this guarantee does not grant any damage claims.
To make use of the guarantee, please contact the dealer from whom you
bought the product and present the defective product and the sales receipt
(copy). The guarantee is valid world-wide.
Your statutory rights, especially guarantee rights, still apply for you and are
not limited by this guarantee.
It is a mandatory prerequisite that you use the provided original Leif-
heit ground socket or an existing ground socket with a cover! It is not
permitted to use twist floor plug by Leifheit and foreign mounting so-
ckets or plugs because the lift-off protection is not built-in.
On demand,
the Leifheit ground socket is available as an accessory part in shops or as a
replacement part via the Leifheit customer service. Further information
about guarantee can be found at www.leifheit.de.
p
Cher Client Leifheit LinoProtect,
Le produit de qualité existant est couvert par la garantie de 3 ans Leifheit AG
à compter de la date d‘achat (autrement dit, pour les commandes, à la récep-
tion de la marchandise). Vous devez formuler les réclamations en garantie
dès que vous avez constaté le vice pendant la période de garantie. La garantie
s’étend à l’état des produits.
Sont exclus de la garantie :
1. Les défauts liés à l’utilisation ou à l’usure naturelle ;
2. Dommages imputables à un usage non conforme ou à une mauvaise ma-
nipulation (par ex. coup, choc, chute) ;
3. Dommages causés par le non-respect des instructions d’utilisation
données ;
En cas de garantie, Leifheit vous accorde à sa discrétion absolue la réparation
des pièces défectueuses ou l’échange du produit. Si une réparation ne peut
pas être effectuée et un produit identique est en rupture de stock à des fins
d’échange, vous obtiendrez un produit de remplacement éventuellement
d’une valeur comparable. En cas de garantie, un remboursement du prix
d‘achat est impossible. La garantie ne couvre pas non plus les demandes de
BA LinoProtect 400-LangDIN.indd 35
31.01.17 13:53
