GKL221, Introduzione
2
IT
Introduzione
Il presente manuale contiene, oltre le istruzioni sull'uso, anche delle importanti norme di sicurezza.
Vedere il capitolo "4 Norme di sicurezza" per ulteriori informazioni. Si prega di leggere le istruzioni per
l'uso con attenzione prima di mettere in funzione lo strumento.
Identificazione del
prodotto
Il modello e il numero di serie del prodotto sono incisi sulla targhetta. Trascrivere il modello e il numero
di serie dell'apparecchio nell'apposito spazio e fornire sempre questi dati ogni qualvolta si contatta il
rappresentante di zona o un centro di assistenza tecnica autorizzato Leica Geosystems.
Significato dei simboli
I simboli utilizzati nelle presenti istruzioni hanno il seguente significato:
Tipo: ____________________
N. di serie: ____________________
Tipo
Descrizione
Pericolo
Situazione di pericolo imminente che, come conseguenza, provoca la morte
o gravi danni alle persone.
Avvertimento
Indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata,
potrebbe tradursi in morte o danni fisici gravi alle persone.
Attenzione
Indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata,
potrebbe tradursi in danni fisici di minore entità e/o in gravi danni economici,
all'equipaggiamento e all'ambiente.
Introduce indicazioni importanti a cui bisogna attenersi per usare lo strumento
in modo tecnicamente corretto ed efficiente.
Summary of Contents for GKL221
Page 1: ...FR DE EN FI SV NL NO DA PT IT ES JA ZH KO Leica GKL221 V 1 3 ...
Page 2: ......
Page 3: ...DE Leica GKL221 Ladestation Gebrauchsanweisung Version 1 3 Deutsch ...
Page 33: ...EN Leica GKL221 Charger User Manual Version 1 3 English ...
Page 63: ...FR Leica Chargeur GKL221 Mode d emploi Version 1 3 Français ...
Page 93: ...ES Leica Cargador GKL221 Manual de Empleo Versión 1 3 Español ...
Page 123: ...IT Leica GKL221 Caricabatterie Manuale d istruzioni Versione 1 3 Italiano ...
Page 153: ...PT Leica Carregador GKL221 Manual de Operação Versão 1 3 Português ...
Page 183: ...DA Leica GKL221 ladestation Brugervejledning Version 1 3 Dansk ...
Page 213: ...NO Leica GKL221 Ladeapparat Brukerhåndbok Versjon 1 3 Norsk ...
Page 243: ...NL Leica GKL221 Acculader Gebruiksaanwijzing Versie 1 3 Nederlands ...
Page 273: ...SV Leica GKL221 Laddstation Bruksanvisning Version 1 3 Svenska ...
Page 303: ...FI Leica GKL221 Laturi Käyttöohje Versio 1 3 Suomi ...
Page 333: ...JA Leica GKL221 充電器 取扱説明書 バージョン 1 3 日本語 ...
Page 363: ...ZH Leica GKL221 充电器 用户手册 1 3 版 中文 ...
Page 393: ...KO Leica GKL221 충전기 사용자 매뉴얼 버전 1 3 한글 ...
Page 421: ......