Leica APO-ELMAR-S 1:3.5/180mm ASPH, Instructions Manual

Page: 23 / 90

partIcularItés
Le Leica Apo-Elmar-S 1:3,5/180 mm est un objectif destiné aux appareils reflex Leica S. La
taille de capteur de 30 x 45mm des appareils photo Leica S correspond dans les faits à un
objectif de 144mm en petit format.
Le Leica Apo-Elmar-S 1:3.5/180mm se distingue par une grande intensité lumineuse pour
son format. Il assure un rendu exceptionnel des contrastes et une résolution optimale, même
avec le diaphragme ouvert, sur l’ensemble du champ de l’image et de la plage de mise au
point. La qualité de reproduction est si élevée que le diaphragmage n’offre aucune améliora tion
significative. L’objectif ne présente que des aberrations chromatiques très faibles et le spec tre
secondaire (comme indiqué par la mention »APO« dans son nom) est parfaitement corrigé.
Les aberrations telles que le bombement du champ d’image, l’astigmatisme et le coma sont
pratiquement inexistantes.
Le vignettage propre à chaque système optique est ici de 1 palier maximum, ce qui signifie
qu’il est quasiment imperceptible dans la pratique et est encore minimisé par le diaphragmage.
A 0,64 %/1 % (à l’infini/1, 5m), la distorsion à très faible et essentiellement visible à l’image
dans le cas de sujets critiques.
Un total de 9 lentilles sont utilisées pour atteindre ce résultat. Pour la correction des aberrations
chromatiques, six d’entre elles sont fabriquées en verre à dispersion partielle anomale, dont
deux en verre de type fluorure dans le groupe avant présentant une dispersion particulière ment
faible. En outre, trois lentilles en verre à indice de réfraction très élevé sont utilisées pour minimiser
les aberrations monochromatiques. La mise au point étant effectuée en déplaçant un groupe
de trois lentilles dans la construction, la longueur de l’objectif reste identique.
En résumé: le Leica Apo-Elmar-S 1:3,5/180 mm offre une qualité de reproduction exceptio n nelle
de l’infini aux courtes distances, à pleine ouverture ou non. Il permet de régler librement le
diaphragme à des fins de composition d’image, sans nuire à la qualité de l’image. La répartition
du poids à l’aide de la mise au point interne restant toujours identique, la manipulation de ce
télé objectif reste en outre très agréable.
20