LEGRAND CHIEF LSCU Installation Instructions Manual Download Page 5

Installation Instructions

 LSCU

5

LEGEND

Tighten Fastener

Apretar elemento de fijación
Befestigungsteil festziehen
Apertar fixador
Serrare il fissaggio
Bevestiging vastdraaien
Serrez les fixations

Loosen Fastener

Aflojar elemento de fijación
Befestigungsteil lösen
Desapertar fixador
Allentare il fissaggio
Bevestiging losdraaien
Desserrez les fixations

Phillips Screwdriver

Destornillador Phillips
Kreuzschlitzschraubendreher
Chave de fendas Phillips
Cacciavite a stella
Kruiskopschroevendraaier
Tournevis à pointe cruciforme

Open-Ended Wrench

Llave de boca
Gabelschlüssel
Chave de bocas
Chiave a punte aperte
Steeksleutel
Clé à fourche

By Hand

A mano
Von Hand
Com a mão
A mano
Met de hand
À la main

Hex-Head Wrench

Llave de cabeza hexagonal
Sechskantschlüssel
Chave de cabeça sextavada
Chiave esagonale
Zeskantsleutel
Clé à tête hexagonale

Pencil Mark

Marcar con lápiz
Stiftmarkierung
Marcar com lápis
Segno a matita
Potloodmerkteken
Marquage au crayon

Drill Hole

Perforar
Bohrloch
Fazer furo
Praticare un foro
Gat boren
Percez un trou

Adjust

Ajustar
Einstellen
Ajustar
Regolare
Afstellen
Ajuster

Remove

Quitar
Entfernen
Remover
Rimuovere
Verwijderen
Retirez

Optional

Opcional
Optional
Opcional
Opzionale
Optie
En option

Security Wrench

Llave de seguridad
Sicherheitsschlüssel
Chave de segurança
Chiave di sicurezza
Veiligheidssleutel
Clé de sécurité

Summary of Contents for CHIEF LSCU

Page 1: ...ng Instru es de Instala o Istruzioni di installazione Installatie instructies Instructions d installation Designer Video Cart Spanish Product Description German Product Description Portuguese Product...

Page 2: ...THE FOLLOWING INSTRUCTIONS CAN RESULT IN SERIOUS PERSONAL INJURY DAMAGE TO EQUIPMENT OR VOIDING OF FACTORY WARRANTY It is the installer s responsibility to make sure all components are properly assem...

Page 3: ...Installation Instructions LSCU 3 DIMENSIONS MAX 60 96 1548 4 MIN 50 72 1288 4 A 3 TILT 5 TILT SECTION A A SCALE 1 5 0 TILT...

Page 4: ...LSCU Installation Instructions 4 DIMENSIONS MOUNTING HOLE LOCATIONS...

Page 5: ...Chave de bocas Chiave a punte aperte Steeksleutel Cl fourche By Hand A mano Von Hand Com a m o A mano Met de hand la main Hex Head Wrench Llave de cabeza hexagonal Sechskantschl ssel Chave de cabe a...

Page 6: ...rake Q 2 Cart leg w o brake U 2 Coupler assembly J 2 Endcap T 1 Lever lock panel K 2 M 1 Locking plate L 2 Cable cover Side handle X 1 M5 Hardware Bag A 4 M6x12mm B 4 M6x20mm C 4 M6x25mm D 4 M8x12mm M...

Page 7: ...se on the edge of box See Figure 1 Figure 1 4 Insert coupler assemblies U onto main assembly N lining up the holes on the couplers with the holes on the main assembly N See Figure 2 CAUTION Attachment...

Page 8: ...tipping it from the top onto its wheels See Figure 6 9 Lock wheels to hold cart in position during installation Figure 6 10 Adjust height to desired height if necessary following steps in ADJUSTMENTS...

Page 9: ...manufacturer 1 Select correct screws nesting spacers if necessary and universal washers if required from the hardware bag A H and install hardware to back of screen See Figure 8 Figure 8 IMPORTANT Th...

Page 10: ...e M over top of one of the screws A F to provide necessary stability before tightening screws See Figure 11 5 Tighten all screws A F to make sure display is securely connected See Figure 11 Lever Lock...

Page 11: ...es to side of cart as desired See Figure 14 Figure 14 3 Route cables through lower holes on cart as desired See Figure 14 Covers Installation NOTE Before installing any cover make sure the handle is i...

Page 12: ...e frame of cart See Figure 18 3 Lift up and remove faceplate section of mount from outside frame of cart See Figure 18 Figure 18 4 Relocate lower screws to appropriate holes on frame based on desired...

Page 13: ...nufacturer WARNING Never operate this mounting system if it is damaged Return the mounting system to a service center for examination and repair WARNING RISK OF SERIOUS INJURY OR DEATH Risk of death o...

Page 14: ...when the cart is not moving by pressing down the locks on wheels See Figure 23 Figure 23 3 Check and tighten the hex nuts on the casters occasionally See Figure 24 These should be checked especially a...

Page 15: ...Installation Instructions LSCU 15...

Page 16: ...25 6000 F 877 894 6918 952 894 6918 Europe A Franklinstraat 14 6003 DK Weert Netherlands P 31 0 495 580 852 F 31 0 495 580 845 Asia Pacific A Office No 918 on 9 F Shatin Galleria 18 24 Shan Mei Street...

Reviews: