3
US
GB
A
CH
D
F
B
CH
E
I
CH
NL
B
P
PL
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres
MINI-CUBI. Wir möchten, dass Sie viel Freude
an diesem wunderschönen Tisch gefäß
haben. Nachfol gend finden Sie Anregun-
gen zur Verwendung des MINI-CUBI mit
Pflanzbeispielen und Pflegetipps.
Viel Spaß!
Gefeliciteerd met de aankoop van uw MINI-
CUBI. We wensen u veel plezier met deze
schitterende tafeldecoratie. Hierna vindt u
suggesties voor het gebruik van de MINI-CUBI
waaronder voorbeelden voor bij het planten en
tips voor de verzorging. Veel plezier!
Congratulations on your purchase of a MINI-
CUBI! This attractive table-top planter turns in-
door plant care into “child’s play”. Throughout
these pages you will find numerous examples
of plants that can be grown in your MINI-CUBI
along with care tips for each. Let the fun
begin as you plant your MINI-CUBI today.
Complimenti per l’acquisto del MINI-CUBI.
Ci auguriamo che questo magnifico vaso da
tavola vi dia molte soddisfazioni. Di seguito
riportiamo alcuni suggerimenti per l’uso del
MINI-CUBI con esempi di piante e consigli per
la cura. Buon giardinaggio!
Félicitations pour l’achat de votre MINI-CUBI !
Nous souhaitons que vous profitiez pleine-
ment de ce magnifique pot de table. Dans les
pages suivantes, vous trouverez des idées
de plantations pour votre MINI-CUBI ainsi
que des exemples de plantes et des conseils
d’entretien. Bonnes plantations !
Parabéns pela compra do seu MINI-CUBI.
Esperamos que usufrua ao máximo deste
belíssimo centro de mesa. A seguir encontra
algumas sugestões para a utilização do MINI-
CUBI, com exemplos de plantas e conselhos
de conservação. Divirta-se!
Le damos la enhorabuena por haber adquirido
la MINI-CUBI. Deseamos que disfrute mucho
con esta hermosísima maceta de sobremesa.
A continuación encontrará sugerencias sobre
cómo utilizar la MINI-CUBI, que van acompa-
ñadas de ejemplos de plantado y de consejos
sobre cuidados. ¡Que lo disfrute!
Serdecznie gratulujemy zakupu MINI-CUBI.
Mamy nadzieję, że ten piękny pojemnik
stołowy sprawi Państwu wiele radości. Poniżej
prezentujemy kilka pomysłów na wykorzys-
tanie MINI-CUBI na przykładzie konkretnych
roślin, dodając rady na temat ich pielęgnacji.
Życzymy udanej zabawy!
