Lechler Pocketwind IV User Manual Download Page 12

POCKETWIND IV

  

с датчиком влажности 

 
Инструкция к применению

версия 05/18

 

 

 
Подготовка к измерению 

Развернуть защитный кожух 

POCKETWIND IV

 

на 180° , как показано 

на рисунке. Если анемометр должен 
монтироваться на штативе, корпус 

POCKETWIND IV

 

открывать только на 

90° , соединение со штативом тогда 
остается доступным. 
 
Для включения и выключения 

POCKETWIND IV

 

необходимо нажать на 

кнопку 

Mode

 

и держать около 3 секунд. 

Выключить анемометр можно в любом 
модусе. Для сохранности батареи 
предусмотрено автоматическое отключение при 
неиспользовании анемометра в течение ок. 5 
минут. 
 
Если измерения ветра производятся вручную, 

POCKETWIND IV

 

нужно расположить на 

расстоянии вытянутой руки и направить в свою 
сторону. Таким образом, ветер может дуть сзади 
через импеллер. Самые точные измерения можно 
получить, если флюгер и импелллер расположены 
параллельно относительно друг друга, то есть 
импеллер расположен непосредственно по 
направлению ветра. 

 

 
Используйте функции измерения ветра 

При первичном либо вторичном включении 

POCKETWIND IV

 

на дисплее по стандарту 

появляется надпись: 

wind speed

 

(скорость ветра). 

Другие функции включаются нажатием кнопки 

Mode.  

Кнопкой 

Units 

можно переключать единицы 

измерения, за исключением модусов влажности и 
компаса. Последовательность режимов измерения 
(модусов) ниже. 
 

Последовательность режимов в работе с 
POCKETWIND IV 

 

 

Скорость ветра – показывает скорость 
ветра в настоящий момент 

 

Макс. скорость ветра – показывает 
максимальную скорость ветра 

 

Средняя скорость ветра – показывает 
среднюю скорость за период 10 сек после 
включения 

 

Компас 

 

Температура 

 

Фактор выстуживания (температура с 
учетом ветра) 

 

Влажность (сенсор настраивается 
автоматически

 

 

Влажный термометр 

 

Точка росы 

 

Индекс комфорта (температура на солнце) 

 

Дельта Т 

 

Макс. / средняя / скорость ветра 

 
MPH---->KMPH---->MPS---->FPM---->BF---->KNT 
(миль/ч, км/ч, м/сек, фут/сек, бьюфорт, узел) 
 

Температура / фактор выстуживания / влажный 
термометр / точка росы / индекс комфорта

 

 

0

F---->

0

(

0

Фаренгейт---->

0

Цельсий) 

 

Калибровка компаса 

Калибровка компаса может 
потребоваться в случае, если, 
например, необходимо 
откорректировать отклонение компаса 
из-за влияния железосодержащих 
металлов. Для этого необходимо в 
модусе компаса нажать кнопку 

Set/EL 

и 

держать до появления надписи “COMPASS CAL”. 
Потом два раза медленно повернуть аппарат 
вокруг своей оси – 15 секунд на одно вращение 
(см. рис.). После двух поворотов снова нажать 
кнопку 

Set/ EL

. Если на экране появилось „END”, 

калибровка прошла успешна. При появлении 
„ERR” необходимо повторить весь процесс. 

 
Измерение направления ветра:  

Направьте аппарат прямо против ветра и 
включите режим 

Kompass

Флюгер при этом 

должен быть направлен прямо на вас. Дисплей 
будет показывать направление ветра в цифровом 
формате согласно компасным данным. 
 
Функция компаса дает возможность расчета 
бокового, встречного и попутного ветра. Для этого 

POCKETWIND IV

 

нужно направить по ветру либо 

по направлению движения. Далее нажать кнопку 

Units 

и держать пока значение „MARK“ не 

перестанет мигать. Затем отпустить кнопку 

Units 

и 

направить аппарат по ветру в выбранной позиции 
пока на дисплее не обозначаться неизменные 
компасные данные. Снова нажать кнопку 

Units

 

и 

держать пока значение „MARK“ не перестанет 
мигать. Первые данные анемометра 

POCKETWIND IV

 

обозначают боковой ветер. При 

повторном нажатии будет показано значение 
встречного ветра.  
Анемометр может выдавать цифровые данные 
измеряемого ветра со знаком (–). Знак минус 
указывает на то, что ветер дул сзади, отсутствии 
знака минус – на то, что ветер дул навстречу. 
 

Определение индекса комфорта

 (

Komfort- 

Index

)

 

Accuweather.com® Comfort Index

™ вычисляет 

влияние температуры, относительной влажности, 
скорости ветра солнечной активности на организм 
человека. Формула расчета подбирается в 
зависимости от фактора солнечной активности. 
Фактор солнца исчисляется от 0 до 3, при этом 
стандартный уровень 1,5 (средняя солнечная 
активность) 
Например: 
Полная инсоляция (активность солнечной энергии) 
= 3.0                             Облачность = 0 
Чтобы изменить настройку, необходимо нажать 
кнопку 

Set/ EL 

и держать. Потом нажать кнопку 

Units 

зафиксировать значение солнечной энергии 

в данный момент. Нажатием 

Set/ EL 

подтвердить 

значение и покинуть модус настроек. 

Импеллер 

Флюгер 

 

Переключение 
единиц измер. 

 

Сеть/ЭЛ 

 

Вкл./Выкл. 
переключение режима

 

Крепление, 
подставка 

 

Summary of Contents for Pocketwind IV

Page 1: ...Bedienungsanleitung Manual Version 05 2018...

Page 2: ...urn the unit around twice 15 sec per turn as shown After completing the 2 turns press SET EL key to confirm calibration If the display shows END the calibration is successful If the display shows ERR...

Page 3: ...product should not be mixed with other commercial wastes for disposal Correct disposal of batteries in this product Applicable in the European Union and other European countries with separate battery...

Page 4: ...igt wird blinkt auf Dann den POCKETWIND IV zweimal um die eigene Achse langsam drehen 15 Sekunden pro Umdrehung siehe Bild Nach den zwei Umdrehungen die Set EL Taste erneut dr cken Erscheint im Displa...

Page 5: ...eses Produkt und elektronische Zubeh rteile d rfen nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden Hinweis Batteriegesetz Im Zusammenhang mit dem Verkauf des Ger tes und der enthaltenen Batteri...

Page 6: ...en cas de pr sence de m taux ferreux vous pouvez calibrer la boussole Passez en mode boussole appuyez sur la touche Set EL et maintenez la enfonc e jusqu a ce que CAL BOUSSOLE s affiche en clignotant...

Page 7: ...eur dans l Union Europ enne et dans les pays europ ens poss dant des syst mes de collecte diff rents La pr sence de ce symbole sur le produit sa documentation ou son emballage indique qu il ne doit pa...

Page 8: ...resionado el bot n Set EL hasta que indique COMPASS CAL titilando Gire la unidad dos veces 15 segundos por vez tal como se indica Luego de completar los dos giros presione el bot n Set EL Si indica EN...

Page 9: ...on su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra Este producto y sus accesorios electr nicos no deben eliminarsejunto a otros residuos comerciales Eliminaci n correcta de las bater a...

Page 10: ...CAL 15 2 EL END ERR POCKETWIND IV MARK MARK Comfort Index Accuweather com Comfort Index 0 3 0 1 5 3 0 0 EL EL CR2032 POCKETWIND IV The POCKETWIND IV conforms to the following standards CE EN 61326 1...

Page 11: ...de On Off SET EL Units Wind Speed Change mode Hold to turn power ON OFF Change Units Max Wind Speed Change mode Hold to turn power ON OFF Change Units Avg Wind Speed Change mode Hold to turn power ON...

Page 12: ...CKETWIND IV POCKETWIND IV wind speed Mode Units POCKETWIND IV 10 MPH KMPH MPS FPM BF KNT 0 F 0 C 0 0 Set EL COMPASS CAL 15 Set EL END ERR Kompass POCKETWIND IV Units MARK Units Units MARK POCKETWIND I...

Page 13: ...TA IDK IDKN IDKT 2 8 ID IDTA IDK IDKN IDKT 10 0 4 40 m s 3 Wind Chill 20 60 C 1 C Digitale Compass 0 360 2 Relative Humidity 0 100 RH 3 RH 45 125 C 0 100 RH 2 C Mode Keys Mode On Off SET EL Units ON O...

Reviews: