LD LDMAUI44G2 User Manual Download Page 9 | Manualshive

Page: 9 / 48

background image

9

DEUTSCH

ENGLISH

FRANCAIS

ESPAÑOL

POLSKI

ITALIANO

矻✅╚倁

緿둑╚倁

10

POWER INPUT

Neutrik powerCON mains input socket. A suitable power cable is included.

11

POWER

On–off switch for power supply to the device. Safe disconnection from the power supply is achieved only by pulling the mains plug.

WIRING EXAMPLES

Example of mono operation

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Summary of Contents for LDMAUI44G2

Page 1: ...USER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUAL DE USUARIO 3897 0 4 8 MANUALE D USO MAUI 44 G2 CARDIOID POWERED COLUMN LOUDSPEAKER LDMAUI44G2 SUBWOOFER EXTENSION LDMAUI44G2SUB...

Page 2: ...IBLES EN OPTION 36 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES 36 DECLARATIONS 38 ESPA OL MEDIDAS DE SEGURIDAD 39 INTRODUCCI N 40 MONTAJE CONEXI N Y PUESTA EN MARCHA 41 CONEXIONES ELEMENTOS DE MANEJO Y ELEMENTOS DE V...

Page 3: ...TZYQJY NK NY NX F UT JWJI IJ NHJ 9MNX JVZNURJSY RF TSQ GJ WJUFNWJI G FZYMTWN_JI VZFQN JI UJWXTSSJQ 20 Clean the equipment using a dry cloth TRUQ NYM FQQ FUUQNHFGQJ INXUTXFQ QF X NS TZW HTZSYW ZWNSL IN...

Page 4: ...prolonged exposure When in use this product is capable of producing high sound pressure levels 851 YMFY HFS QJFI YT NWWJ JWXNGQJ MJFWNSL IFRFLJ NS UJWKTWRJWX JRUQT JJX FSI FZINJSHJ RJRGJWX TW YMNX WJF...

Page 5: ...the system as well as any connected devices such as mixing consoles CD play ers etc are connected to the correct audio and power connections Use only undamaged cables with a suitable diameter and alw...

Page 6: ...n can be used in two different setups together with the MAUI 44 G2 PA system CONNECTIONS OPERATING AND DISPLAY ELEMENTS 2 3 4 7 8 9 1 5 6 1 IN FQFSHJI QNSJ XYJWJT NSUZY NYM Y T UNS KJRFQJ 17 XTHPJYX K...

Page 7: ...HTSSJHYNTS HFS GJ WJXYTWJI NYM YMJ QZJYTTYM UQF GFHP IJ NHJ HTSSJHY UFNWJI IJ NHJ When using a single MAUI 44 G2 PA system any stereo signal is automatically summed to mono in the Bluetooth module Not...

Page 8: ...aired but not connected QFXMJX _ off Pair master unit stereo link pairing without Bluetooth connection to playback device off QFXMJX _ Master unit connected to slave unit but without Bluetooth connect...

Page 9: ...R INPUT Neutrik powerCON mains input socket A suitable power cable is included 11 POWER On off switch for power supply to the device Safe disconnection from the power supply is achieved only by pullin...

Page 10: ...10 DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS ESPA OL POLSKI ITALIANO Example of stereo operation Master unit Slave unit Same settings as main unit...

Page 11: ...11 DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS ESPA OL POLSKI ITALIANO 8ZG TTKJW J YJSXNTS HFWINTNI XJYZU...

Page 12: ...oofer size RR Woofer magnet Neodymium Woofer brand Custom manufactured Woofer voice coil RR Housing type FXX WJ J Housing material 15 mm birch plywood 18 mm birch plywood TZXNSL SNXM Polyurea 8ZG TTKJ...

Page 13: ...evel Display indicators QZJYTTYM QZJYTTYM 89 7 4 1 30 FWINTNI 4S 4KK 1NRNY 5T JW 5WTYJHY UWTYJHYNTS HNWHZNY UT JWJI Signal Slave Mode Subwoofer Mode Mains connection Neutrik powerCON Operating voltage...

Page 14: ...hased this product or their QTHFQ LT JWSRJSY TK HJ KTW IJYFNQX TS MJWJ FSI MT YMJ HFS WJH HQJ YMNX NYJR NS FS JS NWTSRJSYFQQ KWNJSIQ RFSSJW ZXNSJXX ZXJWX XMTZQI contact their supplier and check the te...

Page 15: ...Ger ts ein trockenes Tuch 21 Beachten Sie alle in Ihrem Land geltenden Entsorgungsgesetze Trennen Sie bei der Entsorgung der Verpackung bitte Kunststoff und Papier bzw Kartonagen voneinander 22 Kunst...

Page 16: ...rbelastung Bei der Verwendung dieses Produkts k nnen hohe Schalldruckpegel 851 JW_JZLY JWIJS INJ GJN 0 SXYQJWS 2NYFWGJNYJWS ZSI ZXHMFZJWS _Z NWWJUFWFGQJS JM WXHM IJS K MWJS P SSJS JWRJNIJS 8NJ Q SLJW...

Page 17: ...hrungsbolzen auf der Unterseite C MAUI 44 G2 UC Die obere Vertical Array S ule mit sechs 3 5 Lautsprechern mit Akustiklinse den Hocht nern und einem Multipin Anschluss und den F hrungsbolzen auf der...

Page 18: ...SYSTEMSTATUS 5749 9 FX S_JNLJKJQI QJZHMYJY FZK KFQQX IFX 8 XYJR GJWQFXYJY GJWMNY_Y NJ JWXY WPJW JWIJS IFGJN FZYTRFYNXHM XYZRRLJXHMFQYJY 3FHM Erreichen normaler Betriebsbedingungen wechselt das Ger t...

Page 19: ...in Stereo wiedergegeben werden k nnen ohne JNSJ JWGNSIZSL _ NXHMJS GJNIJS 8 XYJRJS NF 0FGJQ MJW_ZXYJQQJS INJ RF NRFQJ SYKJWSZSL _ NXHMJS GJNIJS JW YJS GJYW LY ZSYJW TUYNRFQJS JINSLZSLJS 2JYJW FX 8 XY...

Page 20: ...N NJWY JWIJS 7 4 43 W HPJS ZSI MFQYJS 8NJ IJS 9FXYJW 7 4 K W HNWHF 8JPZSIJS ZR IJS 8YFYZX ZR_ZXHMFQYJS FX Resultat des Cardioid Setups ist eine nach vorn gerichtete Bass Abstrahlung und durch weitgehe...

Page 21: ...ESPA OL POLSKI ITALIANO 11 POWER NS ZXXHMFQYJW K W INJ 8UFSSZSLX_ZKZMW IJX JW YX NSJ XNHMJWJ FQQUTQNLJ 9WJSSZSL TR 8YWTRSJY_ NWI SZW IZWHM NJMJS IJX 3JY_XYJHPJWX erreicht VERKABELUNGSBEISPIELE Beispi...

Page 22: ...22 DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS ESPA OL POLSKI ITALIANO Beispiel f r die Stereo Betriebsart Master Einheit Slave Einheit Gleiche Einstellungen wie Master Einheit Slave Einheit...

Page 23: ...23 DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS ESPA OL POLSKI ITALIANO 8ZG TTKJW W JNYJWZSL FWINTNI 8JYZU...

Page 24: ...Magnet Tieft ner Neodym Marke Tieft ner Custom Made Schwingspule Tieft ner RR Geh usebauart FXXWJ J Geh usematerial 15 mm Birkensperrholz 18 mm Birkensperrholz JM ZXJTGJW HMJ Polyurea GRJXXZSLJS 8ZG T...

Page 25: ...eelemente QZJYTTYM QZJYTTYM 89 7 4 1 30 FWINTNI 4S 4KK 1NRNY 5T JW 5WTYJHY 8HMZY_XHMFQYZSL FPYN 8NLSFQ Slave Mode Subwoofer Mode Netzanschluss Neutrik powerCON Betriebsspannung _ _ Umgebungstemperatur...

Page 26: ...zur F rderung nachhaltiger Wirtschaftskreisl ufe dem Recycling zu Als Privatkunde erhalten Sie Informationen zu umweltfreundlichen Entsorgungsm glichkeiten ber den H ndler bei dem das Produkt erworben...

Page 27: ...ommag de quelque KF TS VZJ HJ XTNY YJNLSJ_ QJ NRR INFYJRJSY JY I GWFSHMJ_ XF UWNXJ XJHYJZW X NQ X FLNY I ZS FUUFWJNQ FQNRJSY JY FUUFWJNQ SJ ITNY YWJ W UFW VZJ par un personnel autoris 20 Pour le netto...

Page 28: ...s en vigueur dans votre pays en mati re de pr vention d accident En tant que fabricant Adam Hall est tenu de vous avertir formellement des risques relatifs la sant Risques provoqu s par une exposition...

Page 29: ...ous les composants du syst me B MAUI 44 G2 LC Colonne inf rieure en line array vertical dot e de six haut parleurs 3 5 avec raccordement multi broches sur la face sup rieure et la face inf rieure et d...

Page 30: ...J XN QJ X XY RJ JXY JS XZWHMFWLJ XZWHMFZKKJ 1JX FRUQN HFYJZWX XTSY FQTWX FZYTRFYNVZJRJSY RNX JS XTZWINSJ SJ KTNX les conditions de fonctionnement normales r tablies l appareil repasse en mode normal a...

Page 31: ...ZNU I ZSJ KTSHYNTS 8YJWJT 1NSP QZJYTTYM 9WZJ NWJQJXX 8YJWJT HJ VZN XNLSN J VZ JS HFX I ZYNQNXFYNTS IJ IJZ X XY RJX 2 d QJX XNLSFZ FZINT XY W T YWFSXRNX UFW QZJYTTYM UJZ JSY LFQJRJSY YWJ WJXYNYZ X JS X...

Page 32: ...UW W LQFLJ HFWINT IJ IZ HFNXXTS IJ GFXXJX XZUUQ RJSYFNWJ SJ ITNY UFX YWJ FHYN 7 4 4 UUZ JW XZW QF YTZHMJ 7 4 JY QF RFNSYJSNW JSKTSH J UJSIFSY JS NWTS dXJHTSIJX UTZW KFNWJ HTRRZYJW Q YFY tat du Bluetoo...

Page 33: ...HTRRZYJW Q YFY 1J UW W LQFLJ HFWINT IJ W XZQYJ JS ZSJ INXUJWXNTS XTSTWJ IJX GFXXJX INWNL J JWX Q F FSY JY ZS XTS XZW sc ne nettement plus clair gr ce un effacement en grande partie des basses vers l...

Page 34: ...34 DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS ESPA OL POLSKI ITALIANO Exemple de mode de fonctionnement st r o Unit ma tre Unit esclave 2 RJX W LQFLJX VZJ l unit ma tre Unit esclave...

Page 35: ...35 DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS ESPA OL POLSKI ITALIANO HFNXXTS IJ GFXXJX XZUUQ RJSYFNWJ W LQFLJ HFWINT IJ...

Page 36: ...HJQQJSYJ INXUJWXNTS XTSTWJ RTIJ IJ KTSHYNTSSJRJSY RTST XY W T Caisson de basses Taille du boomer dRR Aimant du boomer N odyme Marque du boomer sur mesure Bobine acoustique du boomer RR Type de bo tier...

Page 37: ...5T JW 4S Off Sub Level Q RJSYX I FK HMFLJ QZJYTTYM QZJYTTYM 89 7 4 1 30 FWINTNI 4S 4KK 1NRNY 5T JW 5WTYJHY HNWHZNY IJ UWTYJHYNTS FHYNK Signal Slave Mode Subwoofer Mode Raccordement secteur Neutrik pow...

Page 38: ...NTS IZWFGQJ IJX WJXXTZWHJX SFYZWJQQJX 3TZX HTSXJNQQTSX FZ ZYNQNXFYJZWX STS UWTKJXXNTSSJQX IJ contacter le revendeur chez qui ils ont achet le produit ou un repr sentant gouvernemental local pour plus...

Page 39: ...tilice un pa o seco 21 Procure seguir las normas vigentes en su pa s sobre reciclaje de desechos Separe los componentes de pl stico papel y cart n del paquete para reciclarlos en sus contenedores resp...

Page 40: ...WJXN S XTSTWF 851 QT XZ HNJSYJRJSYJ JQJ FIT HTRT UFWF HFZXFW IF TX FZINYN TX UJWRFSJSYJX F QTX FWYNXYFX JQ UJWXTSFQ IJ UWTIZHHN S JQ U GQNHT JGJS YTRFWXJ UWJHFZHNTSJX UFWF J NYFW QF J UTXNHN S UWTQTSL...

Page 41: ...erior en array vertical con seis altavoces de 3 5 con una conexi n multipin en la parte superior y otra en la base y los pernos gu a en la base C MAUI 44 G2 UC Columna superior en array vertical con s...

Page 42: ...IT JQ XNXYJRF XJ XTGWJHFQNJSYF T XJ XTGWJHFWLF S YFQ HFXT QTX FRUQN HFITWJX XJ XNQJSHNFW S FZYTR YN camente Despu s de alcanzar las condiciones normales de funcionamiento el equipo cambia de nuevo al...

Page 43: ...mbi n se pueden reproducir en est reo sin establecer ninguna conexi n UTW HFGQJ JSYWJ FRGTX XNXYJRFX QF INXYFSHNF R NRF JSYWJ FRGTX JVZNUTX JX IJ RJYWTX JS HTSINHNTSJX UYNRFX Q XNXYJRF VZJ JXY HTSJHY...

Page 44: ...Y S 7 4 ZSTX XJLZSITX para cambiar el estado Estado de Bluetooth y Stereo Link LED de Bluetooth LED de STEREO LINK Acoplar unidad de Bluetooth a reproductor UFWUFIJF d _ apagado Unidad de Bluetooth ac...

Page 45: ...WFHN S cardioide es una dispersi n de graves orientada hacia delante y un sonido mucho m s claro en el escenario gracias a la supresi n de graves hacia la parte posterior 10 POWER INPUT Toma de entrad...

Page 46: ...46 46 DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS ESPA OL POLSKI ITALIANO Ejemplo de modo est reo Unidad maestra Unidad esclava Mismos ajustes que la unidad maestra Unidad esclava...

Page 47: ...47 47 DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS ESPA OL POLSKI ITALIANO RUQNFHN S IJ XZG TTKJW HTS LZWFHN S HFWINTNIJ...

Page 48: ...st reo Subwoofer Tama o del woofer RR Im n del woofer Neodimio Marca del woofer Custom Made Bocina osciladora del woofer RR Dise o de la caja FXX WJ J Material de la caja Contrachapado de abedul de 15...

Reviews:

No comments

Related manuals for LDMAUI44G2

Brand: JBL Pages: 2

Brand: OHM Pages: 20

Brand: DAPAudio Pages: 16

Brand: 808audio Pages: 2

Brand: Fenton Pages: 15

Brand: Aaron Pages: 1

Brand: Aaron Pages: 1

Brand: AVGO Pages: 14

Brand: B2 Audio Pages: 7

Brand: dB Technologies Pages: 4

Three-way Passive System Screen 4P

Brand: Martin Audio Pages: 1

Brand: dB Technologies Pages: 12

Brand: JBL Pages: 4

Brand: Artsound Pages: 2

Brand: KEF Pages: 6

Brand: Clas Ohlson Pages: 5

Brand: JBL Pages: 2

Brand: AUSTRALIAN MONITOR Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands