54
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
ESP
AÑOL
POLSKI
IT
ALIANO
ÉLÉMENTS DE
CONTRÔLE :
15
PAN/BAL
Les voies mono de la console LAX12DA possèdent un potentiomètre de
panoramique (PAN), remplacé sur les voies stéréo par un potentiomètre
GHEDODQFH%$/'DQVOHVGHX[FDVLOVDJLWGLQWHUYHQLUVXUODU«SDUWLWLRQ
gauche/droite du signal d'entrée sur les généraux stéréo.
16
MUTE/ALT 3-4
7RXWHVOHVYRLHVGHOD/$;'$SRVVªGHQWXQHWRXFKH087($/7TXL
permet d'envoyer le signal de la voie correspondante sur la sortie ALT3-4.
Simultanément, le signal ne part plus vers les généraux stéréo (sortie
0$,1287
SOLO
La touche SOLO permet d'écouter au casque uniquement le signal de
la voie sur laquelle la touche SOLO est activée ; les signaux de toutes
les autres voies sont alors coupés. La touche SOLO est notamment très
pratique pour régler le gain d'entrée de la voie, et aussi comme option de
pré-écoute, afin de contrôler la qualité du signal audio correspondant.
18
LED PEAK
Toutes les voies de la LAX12DA sont munies d'une LED Peak, permettant
de surveiller le niveau du signal audio correspondant. Lorsque l'indicateur
3($.VDOOXPHG%HQGHVVRXVGXQLYHDXR»DSSDUD°WODGLVWRUVLRQFHVW
que le signal de la voie est proche de sa valeur maximale autorisée (à la
OLPLWHGHO«FU¬WDJHHWTXHGHODGLVWRUVLRQSHXWDSSDUD°WUH
19
FADER DE VOIE
Les faders servent à régler le volume sonore du signal présent sur chaque
voie, autrement dit le niveau envoyé sur les sorties des généraux (MAIN
MIX).
20
STEREO AUX RETURNS
&HVMDFNVPP756VHUYHQWHQSULRULW«¢U«LQMHFWHUVXUOHVJ«Q«UDX[
stéréo (MAIN MIX) de la console le signal audio issu d'un processeur
GHIIHWVH[WHUQH,OVSHXYHQWDXVVLVHUYLUGHQWU«HV$8;VXSSO«PHQWDLUHV
5DSSHOb7DQWTXDXFXQFRQQHFWHXUQHVWLQV«U«GDQVOHVHQWU«HV$8;
5(7851OHUHWRXUDX[LOLDLUHJªUHOHVLJQDOLVVXGXSURFHVVHXUGHIIHWV
intégré à la console.
14
16
15
18
19
MUTE /
ALT 3-4
SOLO
PEAK
10
dB
-5
-10
-15
-20
-30
-40
-60
0
5
4
PAN
L
R
AUX
1
PR E
POST
0
+15
8
-
2
POST
(PRE)
8
-
0
+15
DFX
