Lavor Skyvap, Instructions Manual

Page: 70 / 178

تيبثتلاو فصولا
(
A(روص
راخبلا ةعفار
(
1(
هايم موطرخ
(
2(
(
C(روص
.لامعتسلل زهاج زاهجلا
(
3 (رضخلا ءوضلا رهظي امدنع
(
3(
فاقيإ / ةطلسلا
(
4(
يلاقتربلا نولاب ءوضلا رهظي يسيئرلا ليدبتلا طغضا
(
B/4(
نيخستلا ليدبتلا طغضا
(
5(
.يلاقتربلا نولاب وه ءوضلا رهظي و ءاملا طايتحا يهتني امدنع
(
6(
(
A(روص
غارف / جاجز راخبلا ةحسملما
(
7(
راخبلا سايقم
(
8(
ةي َلاغ
(
9(
ئيابرهﮭك لبح
(
10(
ةلجع
(
11(
راخب مظنم
(
12(
ضبقم
(
13(
ةشامك عم ريبك ةليطتسم ةدعاق
(
14(
ةقرخ نوضباقلا
(
15(
يليغشت قحلم
(
16(
بيبانأ ديدتم
(
17(
كباشم
(
18(
راخبلل ةهوف ةضبق
(
19(
ةادأ قش غارف
(
20(
ةريدتسم ةشرف
(
21(
ثلثم لكش يرغص ةدعاق
(
22(
ةقرخ
(
23(
ةعامس
(
24(
يلاكسيميل
(
25(
عمق
(
26(
ةنينق
(
27(
تاقحلملا ةبيقح
(
28(
تاقحلملل معدلا طبر
(
29(
Parti della macchina:
(fig. A)
1 Leva attivazione vapore
2 Tubo flex
(fig. C)
3 Spia pressione vapore (verde)
4 Interruttore principale
4/B Spia interruttore principale (arancione)
5 Spia per il riscaldamento (verde)
6 Spia livello acqua (arancione)
(fig. A)
7 Lavavetro
8 Indicatore vapore
9 Tappo caldaia
10 Spina e cavo di alimentazione
11 Ruote
12 Regolatore intensità vapore
13 Impugnatura
14 Spazzolone con pinze
15 Pinze porta panno
16 Snodo per spazzole
17 Tubi di prolunga
18 Bottone a molla
19 Manico dell‘ugello vapore
20 Spruzzatore inclinato
21 Pennello
22 Spazzola triangolare
23 Panno stoffa
24 Cuffia
25 Bustina anticalcare
26 Imbuto
27 Caraffa
28 Sacco porta-accessori
29 Gancio di supporto
1
SIMBOLI
ATTENZIONE! Prestare attenzione per motivi di sicurezza.
IMPORTANTE
SE PRESENTE
Attenzione: non toccare - corrente elettrica
Pericolo provocato da vapore bollente.
Attenzione : pericolo di emissione calore - vapore;Lavasuperficie a vapore
زومرلا
. ةملاسلا يعاودل هبتنا ! هيبنت
ماه
دجُو نإ
ةيئابرهك ةمدص - سملت لا :هبتنا
ًادج نخاسلا راخُبلل ضرعتلا رطخ
راخبلاب حطسلا فظنم
؛راخبلل - ةرارحلل ضرعتلا رطخ :!هبتنا
--------------------------------------------------------------------------
ةيداشرلإا ضحم يه هاندأ ةروكذملا هلاعأ ةروكذملا موسرلا :ةظوحلم
----------------------------------------------------------------------------
(
B(روص ءازجلأا بيكرت
تافلاتخلاا ضعب دوجو ليدوملل ًاقفو نكمي زاهجلا بحاصت يتلا ةيليغشتلا
تاقحلملا يف
-----------------------------------------------------------------------------
مادختسا رايعم
.ينهملا مادختسلال صصخم زاهجلا اذه •
راخبلاب حطسلا فظنم •
-----------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Nota: I dati elencate di seguito sono puramente indicativi
------------------------------------------------------------
Montaggio delle parti
(fig. B)
In base al modello si possono verificare delle
differenze nella fornitura.
------------------------------------------------------------
Utilizzo prevvisto
• Questo dispositivo è stato progettato per l’uso professionale.
• Lavasuperficie a vapore
--------------------------------------------------------------
70