![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/eg-ms-3800/eg-ms-3800_instruction-manual_3960673094.webp)
94
RO
Român
Traducerea instrucţiunilor originale.
POMPĂ DE APĂ
AVERTISMENTE DE SIGURANŢĂ
ATENŢIE
Citiţi toate avertismentele privind
siguranţa şi toate instrucţiunile.
Nerespectarea avertismentelor
şi instrucţiunilor ar putea duce la
electrocutare, incendii şi/sau răniri
grave.
Salvaţi toate avertismentele şi
instrucţiunile pentru referinţă
ulterioară.
•
ATENŢIE
Avertismente de siguranţă
1. Siguranţa locului de muncă
a) Păstraţi-vă locul de muncă curat şi bine
iluminat. Zonele în care domneşte
dezordinea sau întunericul invită la
producerea de accidente.
b) Ţineţi copiii şi spectatorii la distanţă atunci
când folosiţi o sculă electrică. Distragerea
atenţiei poate determina pierderea
controlului asupra sculei.
c) Înainte de toate activităţile cu sau pe aparat
asiguraţi stabilitatea acestuia pentru a
evita accidentele şi deteriorările cauzate de
prăbuşirea acestuia.
d) Pericol de rănire! Așezați aparatul într-o
poziție stabilă; atunci când utilizați aparatul
în apropiere de piscine, iazuri de grădină
sau alte corpuri de apă în aer liber, păstrați
o distanță de cel puțin 2 m de marginea
apei și protejați împotriva căderii în apă
sau inundațiilor. Acest lucru nu se aplică
pompelor submersibile, deoarece acestea
pot fi utilizate scufundate în apă.
2. Securitatea electrică
a) Pericol de electrocutare! Conectați aparatul
numai la o sursă de energie electrică în
conformitate cu standardele relevante
(IEC 603641-1); în timpul pornirii, aparatul
poate genera interferență asupra sistemului
electric. Conectați aparatul la o priză
prevăzută cu un dispozitiv de curent rezidual
evaluat la 30 mA sau mai puțin. Utilizați
numai cabluri electrice de legătură în
conformitate cu reglementările relevante,
aprobate pentru utilizare în exterior și cu
un calibru cel puțin egal cu cel al cablului
de alimentare al aparatului. Cablurile de
alimentare înfășurate pe role trebuie să fie
derulate în totalitate.
b) Înainte de fiecare utilizare verificaţi cablul
de alimentare, să nu aibă defecţiuni. Cablul
de alimentare deteriorat trebuie înlocuit
neîntârziat întrun atelier electric / service
pentru clienţi autorizat.
c) Toate conectoarele electrice trebuie montate
în zone unde nu ajung lichide.
d) Cablurile prelungitoare nepotrivite pot fi
periculoase. Pentru aer liber se vor utiliza
numai prelungitoare admise şi marcate
corespunzător, cu secţiune suficientă.
e) Ştecherul şi cuplajul unui prelungitor trebuie
să fie etanşe la apă şi nu au voie să se afle în
apă. Cuplajul nu trebuie lăsat pe podea. Vă
recomandăm să utilizaţi un tambur de cablu,
pentru a asigura ca ştecherele să se afle la cel
puţin 60 mm deasupra podelei.
f) Ştecherele sculelor electrice trebuie să
se potrivească în priza de alimentare. nu
modificaţi în niciun fel ştecherul. nu folosiţi
ştechere cu adaptor la sculele electrice
legate la pământ. Ştecherele nemodificate
şi prizele de curent adecvate reduc riscul de
electrocutare.
g) Nu abuzaţi de cordon. nu folosiţi niciodată
cordonul pentru a transporta, a trage sau
a scoate scula electrică din priză. Feriţi
cordonul de căldură, ulei, muchii ascuţite
sau componente în mişcare. Cordoanele
deteriorate sau înfăşurate măresc riscul de
electrocutare.
h) Tensiunea indicată pe plăcuţa de tip trebuie
să corespundă tensiunii sursei de curent.
i) Nu atingeţi lichidele pompate, cablul fixat
la mânerul de transport şi obiectele care se
află în contact cu lichidele pompate (de ex.
conductele sau părţile care se află în apă)
j) Pericol de electrocutare! Nu atingeţi
ştecherul şi/sau priza cu mâinile ude.
Summary of Contents for EG-MS 3800
Page 3: ...3 A...
Page 50: ...50 EL som er kaldere enn 0 C...
Page 70: ...70 TR EL E 1 a b c d 2 m 2 a IEC 60364 1 30 mA b c d e 60 mm f g...
Page 71: ...71 TR h i j k l m VE VE B EN 60555 1 3 230V n 3 a b c d off on e 4 a b c d...
Page 72: ...72 TR e f g h i 5 a 6 a b c d e f g 35 C h n n n n 20 cm n n n n n n...
Page 73: ...73 TR n 35 C A 1 on off 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 A n 9 m n 6 4 n n n A n 2 n n n A n n...
Page 74: ...74 A n 5 n n n n 0 5 m n A n on off 1 I n on off 1 0 n n A 7 n 3 n 11 n n 0 C...
Page 76: ...76 RU 1 a b c d 2 2 a IEC 60364 1 30 b c d e...
Page 77: ...77 60 f g h i j k l m VE B EN 60555 1 3 VE 230 n 3 a b c...
Page 78: ...78 d e 4 a b c d e f g h i 5 a 6 a...
Page 79: ...79 b c d e f g 35 C h n n n n 20 n n n n n n n N 35 C A 1 2 3 4 5...
Page 80: ...80 6 7 8 9 10 11 A n 9 n 6 4 n n n A n 2 n n n A n n A n 5 n n n n 0 5 n A n 1 I n 1 0 n n...
Page 81: ...81 A 7 n 3 n 11 n n 0...