![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/eg-m-3800/eg-m-3800_instruction-manual_3963008029.webp)
29
EN
eléctrica.
g) Cuide el cable eléctrico. No utilice el
cable eléctrico para transportar la
herramienta eléctrica ni tire de él para
desenchufarla. Mantenga el cable
eléctrico alejado del calor, aceite,
bordes afilados o piezas móviles. Los
cables eléctricos dañados o enredados
aumentan el riesgo de descarga
eléctrica.
h) La tensión de la fuente de corriente
tiene que coincidir con la indicada en la
placa de características.
i) Durante el funcionamiento de líquido
de transporte, no tocar la cuerda ni los
objetos sujetos al asa de transporte,
que estén en contacto con el líquido de
transporte (p.ej. tuberías que lleguen al
agua, barandilla, etc.).
j) ¡Peligro de choque eléctrico! No tocar
el enchufe ni la toma eléctrica con las
manos mojadas
k) ¡Peligro de choque eléctrico! No dirigir
el chorro de agua hacia el aparato,
los componentes eléctricos u otros
aparatos eléctricos.
l) ¡Peligro de cortocircuito! No utilizar el
aparato al aire libre en caso de lluvia.
Lo anterior no se aplica a las bombas
sumergibles, que también pueden
utilizarse en caso de lluvia; en cualquier
caso, hay que garantizar que la conexión
del enchufe del aparato y de cualquier
cable alargador esté protegida contra
salpicaduras de agua y encharcamientos
o inundaciones.
m) En Austria, para utilizar bombas en
piscinas y estanques con una conexión
fija que cumpla la ÖVE B/EN 60555
sección 1 a 3, se deben alimentar con un
transformador separador certificado por
la ÖVE, pero no se debe sobrepasar la
corriente nominal secundaria de 230V
n) La conexión eléctrica del aparato sólo
puede ser realizada por un electricista
especializado. Respetar las normativas
nacionales sobre el tema.
3. seguridad personal
a) ¡Peligro de lesiones! El aparato no debe
ser utilizado por niños ni personas con
capacidades psicofísicas o sensoriales
reducidas, que no tengan experiencia
o carezcan de los conocimientos
necesarios. Los niños no deben
jugar con el aparato. La limpieza y el
mantenimiento le competen al usuario y
no deben ser realizados por niños.
b) Permanezca alerta, esté atento a lo que
hace y maneje la herramienta eléctrica
con prudencia. No utilice la herramienta
eléctrica si estuviese cansado, ni
tampoco bajo la influencia de alcohol,
drogas o medicamentos. Un momento
de descuido durante el manejo de una
herramienta eléctrica puede provocar
lesiones personales graves.
c) Utilice equipos de protección personal.
Lleve siempre protección ocular. Los
equipos de protección tales como
zapatos de seguridad con suela
antideslizante, protectores auditivos,
utilizados en condiciones adecuadas,
contribuyen a reducir las lesiones
personales.
d) Evite una puesta en marcha
involuntaria. Asegúrese de que el
interruptor esté en la posición de
apagado antes de conectar a la fuente
de alimentación o la batería, coger
o transportar la herramienta. Si se
transportan herramientas eléctricas
con el dedo sobre el interruptor o si se
enchufan con el interruptor encendido
puede dar lugar a accidentes.
e) ¡Peligro de lesiones! No dirigir el chorro
de agua hacia personas o animales
4. Uso y cuidado de herramientas
eléctricas
a) No fuerce la herramienta eléctrica.
Use la herramienta eléctrica adecuada
para su aplicación. Con la herramienta
eléctrica adecuada podrá trabajar mejor
y de forma más segura al ritmo para el
que se diseñó.
b) No utilice la herramienta eléctrica si
el interruptor no puede encenderla y
apagarla. Las herramientas eléctricas
que no se pueden controlar con el
Summary of Contents for EG-M 3800
Page 3: ...3 A 2 6 3 7 1 4 5 EG P 3600 6 7 1 2 3 4 5 EG M 3800...
Page 66: ...66 RO EL E 1 a b c d 2 m 2 a IEC 60364 1 30 mA b c d e 60 mm f g...
Page 67: ...67 RO h i j k l m VE VE B EN 60555 1 3 230V n 3 a b c d off on e 4 a b c d...
Page 68: ...68 RO e f g h i 5 a 6 a b c d e f g 35 C h n n n n 20 cm n n n...
Page 70: ...70 TR n n A n n 7 n n 0 C...
Page 72: ...72 TR RU 1 a b c d 2 2 a IEC 60364 1 30 b c d e...
Page 73: ...73 TR 60 f g h i j k l m VE B EN 60555 1 3 VE 230 n 3 a b c...
Page 74: ...74 d e 4 a b c d e f g h i 5 a 6 a...
Page 75: ...75 b c d e f g 35 C h n n n n 20 n n n 35 C A 1 2 3 4 5 6 7 A n 4 n n 6 4...
Page 76: ...76 n n n A n n A n 5 n n n n 0 5 n A n 1 I n 1 0 n n A n n 7 n n 0...
Page 99: ...99...
Page 100: ...100 cod 7 100 2462 01...