48
Устранение неполадок / Усунення несправностей
Ru
Неисправность
Возможные причины
Способы устранения
Машина не включается.
Машина не подключена к
электропитанию.
Подключите машину к электропитанию.
Обратитесь в службу поддержки Electrolux.
Насос издает сильный шум.
Вода не течет.
Емкость для воды пуста.
Наполните емкость свежей питьевой водой.
1. Произведите заливку водяного контура.
2. Убедитесь, что контейнер для воды установлен
как следует.
Рычаг загрузки не опускается до
позиции варки.
Неверно установлена капсула.
Освободите отделение для использованных капсул.
Повторите последовательность, подняв и опустив
рычаг. Эсли этого недостаточно, вручную удалите
капсулу из отделения, предварительно отключив
машину от электросети.
Кофе холодный.
Предварительно подогрейте чашку горячей водой.
Кофе сварен слишком крепко, нет
мягкого кремового вкуса.
Капсула уже была использована.
Поднимите рычаг и установите новую капсулу.
Кофе не поступает в чашку, или
капает, а не льется.
Засорен носик для выдачи кофе.
Прочистите носик для выдачи кофе.
Контур не заполнен водой.
Произведите заливку водяного контура.
Не подается горячая вода / пар.
Засорен носик для пара / горячей
воды.
Прочистите носик для пара иглой (перед этим
необходимо отключить машину от электропитания
и закрыть ручку подачи пара / горячей воды).
Молоко не вспенивается.
Используется неподходящее молоко.
Используйте свежее, частично обезжиренное
молоко.
Молоко слишком горячее.
Используйте молоко из холодильника.
Засорен носик для пара / горячей
воды.
Прочистите носик для пара иглой (перед этим
необходимо отключить машину от электропитания
и завернуть ручку подачи пара / горячей воды).
Для нагрева машине требуется
длительное время.
В машине образовалась накипь.
Удалите накипь из машины.
uK
Проблеми
Причини
Способи усунення
Машина не вмикається.
Машину не підключено до джерела
живлення.
Під’єднайте машину до джерела живлення.
Зверніться до центру обслуговування Electrolux.
Помпа працює надто голосно.
Вода не тече.
У резервуарі немає води.
Налийте свіжу питну воду в резервуар.
1. Запустіть водний контур.
2. Перевірте, що резервуар для води розташовано
правильно.
Важіль запуску не досягає позиції
варіння.
Капсула вставлена неправильно.
Спорожніть відділення з використаними капсулами.
Повторіть процедуру, замкніть і відімкніть важіль.
Якщо необхідно, вручну вийміть капсулу із
відділення після відключення машини від струму.
Кава холодна.
Прогрійте чашку за допомогою гарячої води.
Кава готується надто швидко,
приготована кава не є густою.
Капсула була використана раніше.
Відімкніть важіть і вставте нову капсулу.
Кава не вариться або вариться у
малій кількості.
Забився випускний отвір для кави.
Прочистіть випускний отвір для кави.
Контур не запущено.
Запустіть водяний контур.
Не утворюється пара / гаряча вода. Забився вихідний отвір для пари /
гарячої води
Прочистіть отвір для виходу пари за допомогою
голки (слід вимкнути машину із джерела струму
і повернути ручку пари / гарячої води в позицію
“вимкнено”).
Молоко не піниться.
Молоко не підходить для цієї мети.
Застосовуйте свіже і частково знежирене молоко.
Молоко надто гаряче.
Застосовуйте молоко, охолоджене в холодильнику.
Забився отвір для виходу пари /
гарячої води.
Прочистіть отвір для виходу пари за допомогою
голки (слід вимкнути машину із джерела струму
і повернути ручку пари / гарячої води в позицію
“вимкнено”).
Машина потребує багато часу для
нагрівання.
У машині накопичилось вапно.
Очистіть машину.
RO
bR
ELX14581_Favola_M1_ELX_16lang.indd 48
2011-09-29 12:27:39