DE
FR
IT
EN
ES
NL
CS
LT
PL
HU
RU
BG
Artikelnummer
Numéro d’article
Codice articolo
Article number
Número de artículo
Artikelnummer
Číslo produktu
Prekės numeris
Nr artykułu
Cikkszám
Номер изделия
Артикулен №
Anschluss
Raccordement
Attacco
Connection
Conexión
Aansluiting
Připojení
Jungtis
Podłączenie
Csatlakozás
Соединение
Връзка
Bohrbild
Schéma de perçage
Schema di foratura
Drilling pattern
Patrón de perforación
Boorpatroon
Vzor vrtání
Gręžimo schema
Szablon wiercenia
Fúrási minta
Шаблон сверления
Шаблон за пробиване
Einbausituation
Situation de montage
Situazione di montaggio
Installation situation
Situación de instalación
Installatiesituatie
Instalační situace
Montavimo situacija
Sytuacja montażowa
Beszerelési helyzet
Место монтажа
Ситуация на монтаж
7.70620
G 1/2
7.70621
G 1/2
7.70628
G 1/2
7.70629
G 1/2
7.70630
G 1/2
7.70631
G 1/2
7.70632
G 3/4
7.70633
G 3/4
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
D
D
C
C
C
C
E
E
G
G
E
E
F
F
DE
Bohrplan
Einbauvorbereitung
FR
Plan de perçage
Préparation
IT
Schema di foratura
Preparazione montaggio
EN
Drilling plan
Installation preparation
ES
Esquema de perforación
Preparación de instalación
NL
Boorplan
Voorbereiding van de installatie
CS
Výkres vrtání
Příprava instalace
LT
Gręžimo planas
Pasirengimas montavimui
PL
Schemat otworów
Przygotowanie do montażu
HU
Fúrási terv
Beszerelés előkészítése
RU
Схема сверления
Подготовка к монтажу
BG
План за пробиване
Подготовка за монтаж
13
15 - 30
DE
Dichtfläche
FR
Surface d’étanchéité
IT
Superficie di tenuta
EN
Sealing surface
ES
Superficie de sellado
NL
Afdichtoppervlak
CS
Těsnicí plocha
LT
Sandarinimo paviršius
PL
Powierzchnia uszczelnienia
HU
Tömítőfelület
RU
Уплотнительная поверхность
BG
Уплътняваща повърхност
G
A
G
B
B
111
55.5
55.5
111
DE
Wasseranschluss
FR
Raccordement l’eau
IT
Allacciamento idrico
EN
Water connection
ES
Conexión de agua
NL
Wateraansluiting
CS
Připojení vody
LT
Vandens jungtis
PL
Podłączenie wody
HU
Vízcsatlakozás
RU
Подвод воды
BG
Водна връзка
B
E
G 1/2
M12
≥ 200
F
M12
G 3/4
≥ 200
M 12
≥ 200
G 1/2
G 1/2
B
B
111
30.5
50
55.5
111
D
B
B
130
65
65
130
C
16
DE/FR/IT/EN/ES/NL/CS/LT/PL/HU/RU/BG
