Manual / Bedienungsanleitung
PL-3000RGB
NL
PL-6000RGB
PL-12.000RGB
Please read this manual carefully prior to product operation!
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Produkts!
rev. 06/2012 vs
English
Deutsch
Page 1: ...anleitung PL 3000RGBNL PL 6000RGBNL PL 12 000RGBNL Please read this manual carefully prior to product operation Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Produkts rev 06 2012 vs...
Page 2: ...ehler andere Fehler oder daraus entstehende Sch den Die in dieser Bedienungsanleitung genann ten Marken und Produktnamen sind Waren zeichen oder eingetrageneWarenzeichen der jeweiligen Titelhalter Leg...
Page 3: ...ry details 2 Preliminary warning notices 3 Steps for setup safety instructions 4 Safety instructions for work on the device 5 Service notes 6 Warnings and other notices on the device 7 Device connecti...
Page 4: ...he power supply should be easily acces sible 8 When installing the laser mount it with a minimum distance of 15 cm from walls and objects 9 For safe setup e g on walls or ceilings please use a safety...
Page 5: ...etc accor ding to laser power and wavelength of the laser 5 Service notes Moisture and heat can reduce lifetime of the laser system dramatically and expires any warranty claim Quick on off switching o...
Page 6: ...ety instructions and service notes will void the warranty 6 Warnings and other notices on the device Laser radiation Avoid exposure to beam Laser class 4 Caution of radiation if cover is removed power...
Page 7: ...es into Select Mode By pressing buttons UP DOWN you can select following modes LAN Control via Ethernet network ILDA Input Control via ILDA standard interface with external ILDA Interface e g Showedit...
Page 8: ...12 To determine a ILDA interface is connected with the device pins 4 and 17 of the ILDA connection have to be analysed If these pins are connected device is controlled by ILDA interface and thereby by...
Page 9: ...item Size you can change image size by pressing UP DOWN button fine adjust ment For a rough setting hold down the red button while pressing the UP DOWN buttons quick setting This setting is completel...
Page 10: ...runtime of device until now It is the actual operating time of the diodes starting when the device is connected to the mains and the main switch is acti vated Also time of the standby mode is counted...
Page 11: ...connection on your PC Select Start Settings network connectivity All present network connections will be shown on computer Select connection for your network adapter here LAN connection If there is no...
Page 12: ...Use following IP address not Obtain an IP address automatically It is not appropriate for initial configuration to use AutoIP DHCP Mode of the network card Enter a IP address e g 192 168 0 and a value...
Page 13: ...not relevant Summary Computer address last numeric keypad between 1 100 or 115 254 Network address projector between 100 115 see following chapter Connection establishment to the laser projector To c...
Page 14: ...projector Please select under menu item Player item Show management It is the show management of the integrated SD card All ILDA files saved on card are shown in a table Use input field to upload file...
Page 15: ...ting purposes each show can be started by web interface To this select Show box and click Apply Show will start Thereby set speed and value in Framerepeat are taken as a basis Therefore the best possi...
Page 16: ...24V 16 03 0039 00 PCB control fault PCB Control 26 2A LT12V2 00 Potentiometer fault Potentiometer 04 03 0104 01 PCB IC control fault IC 00 89C516RD 00 X Y scanners don t move no patterns or jigg ling...
Page 17: ...the manual of interface card Connection cable don t connect these pins Please use connection cable which con nects these pins Use a adapter which connects the pins 4 and 17 Important Note Operate sca...
Page 18: ...ct your dealer For service please contact your dealer or Laserworld Please use only spare parts of Laser world Subject to change without notice Because of the vast amount of data we cannot guarantee a...
Page 19: ...2 Einleitende Warnhinweise 3 Schritte zur Inbetriebnahme Sicherheitshinweise 4 Sicherheitshinweise f r Arbeiten am Ger t 5 Pflege und Wartungshinweise 6 Warnhinweise und Spezifikationen am Ger t 7 Ger...
Page 20: ...Ger t und Publikum bzw maximal zul ssige Be strahlungswerte MZB m ssen immer eingehalten werden 5 In bestimmten L ndern kann zus tzlich eine Abnahme durch ein technisches berwachungsinstitut erforder...
Page 21: ...en Sie auch sicher dass das Ger t nicht zu hei wird und dass es nicht dem Strahl von Scheinwerfern ausgesetzt wird insbesondere bei beweglichen Schein werfern DieW rme dieser Strahler kann den Laser b...
Page 22: ...n Nebelfluid absetzen Ger t reinigen und Position des Ger ts und oder Nebelmaschine ndern Die Ger te der Ecoline EvoScan und Club Serie sind nicht f r professionellen Einsatz konzipiert Sie sollten na...
Page 23: ...n Sie sicher dass der Laser in betriebsbereitem Modus und der Remote Lock Stecker ge steckt ist Sollte der Remote Lock nicht angeschlossen sein erhalten Sie folgende Anzeige Achtung Sollte diese Anzei...
Page 24: ...ngewendet werden Modus LAN Im Netzwerkmodus kann der Projektor individuell ber eine eigene IP Adresse angesteuert werden Bitte entnehmen Sie weitere Details der Beschreibungen dem Punkt Einrichten des...
Page 25: ...ng XY 25 4 SWAP 50 5 Gr e X 6 Gr e Y 7 Verschiebung X 8 Verschiebung Y 9 Farbe Rot 10 Farbe Gr n 11 Farbe Blau 12 Farben Master 8 2 Einstellung der Bildausgabe Men punkt DIRECTION 1 Sie k nnen die Spi...
Page 26: ...en Einstellung halten Sie die rote Taste gedr ckt w h rend Sie gleichzeitig die UP DOWN Tasten bedienen Schnelleinstellung Diese Einstellung ist von der Ansteuersoftware vollkommen unabh ngig und funk...
Page 27: ...riebsstundenz hlers Der Betriebsstundenz hler zeigt die bisherige Laufzeit des Ger ts an Gerechnet wird die tat s chliche Nutzungszeit der Dioden also sobald das Ger t an das Stromnetz angeschlossen w...
Page 28: ...ws PC Am PC muss zun chst die Netzwerkverbindung eingerichtet werden W hlen Sie daf r Start Einstellungen Netzwerkverbindungen Es werden die auf diesem Computer vorhandenen Netzwerkverbindungen angeze...
Page 29: ...dresse verwenden nicht IP Adresse automatisch bezie hen F r die Erstkonfiguration des Projektors ist AutoIP DHCP Modus der Netzwerkkarte unge eignet Tragen Sie als IP Adresse z B 192 168 0 sowie einen...
Page 30: ...wischen 1 100 oder 115 254 Netzwerkadresse Projektor zwischen 100 115 siehe folgendes Kapitel Verbindungsaufbau mit dem Laserprojektor Um eine Verbindung mit dem Projektor herzustellen starten Sie Ihr...
Page 31: ...Hochladen von Shows erfolgt ber die Weboberfl che siehe auch Verbindungsaufbau mit dem Laserprojektor Klicken Sie im Men punkt Player auf Show management Sie befinden sich nun in der Showverwaltung de...
Page 32: ...tion falsch s o Steuerung PCB defekt Steuerung PCB 26 2A LT12V2 00 Stromversorgung defekt 24V 16 03 0039 00 Display PCB defekt Display PCB 26 2A LT228DI 00 Steuerung PCB IC defekt IC 00 STC89C54RD 00...
Page 33: ...k nnen wir Sie dar ber nicht in Kenntnis setzen Bitte kontaktieren Sie f r Fragen Ihren H ndler F r Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler oder aber an Laserworld Verwenden Sie auschlie...
Page 34: ...PL 3000RGB ca 3mm 1 2mrad PL 6000RGB ca 3mm 1 5mrad PL 12 000RGB Power supply Stromversorgung Alimentation 110 120V 220 240V 50 60Hz switchable umschaltbar Power consumption Stromaufnahme Consommatio...