10
• Déverrouillez l‘adaptateur basculant d‘une main (tournez
la poignée du câble de connexion d‘un quart et/ou tirez-
la légèrement vers le haut) et inclinez soigneusement le
porte-vélos vers l‘avant (ATTENTION, les vélos et/ou le por-
te-vélos n‘entrent pas en contact avec le hayon du véhicule !)
• Ouvrez avec précaution la porte de l‘entrepôt.
• Inclinez le porte-vélos vers l‘arrière.
Après avoir glissé et basculé, ramenez toujours le
porte-vélos en position de transport afin qu‘aucu-
ne saleté et/ou poussière ne puisse rester dans le
mécanisme de basculement et de glissement, ce qui
empêche un fonctionnement en douceur.
En cas d‘échec, de problème ou de doute, veuillez
contacter immédiatement votre fournisseur.
ATTENTION !
Risque de dommages corporels ou matériels en cas de bas-
culement et de recul du porte-vélos.
Les parties du corps ou les objets qui se trouvent entre le
porte-vélos et le rangement de la caravane peuvent être
blessés ou endommagés.
• Assurez-vous qu‘il n‘y a rien entre le mécanisme de bas-
culement, le support et le rangement de la caravane.
• Tenez le cadre de base du porte-vélos avec les deux mains
et inclinez le porte-vélos vers l‘arrière.
• Prenez ensuite le cadre de base du porte-vélos à deux
mains et faites glisser le porte-vélos de manière cont-
rôlée pour le remettre en position de transport.
ATTENTION!
Dommages corporels ou matériels possibles en raison de la
perte du porte-vélos pendant la conduite.
Conduire avec un porte-vélos qui n‘est pas replié, poussé et
verrouillé peut entraîner la rupture du porte-vélos ou en-
dommager le véhicule.
Vérifiez régulièrement le porte-vélos et le charge-
ment associé ! Vous y êtes légalement tenu et vous
serez tenu responsable en cas de dommage !
ATTENTION !
Vérifiez toujours si les fonctions d‘inclinaison et de
glissement sont toutes deux complètement ver-
rouillées !
• Vérifiez toujours si les fonctions d‘inclinaison et de glisse-
ment sont toutes deux complètement verrouillées !
• Le mécanisme se verrouille à nouveau en basculant le
porte-vélos vers l‘arrière (vous entendrez les deux clics).
Les boutons de verrouillage sortent.
• En faisant coulisser le porte-vélos complet, le mécanisme
de coulissement se verrouille à nouveau (vous entendrez
les deux clics). Les deux leviers sont en position basse.
8. MAINTENANCE
9. GARANTIE
Inspectez régulièrement l‘adaptateur basculant, tant sur le plan visuel que
fonctionnel. Tous les raccords à vis doivent être vérifiés et, si nécessaire, tous
les les pièces mobiles doivent être lubrifiées.
Vérifiez l‘usure de l‘adaptateur basculant et du porte-vélos avant le début
de chaque voyage. En particulier, les pièces métalliques et les sangles défec-
tueuses doivent être remplacées. Pour le remplacement des pièces, veuillez
vous adresser à notre service clientèle. Toute modification des pièces et des
matériaux d‘origine ou de la construction de l‘adaptateur basculant et du
porte-vélos peut nuire à sa sécurité et à son bon fonctionnement.
L‘adaptateur basculant et le porte-vélos peuvent être nettoyés avec un pro-
duit de nettoyage doux, avec de l‘eau chaude et/ou un chiffon doux. Enlevez
d‘abord les grosses saletés et la poussière. N‘utilisez pas de solvants ou de
produits de nettoyage similaires.
Nettoyez régulièrement le porte-vélos lorsqu‘il est utilisé dans les zones cô-
tières ou dans des conditions hivernales afin d‘éliminer le sel et de prolonger
la durée de vie de l‘adaptateur basculant et du porte-vélos.
Ce produit a une période de garantie de 2 ans. Remarque : la garantie ne
couvre que l‘utilisation normale de l‘adaptateur basculant. Elle ne couvre en
aucun cas les dommages causés par une utilisation incorrecte. Cela inclut
également les défauts causés par un mauvais assemblage ou un montage
incorrect. Pour que les conditions de garantie s‘appliquent, l‘entretien doit
être effectué conformément aux instructions d‘entretien. Il n‘est pas possib-
le de faire valoir la garantie sans preuve d‘achat. Nous nous réservons le droit
de facturer les coûts résultant de la réparation d‘éléments qui échappent à
notre contrôle, tels qu‘un assemblage incorrect ou médiocre, une utilisation
incorrecte, des dommages accidentels, etc.
10. INFORMATIONS DE CONTACT
EAL GmbH
Otto-Hausmann-Ring 107
D – 42115 Wuppertal
+49 (0)202 42 92 83 0
+49 (0) 202 42 92 83 – 160
www.eal-vertrieb.com
