background image

5/ Choisis la couleur de peinture que tu souhaites, puis dépose délicatement quelques gouttes sur ton 

illustration pendant que le plateau tourne (voir     ). 
Veille à bien reboucher les tubes de peinture après chaque utilisation pour éviter que la peinture ne 

sèche. 
6/ Tu peux maintenant embellir ton illustration ! Pour cela utilise le tube colle et les paillettes pour 

rajouter un effet brillant. Pendant que ton illustration tourne, verse quelques gouttes de colle, puis 

arrête la spirale créative pour saupoudrer délicatement quelques paillettes sur ton illustration.
7/ Une fois que tu as terminé de réaliser ta création, enlève l’anneau de protection pour retirer 

délicatement ta création, puis laisse-la sécher environ 15 minutes.
Veille à bien reboucher le tube de colle et le tube de paillettes après chaque utilisation.
8/ Retire ensuite délicatement l’autocollant pour découvrir qui se cache dessous (voir     ). Si besoin 

demande l’aide d’un adulte. Surprise ! 
Répète les étapes 1 à 8 pour réaliser tes 10 créations surprises ! 
Laisse libre cours à ton imagination pour réaliser des créations colorées qui brillent de mille feux !  

RANGEMENT ET NETTOYAGE APRÈS CHAQUE UTILISATION (À FAIRE AVEC UN ADULTE) :

Une fois tes créations terminées, tu dois soigneusement nettoyer l’ensemble du jouet avec un adulte. Un adulte peut le 

nettoyer avec du liquide vaisselle pour enlever la peinture qui peut être restée à l’intérieur. (Attention ! Ne pas mettre au 

lave-vaisselle.) Essuyer l’ensemble avec un chiffon doux avant de tout ranger dans un endroit propre. 

Retrouve la notice en anglais et en néerlandais sur le site : www.lansay.fr

Find the instructions manual in english on the www.lansay.fr website

U vindt de beschrijving in het netherlands op de site: www.lansay.fr

ATTENTION ! Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Présence de petites pièces. Danger d’étouffement.

Lire les instructions avant utilisation, s’y conformer et les garder comme références.

Déposer les paillettes et la colle sur le dessin uniquement. Ne pas utiliser les paillettes et la colle sur la peau. Gardez loin des yeux. 

Bien se laver les mains après utilisation des éléments de la boîte.

Il est recommandé de bien enlever toutes les attaches en plastique et autres éléments de protection ne faisant pas partie du jouet avant 

de le donner à l’enfant. Informations à conserver. Les couleurs et décorations peuvent varier. 

En cas de contact avec les yeux, rincez abondamment à l’eau claire et consultez un médecin en amenant le produit. Ne pas inhaler.

ATTENTION ! La peinture est indélébile sur le tissu et sur les surfaces poreuses. Pendant toutes vos activités créatives nous vous 

suggérons de porter un tablier et/ou des vêtements usagés, et de protéger vos meubles et vos tapis.

Fonctionne avec 2 piles LR6/AA (1,5 V), non fournies. Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées. Les piles ou 

accumulateurs usés doivent être enlevés du jouet. Les accumulateurs doivent être enlevés du jouet avant d’être chargés. Les 

accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d’un adulte. Différents types de piles ou d’accumulateurs ou des piles ou 

des accumulateurs neufs et usagés ne doivent pas être mélangés. Seuls les piles ou les accumulateurs du type recommandé ou d’un 

type similaire doivent être utilisés.

Les piles ou accumulateurs doivent être mis en place en respectant la polarité. Les bornes d’une pile ou d’un accumulateur ne doivent 

pas être mises en court-circuit. Lorsque les piles sont usées, les retirer et les placer dans les dispositifs prévus pour la récupération des 

piles usagées.

Note : si vous n’utilisez pas le jouet pendant une période prolongée, nous vous conseillons de retirer les piles.

Attention ! Veuillez ne pas jeter ce jouet dans la poubelle d’ordures ménagères.

Merci d’emmener ce produit au point de collecte spécifique des équipements électriques et électroniques.

112 quai de Bezons

95100 Argenteuil - FRANCE

www.lansay.fr

FABRIQUÉ EN CHINE

REF.25019

©Disney

7

8

7

8

Reviews: