T6.3A L
115V
T3.15A L
230V
~
T6.3A L
115V
T3.15A L
230V
~
F
R
& S
V
.
USE ATING
UPPLY OLTAGE
TunerOut
FXReturn
FXSend
L
OUDSPEAKERS
C
-
AUTION
R
.
EFER TO
USERS MANUAL FOR
RECOMMENDED
SPEAKER CONNECTIONS
A
4
.
TOTAL LOAD OF NO LESS
THAN OHMS MAY BE
CONNECTED AT ANY
TIME
M
P
C
450 W
~50/60 H
AXIMUM OWER ONSUMPTION
ATTS
Z
C
2
LASS WIRING MAY BE USED
W
ARNING
-T
.
O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK
DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE
C
AUTION
T
. N
.
R
.
O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT
REMOVE COVERS O USER SERVICEABLE PARTS INSIDE
EFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY
C
AUTION
-F
OR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE
REPLACE ONLY WITH SAME TYPE AND RATED FUSE
W
ARNING
- T
.
HIS EQUIPMENT MUST BE EARTHED
A
TTENTION
- D
’
.
EBRANCHER LE CORDON D ALIMENTATION AVANT TOUTE INTERVENTION
A
VIS
- R
.
ISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
A
TTENTION
- R
.
EMPLACER LE FUSIBLE SEULEMENT PAR LE MEME TYPE ET LE
MEME CALIBRE
A
TTENTION
- S
’
-
.
E REFERER AU MANUEL D UTILISATION POUR LA CONNECTION
HAUT PARLEURS
A
TTENTION
- R
. N
’
.
EFROIDI PAR VENTILATEUR E PAS OBSTRUER LES GRILLES
D AERATION ET DE VENTILATION
S
N
ERIAL UMBER
Designed And Assembled in the UK by BLT Industries LTD.
!
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
C
- F
. D
.
AUTION
AN COOLED O NOT OBSTRUCT THE FAN OR VENT APERTURES
11
13
12
Laney
7
Laney
Designed And Assembled in the UK by BLT Industries LTD.
M
P
C
300 W
~50/60 H
AXIMUM OWER ONSUMPTION
ATTS
Z
W
-
ARNING
T
.
HIS EQUIPMENT MUST BE EARTHED
W
-
ARNING
T
.
O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK
DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE
C
-
AUTION
T
.N
. R
.
O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT
REMOVE COVERS O USER SERVICEABLE PARTS INSIDE EFER
SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY
A
-
TTENTION
R
.
EMPLACER LE FUSIBLE SEULEMENT PAR LE
MEME TYPE ET LE MEME CALIBRE
A
TTENTION
- D
’
.
EBRANCHER LE CORDON D ALIMENTATION
AVANT TOUTE INTERVENTION
A -
VIS
R
-
.
ISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
C
-
AUTION
F
.
OR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF
FIRE REPLACE ONLY WITH SAME TYPE AND RATED FUSE
T5A L
115V
T2A L
230V
~
T5A L
115V
T2A L
230V
~
F
R
& S
V
.
USE ATING
UPPLY OLTAGE
!
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
TunerOut
FXReturn
FXSend
Loudspeakers
R
U
M
F R
L
C
EFER TO SER ANUAL OR ECOMMENDED
OUDSPEAKER ONNECTIONS
S
N
ERIAL
UMBER
4
T
M
I
OHM OTAL INIMUM MPEDANCE
R4/R4H Rear
17
16
15
This socket(s) should be used to connect an extension-
cabinet.
The impedance of the extension-cabinet must
not be less thean 8 Ohmsfor the R3, or for the R3H a Minimum 4
Ohms. Connecting cabinets that have a lower impedance than
8 Ohms will result in the amplifier overheating. Continual
use in this manner may cause permanent damage. Connecting
a cabinet with an impedance of greater than 8 Ohms will cause
no damage to the amplifier but will result in a reduced
output.
Socket for connecting external tuner.
Send and return sockets are provided for connecting external
effects-units..
15.Ext Speaker
socket:
16.Tuner out:
17.FX Loop:
40Hz 80Hz 160Hz 400Hz 800Hz
6KHz
2KHz
0dB
0dB
-15
-15
+15
+15
E
QUALISATION
L
IMITER
V
OLUME
D.I.
1
B
A
ASS MPLIFIER
R4H
P
OWER
0
7
7
2
2
7
1
1
4
4
1
9
9
4
4
9
3
3
2
2
3
10
10
5
5
10
4
4
1
1
4
6
6
1
1
6
0
0
5
5
0
5
5
0
0
5
8
8
3
3
8
2
2
3
3
2
-
-
+
+
C
OMP
I
NPUTS
H
IGH
N
ORMAL
E
NHANCE
B
ASS
T
REBLE
G
AIN
O
N
A
CTIVE
P
OWER
A
CTIVE
R3H Rear
6
2
3
4
7
8
10
5
1
9
R4/R4H Front
Richter
Summary of Contents for Richter R1
Page 1: ...Laney R1 R2 R3 R3H R4 R4H R5 User manual Richter Bass Amplification...
Page 14: ......
Page 15: ......