background image

7. 

请勿堵塞该电器上的任何通风口。根据制造商的说明进行安装。

b) 

蓝色电缆须连接至标有字母“

N”

的电极,颜色为蓝色或黑色。

4. 

请遵守所有说明。

6. 

仅可用干布清洁该电器。

15. 

请勿折断电源插头上的接地极。仅可连接到在插头的片状电极旁边已标注符号的极性上。

10. 

保护电源线,不被踩踏或挤压,尤其在插头、插座以及电源线的连接处。

旨在提醒使用者与产品一起提供的说明书中的重要操作和维护(保修)说明。小心触电-不能打开

13. 

电源插头或该电器的转接插头,应保持其易操作性。用户应使用与该电器匹配的电源插头、连接器和电源开关,应易于

操作。在雷雨或长时间不使用时,拔下该电源插头。

c) 

棕色电缆须连接至标有字母“

L”

的电极,颜色为棕色或红色。

a) 

黄绿色电缆须连接至标有字母“

E”

的电极,为接地符号。颜色为黄绿色或绿色。

3. 

注意所有警告。

5. 

请勿在近水处使用该电器。

旨在提醒使用者小心产品空箱内的未绝缘“危险电压”,这可能足以对人构成触电危险。

告:使用电

产品时,应

基本的注

事项,

各项:

2. 

确保此类说明放置于安全处。

12. 

仅可使用制造商指定的、或与该电器一同出售的货车、台架、三脚架、支架或台桌。使用货车,及移动货车/搬运该电器

时,须注意,避免倾翻产生损坏。

14. 

当该电器受到任何方式的损坏时,如:电源线或插头被损坏、液体泼溅或物体落入电器内、该电器放置于有雨水或潮湿

处、及该电器坠落后,无法正常运行,需进行检修时,必须请有资格认证的维修人员进行维修。 

11. 

仅可采用制造商提供的附件或配件。

18. 

该电器不能放置于有水滴或有水溅出的地方,须注意,不要将盛有液体的容器,如花瓶放在该电器上。

20. 

用于产品和说明书上的符号和术语是为了提醒操作人员注意需要额外注意的地方,具体如下:

8. 

请勿将该电器安装在靠近热源,如散热器、热风机、炉子或其他发热设备(包括功率放大器)。

9. 

与 

I

类建筑设备连接时,应连接到带保护的电源插座上。不要忽视极性或接地类型插头的安全作用。极性插头具有两个片

状电极,其中一个较宽。接地类型插头具有两个片状电极和第三只接地脚。宽片状电极或第三只接地极用于保证使用者及电

器的安全。如所提供的插头不适用于插座,须请专业人员更换,切勿自行更换电源插座。

17. 

仅适用于英国的注意事项。如该电器的电源线中电缆颜色与插头片状电极不相符,请按照以下步骤进行操作:

16. 

如此电器须安装在设备架上,应提供后部支架。

1. 

阅读这些说明。

19.

如果人处于极高噪音级中可能会造成永久失聪。每个人受噪音导致听力损害的差异很大。然而若

长时间处于极强噪音中,任何人几乎都会造成不同程度的听力损害。美国政府职业安全健康管理

局(

OSHA)

指定了以下允许范围内的噪音级别,见右表:根据

OSHA,

任何超出上述允许的极限

范围可导致不同程度的听力损害。在运行该电器时,人体处于超出了以上设定的限制,须佩戴耳

塞或配备耳朵的保护装置,以预防永久性听力损害。为避免可能处于强声压程度的危险,该电器

运行时,建议处于强声压程度下的所有人均配备听力保护装置。

为了降低触电风险,请不要打开盖子。里面不含任何用户可用的配件。请将维修交于被许可的人员。

为避免触电或火灾,请不要将本产品置于雨中或潮湿环境中。在使用本产品前,请仔细阅读操作说明

CN

重要安全说明

如果你的产品是倾斜的结构或是后倾款式的箱体,请小心使用该设计

征。由于功

和后倾

间转

换,请在平坦、

固的

面使用该产品。请不要在桌子、架子或其

合、不

固的平

上使用该功

2000m

该产品仅适用于非热带气候条件下安全使用

该产品仅

用于

2000m

全使用

21.

CAUTION:

WARNING:

Summary of Contents for DIGBETH DB500H

Page 1: ......

Page 2: ...bass range is a celebration of this fact Designed with a vintage aesthetic harking back to the looks and sounds of the 60 s 70 s the DIGBETH takes vintage tone and looks and combines it with ultra mod...

Page 3: ...4 TUBE VOLUME Controls the post gain level of the TUBE channel Use it in conjunction with the TUBE drive control to get the perfect overdrive tone at the right volume The TUBE Volume control can also...

Page 4: ...r for cutting back and increasing mid range clarity Position 3 A narrow mid range setting like in position 2 though more refined and less aggressive good for scooping out your bass for a slap tone or...

Page 5: ...s the BASS clef does the opposite This control is perfect for fine tuning your overall tone and making sure your tone works in any situation 10 STANDYBY SWITCH Works in conjunction with the power swit...

Page 6: ...vel Control Connect headphones for monitoring or silent practice 16 AUX IN with Level Control Provided for connecting an external sound source Useful for jamming along with audio tracks 17 EFFECTS LOO...

Page 7: ...ice in here The signal is still sent to the tuner socket even when the unit is in MUTE mode allowing silent tuning 21 COMBI Socket Speakon NL2 compatible twist lock and 6 3mm jack Provided to connect...

Page 8: ...olume The TUBE Volume control can also be pulled to allow MIX both the TUBE FET channel This allows blending if the sonic benefits of both channels Great for a clean tone with a small bit of grit or a...

Page 9: ...trol works in conjunction with the MID MODE control Increasing the control boosts the set MID band decreasing the control cuts the set MID band Set to 5 this bypasses the mid control irrespective of t...

Page 10: ...SOCKET Connecting headphones for monitoring or silent practice 13 AUX IN Provided for connecting an external sound source Useful for jamming along with audio tracks 14 FX LOOP SEND RETURN These socket...

Page 11: ...annels FET TUBE Features FET Volume TUBE Drive TUBE Volume Bass Mid Preshape Mid Preshape Level Treble TILT DI OUT Pre Post Ground Lift Phones with Level Aux in with Level FX loop send FX Loop Return...

Page 12: ...S Amplifier Power 200 Watts RMS Channels FET TUBE Features FET Volume TUBE Drive TUBE Volume Mid Preshape Mid Preshape Level TILT DI OUT Pre Post Ground Lift Phones Aux in FX loop send FX Loop Return...

Page 13: ...Post Ground Lift Phones Aux in FX loop send FX Loop Return 2x10 HH Blue 25038 8 Lavoce DF10 10L 1 Compression driver Unit Size mm 580x440x325 HxWxD Unit Weight 18 5 Kg Carton Size mm 645x535x420 HxWx...

Page 14: ...am RETURN TIP MID MODE ON OFF RING FET TUBE PRE ON POST LIFT D I SOURCE POST PRE DIRECT OUT PHONES PHONES LEVEL PHONES MUTE GROUND LIFT 10dB 0dB BYPASS BASS RUN MUTE MODE TILT LEVEL FET TUBE MID TREBL...

Page 15: ...gram RETURN PRE ON POST LIFT D I SOURCE POST PRE DIRECT OUT PHONES PHONES MUTE GROUND LIFT MODE TUBE VOLUME Pull the Tube Volume control to provide a blend of FET and TUBE channels Channel Selection L...

Page 16: ...USER MANUAL EN www laney co uk 16...

Page 17: ...g lesen Afin de prevenir les risques de decharge electrique ou de feu n exposez pas cet appareil a la pluie ou a l humidite Avant d utiliser cet appareil lisez les advertissments supplentaires situes...

Page 18: ...ined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try and correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the sep...

Page 19: ...ng the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 14 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as when...

Page 20: ...personas expuestas a equipamiento capaz de producir altos niveles de presi n sonora tales como este sistema de amplificaci n se encuentren protegidas por protectores auditivos mientras esta unidad est...

Page 21: ...ppareil Celui ci doit tre contr l s il a subi des dommages de manipulation d utilisation ou de stockage humidit 5 N utilisez pas cet appareil proximit de plans d eau 6 N utilisez qu un tissu sec pour...

Page 22: ...7 b N 4 6 15 10 13 c L a E 3 5 2 12 14 11 18 20 8 9 I 17 16 1 19 OSHA OSHA CN 2000m 2000m 21 CAUTION WARNING...

Page 23: ...JP nonstable OSHA OSHA CAUTION WARNING dBA 1...

Page 24: ...KR CAUTION WARNING...

Page 25: ...oleta 11 Utilize apenas liga es acess rios fornecidos pelo fabricante a O fio que colorido verde e amarelo tem de ser ligado ao terminal que est marcada com a letra E o s mbolo de terra de cor verde o...

Page 26: ...Ger t gelangt sind das Ger t Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde nicht normal arbeitet oder heruntergefallen ist 19 Belastung durch extrem hohe L rmpegel kann zu dauerhaftem Geh rverlust f hren...

Page 27: ...ssono essere necessari sono i seguenti 12 Usare solo con un carrello supporto cavalletto sostegno o tavola specificate dal produttore o venduti con l apparecchio Quando si usa un carrello prestare att...

Reviews: