Lancia Voyager 2013, Owner'S Handbook Manual

Page: 281 / 360

Towing Requirements – Trailer
Brakes
– Do not interconnect the hydraulic
brake system or vacuum system of
your vehicle with that of the trailer.
This could cause inadequate brak-
ing and possible personal injury.
– When towing a trailer equipped
with a hydraulic surge actuated
brake system, an electronic brake
controller is not required.
– Trailer brakes are recommended
for trailers over 450 kg and re-
quired for trailers in excess of
750 kg.
CAUTION!
If the trailer weighs more than 450
kg loaded, it should have its own
brakes, and they should be of ad-
equate capacity. Failure to do this
could lead to accelerated brake lin-
ing wear, higher brake pedal effort,
and longer stopping distances.
WARNING!
• Do not connect trailer brakes to
your vehicle's hydraulic brake
lines. It can overload your brake
system and cause it to fail. You
might not have brakes when you
need them and could have an ac-
cident.
• Towing any trailer will increase
your stopping distance. When
towing, you should allow for ad-
ditional space between your ve-
hicle and the vehicle in front of
you. Failure to do so could result
in an accident.
Towing Requirements – Trailer
Lights And Wiring
Whenever you pull a trailer, regard-
less of the trailer size, stop lights and
turn signals on the trailer are required
for motoring safety.
The Trailer Tow Package may include
a seven-pin or a thirteen-pin wiring
harness. Use a factory approved
trailer harness and connector.
NOTE: Do not cut or splice wiring
into the vehicles wiring harness.
The electrical connections are all
complete to the vehicle but you must
mate the harness to a trailer connec-
tor.
Seven - Pin Connector Details
Pin Function
Wire
Color
1 Left Turn Sig-
nal Yellow
2 Rear Fog Light Blue
3 Ground/
Common Re-
turn White
4 Right Turn
Signal Green
Seven - Pin Connector
275