Lancia Voyager 2013, Owner'S Handbook Manual

Page: 66 / 360

turn the buckle around, and insert
the latch plate into the buckle
again. If you still can't make the
child restraint secure, try a differ-
ent seating position.
• Buckle the child into the seat ac-
cording to the child restraint manu-
facturer's directions.
WARNING!
When your child restraint is not in
use, secure it in the vehicle with the
seat belt or remove it from the ve-
hicle. Do not leave it loose in the
vehicle. In a sudden stop or colli-
sion, it could strike the occupants
or seatbacks and cause serious per-
sonal injury.
ISOFIX — Child Seat Anchorage
System
Each vehicle, except com-
mercial cargo vehicles, is
equipped with the child re-
straint anchorage system
called ISOFIX. Two ISOFIX child re-
straint anchorage systems are in-
stalled on all second-row seats and in
the center position on all third row
fold-in-floor seats. Second-row seats
also feature tether strap anchorages,
located in the rear surface of the seat-
back. In addition, all third row fold-
in-floor seats are equipped with a
child restraint tether anchor at the
center seating position.
NOTE:
• When using the ISOFIX attach-
ing system to install a child re-
straint, please ensure that all
seat belts not being used for oc-
cupant restraints are stowed and
out of reach of children. It is
recommended that before in-
stalling
the child restraint,
buckle the seat belt so the seat
belt is tucked behind the child
restraint and out of reach. If the
buckled seat belt interferes with
the child restraint installation,
instead of tucking the seat belt
behind the child restraint, route
the seat belt through the child
restraint belt path and then
buckle it. This should stow the
seat belt out of the reach of an
inquisitive child. Remind all
children in the vehicle that the
seat belts are not toys and
should not be played with, and
never leave your child unat-
tended in the vehicle.
• If your child restraint seat is not
ISOFIX-compatible, install the
restraint using the vehicle seat
belts.
Installing the Lower Attachments:
1. The vehicle lower anchorages are
round bars located at the rear of the
seat cushion where it meets the seat-
back.
2. Loosen the adjusters on the lower
child restraint attachment straps (ref-
erence the child restraint seat instruc-
tions) to ease the installation.
NOTE: It is recommended to
loosen the top tether strap and
route it loosely prior to securing
the lower anchors so the top tether
strap is not trapped between the
vehicle seat and child restraint.
60