LAMBORGHINI R8.230 DCR, Workshop Manual

Page: 32 / 51

10-8
TEChnICal CharaCTErIsTICs
namE sCrEW TYpE noTEs / rE-
marks
sErIEs prE-Clamp-
Ing valuE
Piston cool-
ing nozzle on
crankcase
M8x35 TCD 2013 4V 21 Nm
Locking screw
on crankcase
(coolant)
AM14x1.5-ST-
A4C
with sealing
ring
TCD 2013 4V 34 Nm
Front cover on
crankcase
M8x35 / M8x70 with 1 clamping
sleeve
TCD 2013 4V 30 Nm
Oil pan on
crankcase
(heavy duty
version)
M8x40-10.9 /
M8x160-10.9
Observe tight -
ening se -
quence.
TCD 2013 4V 35 Nm
Locking screw
on the oil pan
M18x1.5 TCD 2013 4V 55 Nm
Crankcase
breather on
cylinder head
M8x30-10.9 TCD 2013 4V 20 Nm
Pipe clip for re-
turn line
M8x16-10.9 TCD 2013 4V 13 Nm
Return line
on pipe union
(gearcase)
Lock nut TCD 2013 4V 20 Nm
Pipe clip
breather pipe
(open) at hold -
er
M6x16-10.9 TCD 2013 4V 8.5 Nm
Holder oil re-
turn line (pipe
clip)
M6 TCD 2013 4V 8.5 Nm
Holder oil re-
turn line
M6x12 TCD 2013 4V 13 Nm
Holder oil re-
turn line
M6x40 TCD 2013 4V 13 Nm
Crankcase
breather, hous -
ing top part on
housing bottom
part
TCD 2013 4V 6 Nm
Gearcase on
crankcase
M8x30-10.9 /
M8x70-10.9
Observe tight -
ening se -
quence.
TCD 2013 4V 30 Nm
Gearcase on
crankcase
M12x130-10.9
/ M12x190-
10.9
Observe tight -
ening se -
quence.
TCD 2013 4V 110 Nm
Gearcase on
crankcase
M16x120-10.9
/ M16x200-
10.9
Observe tight -
ening se -
quence.
TCD 2013 4V 260 Nm
Gearcase on
crankcase
M18x70-10.9 Observe tight -
ening se -
quence.
TCD 2013 4V 360 Nm
Connection
housing cover
M8x20 TCD 2013 4V 30 Nm
Gearcase on
crankcase
M12x80-10.9 Observe tight -
ening se -
quence.
TCD 2013 4V 110 Nm