34
Attention!: Cette fonction peut être activée
uniquement par le technicien specialisé sur
demande.
Voir la section pertinente pour la programmation
personnalisée, dans la section consacrée à
l’installateur.
CHANGEMENT EAU
Il est possible programmer après combien de
cycles on désire que l’eau dans la cuve de
lavage soit complètement changée.
Un numéro (ex. 1/5 sur la base de ce que est
configuré dans le paramètre) s’affiche sur le
display pendant la phase de lavage y indique
combien de cycles manquent au début de la
phase de changement complet de l’eau.
Les mots « CHANGEMENT EAU VIDANGE »
vont s’afficher : pour faire partir cette phase il
faudra ouvrir la porte de la machine
Liste MESSAGES automatiques
Sur l’écran vous pourrez trouver des messages
qui informent sur l’état de début du cycle ou
d’éventuelles anomalies.
Voici une explication de quelques MESSAGES
qui apparaîssent automatiquement sur l’écran:
1-BREAK TANK :
Ceci indique que la cuve de Break Tank est en
traîn de se remplir d’eau pour atteindre le niveau
établi.
2-ETAT NIVEAUX BREAK TANK :
Pendant les phases de remplissage cuve et de
rinçage sur l’afficheur s’affiche l’état des niveaux
de l’eau dans le réservoir Break Tank.
Le symbole
“H”
indique le niveau du haut, par
contre le symbole
“L”
indique le niveau bu bas.
3-ECONOMY :
Après 10 minutes de non-utilisation de la
machine, le message ECONOMY apparaît.
La température de la chaudière se stabilise à 60°
C réduisant la consommation d’énergie.
4-THERMOCONTROL SURCHAUFFEUR:
Cela indique que le cycle de lavage sera
prolongé pour atteindre la température idéale
pour le rinçage.
Ce message est accompagné par la valeur de la
température. Cette donnée clignote et augmente
jusqu’à ce qu’elle atteinte la température
programmée à laquelle on peut commencer la
phase de rinçage.
5-THERMOCONTROL CUVE :
Cela indique que le demarrage de la pompe de
lavage aura lieu seulement quand la temperature
de lavage configurée sera atteinte.
Ce message est accompagné par la valeur de la
température. Cette donnée clignote et augmente
jusqu’à quand la température programmée est
atteinte ; une fois atteinte cette temperature la
pompe de lavage va demarrer.
6-ENLEVER LE TROP-PLEIN :
Indique que le trop-plein doit être enlevé pour
efffectuer les opérations choisies (Auto-lavage,
Anticalcaire ou Vidange de la cuve).
(Attention !. En cas de machines équipées avec
Pompe de vidange il n’y a pas le Trop-plein !)
La donnée est mise en évidence, même si en
réalité, vous avez déjà enlevé le trop-plein, mais
il ira disparaître automatiquement après 10
secondes dès la fermeture du capot du lave-
vaisselle.
7-REGENERATION EN COURSE :
(seulement pour machines dotées d’adoucisseur
incorporé.)
Indique qui est en cours un cycle de
régénérations des résins variable de 30” à 90”
secondes.
8-LAVAGE DES RESINS :
(seulement pour machines dotées d’adoucisseur
incorporé.)
Indique qui est en cours un cycle de lavage des
résins de 10” secondes.
9-CONTROLE SEL OU PRODUIT :
(seulement pour machines dotées d’adoucisseur
incorporé.)
Cela indique qu’il faut rajouter du sel dans le
récipient ou indique manque du produit liquid
dans les doseurs de lavage, produit de rinçage et
anticalcaire . Rajouter sel en pastilles ou produit
lessiviel ou de rinçage ou anticalcaire, selon les
instructions fournies par votre fournisseur.
Le signal est le même pour tous les 4 manques
de produits.
Vérifier où est le manque.
10-SERVICE :
Indique qui est nécessaire de faire un entretien.
La fonction SERVICE permet de programmer les
interventions d’entretien qu’il faut effectuer sur la
machine, selon le type d’utilisation. Cette
opération rend possible que le Lave-vaisselle soit
toujours efficient, en évitant des interruptions
dues à un entretien insuffisant.
Summary of Contents for F92-dy
Page 1: ...INSTRUCTIONS MANUAL F92 dy F94 dy INSTRUCTIONS D EMPLOI F92 dy F94 dy...
Page 2: ......
Page 6: ...6...
Page 11: ...INSTRUCTIONS FOR THE USER INSTRUCTIONS POUR L UTILISATEUR...
Page 60: ......
Page 75: ...25 09 2018 14 15 29...
Page 76: ...25 09 2018 14 15 29...
Page 77: ...25 09 2018 14 15 30...