6
CZ
DE
CS
CZ
CZ
CZ
CZ
CZ
Dieses Quad wurde nicht für den gewerblichen, handwerklichen oder industriellen Gebrauch konzipiert.
Der Hersteller übernimmt daher keine Haftung, wenn dieses Produkt unter solchen oder ähnlichen Bedin-
gungen eingesetzt wird.
WICHTIGER HINWEIS
Halten Sie die gesetzlichen Richtlinien und Vorschriften ein, um mögliche Unfälle beim Betrieb zu
vermeiden. Der Nutzer haftet für alle Schäden, die er Dritten und deren Eigentum zufügt.
VERBOT!
Benutzen Sie das Quad nicht in der Nähe von Kindern oder Haustieren.
ANMERKUNG
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf. Wenn Sie eine der Anweisungen
nicht verstehen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Bei Übergabe des Quads an eine andere Person
muss auch diese Bedienungsanleitung übergeben werden.
Überschreiten Sie NICHT die in der technischen Spezifikation angegebene Gewichtsgrenze!
WARNUNG!
BEFÖRDERN SIE KEINE ANDEREN PERSONEN. DAS FAHRZEUG IST EIN EINSITZER.
WO UND WIE MAN NICHT FAHREN SOLLTE
VERBOT!
BENUTZEN SIE DAS QUAD NICHT IM STRASSENVERKEHR.
–
Benutzen Sie das Fahrzeug nicht in Innenräumen. • Bei der Benutzung des Quads in Innenräumen besteht
die Gefahr, dass Oberflächen wie Teppiche oder Fußböden beschädigt werden.
–
Fahren Sie mit dem Quad nicht in der Nähe von Treppen oder Pools.
–
Nasse, rutschige, unebene oder raue Oberflächen erhöhen das Unfallrisiko. Vermeiden Sie Oberflächen
wie Pfützen, Schlamm, Wasser, Schnee oder Eis.
–
Vermeiden Sie mögliche Überschläge, indem Sie nicht in Bereichen mit einer Seitenneigung von mehr
als 15 Grad fahren.
–
Im Falle eines Überschlags kann der Fahrer schwer verletzt oder sogar getötet werden.
–
Fahren Sie bei eingeschränkter Sicht oder in der Dunkelheit nicht ohne eingeschaltete Scheinwerfer.
–
Verwenden Sie das Fahrzeug nicht zum Abschleppen anderer Fahrzeuge oder ziehen Sie es nicht hinter
anderen Fahrzeugen her.
–
Kein Fahren bei starkem Regen.
BEREICHE FÜR BENUTZUNG
WARNUNG!
BETREIBEN SIE DAS QUAD NIEMALS AUF ÖFFENTLICHEN STRASSEN!
–
Das Quad ist für den Betrieb auf trockenem, festem, staubfreiem und rutschfestem Untergrund ausge-
legt.
–
Prüfen Sie vor dem Einsatz des Fahrzeugs das Gelände, in dem Sie es einsetzen wollen. Entfernen Sie alle
Gegenstände, die vom Fahrzeug erfasst oder weggeschleudert werden könnten, wie z. B. Äste, Steine,
Drähte, Spielzeug oder andere ähnliche Gegenstände. Andernfalls kann es zu Verletzungen des Fahrers
oder umstehender Personen, zu Schäden am Fahrzeug oder zum Umfallen des Fahrzeugs kommen.
–
Betreiben Sie das Fahrzeug nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, z. B. in der Nähe von brennbaren
Stoffen, brennbaren Gasen oder Staub. Es könnte zu einer Explosion und damit zu Schäden am Fahrzeug
oder zu Verletzungen mit Todesfolge kommen.
EINWEISUNG
WICHTIGER HINWEIS
Alle Benutzer dieses Quads müssen umfassend in die Verwendung, Bedienung und Einrichtung eingewie-
sen werden und mit den verbotenen Aktivitäten vertraut sein.
Summary of Contents for eFalcon ATV50M
Page 2: ......
Page 5: ...CZ CZ 7 8 11 12 9 10 13...