4
5
CZ
DE
CS
CZ
CZ
CZ
CZ
CZ
ÜBER DAS ELEKTRO-QUAD LAMAX EFALCON ATV50M
Das Elektro-Quad LAMAX eFalcon ATV50M ist für Freizeitaktivitäten konzipiert. Es wird von einem ketten-
getriebenen Elektromotor angetrieben, der einen absolut leisen und emissionsfreien Betrieb ermöglicht.
Die Geschwindigkeitsregelung erfolgt durch Drehen des „Gasgriffs“ am rechten Lenker. Neben dem Griff
befindet sich die Batterieladeanzeige. Räder mit grobem Profil sorgen für eine gute Geländegängigkeit. Die
einstellbare Federung vorne und hinten sorgt dann für eine komfortable Fahrt.
EINSATZBEDINGUNGEN
Quad TYP I KATEGORIE Y12+
–
Das Quad ist für die Freizeitnutzung durch einen einzelnen Fahrer ohne Beifahrer ab 12 Jahren bestimmt,
wobei der Geschwindigkeitsbegrenzer auf 6 km/h eingestellt sein muss. Kinder unter 16 Jahren müssen
jederzeit von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden und müssen vor ihrer ersten Fahrt in die Funkti-
on des Fahrzeugs eingewiesen werden. Es liegt immer in der Verantwortung des beaufsichtigenden Er-
wachsenen, die Eignung des Kindes zum Führen des Fahrzeugs zu beurteilen. Kinder müssen alle Anwei-
sungen in dieser Anleitung verstehen und befolgen, bevor sie fahren.
–
Im Falle eines offensichtlichen Defekts, der durch den Versand oder das Auspacken verursacht wurde,
benachrichtigen Sie bitte sofort Ihren Händler.
NICHT IN BETRIEB NEHMEN.
–
Empfohlene Fahrergröße: 120–160 cm
WARNUNG!
LESEN SIE DIE GESAMTE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH! Lesen Sie vor der Inbetrieb-
nahme alle Anweisungen im Handbuch. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise.
DIE NICHTBEACHTUNG DER ANWEISUNGEN UND SICHERHEITSVORKEHRUNGEN KANN ZUR BESCHÄ-
DIGUNG DES PRODUKTS ODER ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN ODER ZUM TOD FÜHREN.
WARNUNG!
Das Quad darf nicht von einer Person betrieben oder bedient werden,
–
die körperlich nicht fit genug ist,
–
die nicht in der Lage ist, das Quad in vollem Umfang zu bedienen, oder die die Anweisungen in dieser
Anleitung nicht versteht,
–
die jünger als 12 Jahre ist. Personen unter 16 Jahren dürfen dieses Quad nur unter ständiger Auf-
sicht eines Erwachsenen benutzen.
WARNUNG!
DIESES QUAD IST KEIN SPIELZEUG!
VERBOT!
Bei der Verwendung dieser Maschine müssen alle gesetzlichen Normen, staatlichen und örtlichen
Gesetze befolgt werden. Diese können von Land zu Land, von Region zu Region oder von Gemeinde
zu Gemeinde unterschiedlich sein.
SPEZIFISCHE EINSATZBEDINGUNGEN
Dieses Quad ist ausschließlich bestimmt:
–
Für den Freizeitgebrauch und/oder den Nutzgebrauch durch eine Person ab 12 Jahren. Personen
unter 16 Jahren dürfen das Quad nur unter Aufsicht eines Erwachsenen benutzen.
–
Für den Verkehr AUSSERHALB der öffentlichen Straßen.
–
Für eine Verwendung, die den Sicherheitshinweisen in dieser Bedienungsanleitung entspricht.
–
Jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß.
Jede nicht bestimmungsgemäße Verwendung führt zum Erlöschen der Garantie bzw. zum Haftungsau-
sschluss durch den Hersteller.
Jegliche eigenmächtige Veränderung führt zum Erlöschen der Garantie und schließt die Haftung des Hers-
tellers für daraus resultierende Schäden aus.
Überlasten Sie das Quad nicht – verwenden Sie es nur für den Zweck, für den es entwickelt wurde.
Summary of Contents for eFalcon ATV50M
Page 2: ......
Page 5: ...CZ CZ 7 8 11 12 9 10 13...