background image

VOR DER ERSTEN VERWENDUNG

Packen Sie den Cupcake-Maker sorgfältig aus und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien.
Wischen Sie das Gehäuse sowie die antihaftbeschichteten Backflächen des Geräts feucht ab
und trocknen Sie sie dann mit einem weichen Tuch ab. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser
oder  eine  andere  Flüssigkeit  ein  und  benutzen  Sie  zur  Reinigung  keine  Scheuermittel  oder
Scheuerschwämme, da diese dem Gerät schaden können.

VERWENDUNG IHRES CUPCAKE-MAKERS

Das Backen von Cupcakes ist mit diesem Cupcake-Maker ein Kinderspiel: In 8 bis 10 Minuten
können  Sie  sechs  locker-luftige,  kleine  Törtchen  backen.  Verwenden  Sie  zum  Backen
Förmchen,  die  Sie  in  die  Backvertiefungen  eingeben  und    anschließend  mit  Teig  befüllen.
Einige leckere Ideen für Einsteiger finden Sie im Abschnitt „Rezepte“.

1. 

Stellen Sie den Cupcake-Maker mit geschlossenem Deckel auf eine geeignete Fläche und
verbinden Sie das Gerät mit der Stromversorgung. Die Netzanzeige leuchtet orange auf
und der Cupcake-Maker beginnt den Heizvorgang. 

2. 

Nach circa 5 Minuten leuchtet die grüne Bereitschaftsanzeige auf. Öffnen Sie den Deckel
vorsichtig, ohne die heißen Oberflächen zu berühren. Geben Sie sechs Förmchen in die
Backvertiefungen  und  verteilen  Sie  den  Cupcake-Teig  in  diesen,  indem  Sie  die
Vertiefungen  zu  zwei  Dritteln  füllen.  Lakeland  bietet  eine  Auswahl  an  Papier-  und
Silikonförmchen mit der passenden Größe für den Cupcake-Maker an.

3. 

Schließen Sie den Deckel und lassen Sie die Cupcakes backen.

4. 

Öffnen  Sie  den  Deckel  nach  circa  8  Minuten  und  prüfen  Sie  die  Cupcakes.  Sie  sollten
aufgegangen sein und sich elastisch anfühlen. Sie können die Törtchen auch mit einem
Holzstäbchen prüfen. Stechen Sie damit hinein und schauen Sie nach, ob noch Teig daran
haften bleibt. Wenn die Cupcakes noch nicht ganz fertig sind, schließen Sie den Deckel
wieder und lassen Sie sie etwas länger backen.

5. 

Wenn die Törtchen fertiggebacken sind, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Entnehmen Sie die Cupcakes und lassen Sie sie auf einem Gitter abkühlen. Lassen Sie den
Cupcake-Maker vor der Reinigung vollständig abkühlen. Siehe PFLEGE UND REINIGUNG. 

BITTE  BEACHTEN  SIE:  Verwenden  Sie  keine  Metallgegenstände,  um  die  fertiggebackenen
Törtchen  zu  entnehmen,  da  diese  die  Antihaftbeschichtung  beschädigen  würden.  Die
Cupcakes lassen sich leicht mit seitlich eingeführten Zahnstochern oder mit einer Holzzange
entnehmen, wie z. B. der Toasterzange von Lakeland (Produktcode: 14236).

• 

Lassen  Sie  das  Netzkabel  nicht  vom  Küchentisch  oder  von  der  Arbeitsplatte
herunterhängen. Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nicht mit heißen Oberflächen in
Berührung gerät.

• 

Dieses  Gerät  ist  nur  für  die  Zubereitung  von  Speisen  gemäß  der  Beschreibung  in  der
mitgelieferten Gebrauchsanweisung vorgesehen.

• 

Trocknen Sie Ihre Hände stets vor Herausziehen des Netzsteckers aus der Netzsteckdose
ab. Ziehen Sie den Netzstecker nie am Netzkabel aus der Netzsteckdose heraus.

• 

Decken  Sie  das  Gerät  während  des  Gebrauchs  nicht  ab.  Es  besteht  Verletzungs-  und
möglicherweise Brandgefahr!

• 

Schließen  Sie  das  Gerät  nicht  an  eine  externe  Zeitschaltuhr  oder  an  ein  System  mit
Fernbedienung an.

• 

Wir  raten  zur  vorsichtigen  Benutzung  von  Verlängerungskabeln.  Die  elektrischen
Anschlussdaten des Kabels müssen mindestens so hoch wie die des Geräts sein. Achten
Sie darauf, dass das Netzkabel nicht von der Arbeitsplatte herunterhängt bzw. mit heißen
Flächen in Berührung kommt.

• 

Dieses  Gerät  entspricht  den  Grundanforderungen  der  EMV-Richtlinie  2004/108/EG
(elektromagnetische  Verträglichkeit)  und  der  Niederspannungsrichtlinie  2006/95/EG
(Sicherheit elektrischer Betriebsmittel).

• 

WARNHINWEIS:          Bei  einem  abgeschnittenen  Stecker  in  einer  13  A-Netzsteckdose
besteht  schwere  Verletzungsgefahr  durch  Schock!  Sorgen  Sie  dafür,  dass  der
abgeschnittene Stecker ordnungsgemäß entsorgt wird.

• 

VORSICHT:  Die  Kunststoff-Verpackungsmaterialien  stellen  eine  Gefahr  dar.  Sie  dürfen
nicht in die Hände von Babys und Kindern gelangen, da Erstickungsgefahr besteht. Diese
Verpackungsmaterialien sind kein Spielzeug.

• 

Das  Cupcake-Backeisen  beim  Backen  weg  von  der  Kante  der  Arbeitsfläche  oder  des
Tisches aufstellen.

• 

Stellen  Sie  das  Cupcake-Backeisen  nicht  auf  eine  heiße  Herdplatte  oder  in  der  Nähe
davon bzw. in einen heißen Backofen oder in der Nähe davon.

• 

Da  das  Cupcake-Backeisen  sehr  heiß  wird,  sollte  es  nicht  direkt  auf  eine
hitzeempfindliche Fläche aufgestellt werden. Heben oder verschieben Sie das Cupcake-
Backeisen  unter  keinen  Umständen  während  des  Backvorgangs.  Berühren  Sie  keine
heißen Flächen und lassen Sie das Cupcake-Backeisen vor der Reinigung völlig abkühlen.

Cupcake Maker 15861 IB EG 01_14:Layout 1  29/1/14  10:24  Page 17

Summary of Contents for 15861

Page 1: ...andra Buildings Windermere Cumbria LA23 1BQ Gro britannien Tel 44 0 15394 88100 Web www lakeland co uk Tel 0800 444 1500 www lakeland de Cupcake Maker Bakes beautiful cupcakes in minutes D Cupcake Mak...

Page 2: ...if damaged or has been dropped In the event of damage or if the appliance develops a fault contact the Lakeland customer care team on 015394 88100 Do not use this appliance if the power cord or plug...

Page 3: ...pcake maker and remove any packaging Wipe the outside of the cupcake maker and the non stick cooking surfaces with a damp cloth then dry with a soft cloth Do not immerse in water or any other liquid a...

Page 4: ...led cakes and decorate each with a halved pecan nut V VA AN NI IL LL LA A C CU UP PC CA AK KE ES S Makes 6 50g unsalted butter at room temperature 50g caster sugar 1 medium egg teaspoon vanilla extrac...

Page 5: ...gether the cream cheese icing sugar and lemon juice in a bowl until smooth and creamy Top each cupcake with a swirl of the cream cheese frosting C CI IT TR RU US S A AN ND D P PO OP PP PY Y S SE EE ED...

Page 6: ...te each cake with half a strawberry and dust with icing sugar to finish CARE AND CLEANING Before cleaning the cupcake maker ensure it is unplugged from the mains socket and completely cool Wipe the ou...

Page 7: ...s follows The wire which is coloured green and yellow MUST be connected to the terminal which is marked with the letter E Earth or coloured green The wire which is coloured blue MUST be connected to t...

Page 8: ...che auf Ziehen Sie den Netzstecker bei Nichtgebrauch und vor der Reinigung des Ger ts aus der Netzsteckdose Lassen Sie das Ger t vor der Reinigung vollst ndig abk hlen Um das Ger t abzuschalten muss...

Page 9: ...ntnehmen da diese die Antihaftbeschichtung besch digen w rden Die Cupcakes lassen sich leicht mit seitlich eingef hrten Zahnstochern oder mit einer Holzzange entnehmen wie z B der Toasterzange von Lak...

Page 10: ...en Cupcakes und garnieren Sie sie mit halben Pekann ssen V VA AN NI IL LL LE E C CU UP PC CA AK KE ES S Ergibt 6 St ck 50 g ungesalzene Butter mit Raumtemperatur 50 g Streuzucker 1 mittelgro es Ei Tee...

Page 11: ...uderzucker und den Zitronensaft so lange in einer Sch ssel verr hren bis sich eine glatte cremige Mischung ergibt Garnieren Sie die Cupcakes mit einer Haube aus Frischk secreme Z ZI IT TR RO ON NE EN...

Page 12: ...euzucker 1 mittelgro es Ei 55 g Mehl mit Backpulverzusatz gesiebt 20 ml Milch F r die Garnierung 75 ml Schlagsahne 40 g Erdbeermarmelade 3 Erdbeeren f r die Garnierung 1 Teel ffel Puderzucker gesiebt...

Reviews: